さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで、うさぎ&ミニピンと暮らし、好きなことにはとことん取り組み、現地の職人さんとお仕事してます。日々の珍生活や素敵な手仕事の紹介をしています。

両極端な異なるもの?がしっくり交わった!感じ。

と、なんと書いていいのかわからないタイトルですが。
今日はちょっと、個人的趣味の話も関わってきます。

約2年前くらいから、
かなり、ハードにルチャ・リブレをみるようになり。

仕事は民芸品&手仕事&現地アテンダント。

趣味はルチャ鑑賞 

…なんとなく位置づけ的に
両極端にあるものが自分の中に存在してて、
両方とも同じ位、
たまに趣味が生活を上回る割合が多くなったりで。

あらら・・・アタシこのままどこへ行ってしまうの??って
思っていたんですが。

昨日、その二つの異なるものがしっくり重なりました。

と!!いうのも

メキシコシティにあるアレナ・メヒコ
火曜、金曜、日曜にルチャの試合が行われている
歴史ある会場があるんですが。

そこに新しくオープンする、
スポーツ・バー&レストラン Freedomのすぐ下に
新たに、ルチャを描いた壁画がお披露目されることに
なったんです!!

会場からみると、こんな感じです。

18423897_1350423081713261_7464933367428815908_n

おおお!!!

Freedomはルチャをみながら、ゆっくり食事をする。
なんか、競馬の貴賓席というか、
オーナーが座っていそうな感じw

昨日の5月9日がお披露目式で

5月12日から通常営業となります。
詳しくは FBページ


で!!!今回、この壁画を担当したのが

もう、10年来取引をしている
今度、一緒に日本へいく
我らが巨匠ハコボ&マリアさんの
長男リカルドくんなのです!!

ぎゃー!!!CMLLのルチャ好きとしては
こんなすごいニュース他にない!!!

約3年まえにシティへ大学進学のために部屋も借り。
オアハカとシティを行き来し、色々な場所で
精力的に、壁画を描くプロジェクトを進めてきました。

そのリカルドくんに、
CMLL(プロレス団体)から直接お声が
かかりました!!!

アレナ・メヒコの壁画制作依頼です!!!


すげーーーー!!!
実は、この話しを聞いたのは、4月24日。

もう、その時から作業は進んでいて
絶対お披露目式には行く!!と宣言し。


昨日、現実となりました。
そのために、シティ訪問!!

もちろん、昨日はカナダから到着したばかりの
空港から直のハコボさんや、お母さんのマリアさん。

妹さんのマリア・サビーナちゃんも、
なんと前日の月曜に子供シェフ番組の
収録でメキシコシティということで
みんなで、アレナ・メヒコへ集合!!!となりました。

なんか、とってもすごーーーい!!!!

そして、CMLLの関係者さんもサビーナちゃんの
番組を見ている人がいて、
会場では色々な方から写真撮影のお声が!!
こっちもすごーーーーい!!

アタシとしては、
こんな貴重な場面に立ち会えるという興奮で
舞い上がりっぱなし。

まさか、ずっと一緒に仕事をしている
ハコボさんの息子さん(それも10代の時から知っている)が
大好きなCMLLのアレナに壁画を描くとか信じられない脅威!!

すごい、才能です!!!

18342013_1350410825047820_1547094603506409980_n

スーペル・エストレージャ
(っていうかもうレジェンダ?)達が集結。

写真撮りまくり&サインおねだり状態
(ただのミーハーなファンw)

18301878_1350410868381149_7968459108010734208_n

18342399_1350411141714455_2218708898293076553_n

18342766_1350411315047771_2722202795719888742_n

18403275_1350411341714435_7469609054360215264_n

18403520_1350411395047763_5281688687163712437_n

18423979_1350405851714984_302966091716815160_n

この日、アタシの中で
オアハカの民芸品関係と
趣味のルチャリブレがつながった!!

まぁ、どちらもメキシコの国を
代表するものだとは思います。

ルチャはメキシコの国技だと思っているくらいw


こちらは、お披露目式もおわったので
製作中の様子の写真を公開。

C_ceek8UIAEu-8M

C_cegXmU0AAv9Ln

C_cehT6U0AAVI_f

この時点ですげー!の一言でした。

所々、サポテコ柄が描かれています。


オアハカの誇りですよ!
リカルド君の功績や彼の素敵な仕事を
もっとみたいという方は
instagram で ricardoangelesm
フォローです!!



こちらは、メキシコシティで合流した記念写真。

ハコボさん、マリアさん、
マリア・サビーナちゃんとアタシ

今日はオアハカを代表するという意味でも、
女性陣みんな、オアハカの刺繍服を着用www(偶然にも!)

やっぱり特別な日はオアハカの民族衣装ですよ!!!
オアハカに住む私たちにとっての
誇りです、正装です!(大袈裟w)

18423816_1350208445068058_3028136962825443838_n

この4人で6月はイベント開催で日本へ行きます!!

チームBONITA OAXACA です。

是非、アレナ・メヒコに行くことがあれば
リカルドくんの作品をじっくりご覧ください。




オアハカ市485周年を迎えました。

大変ご無沙汰です。

大家家族の理由から引っ越しを余儀なくされて
今週はずっと引っ越し作業に追われていました、
今もまだ終わっていません。

もう、すぎてしまったのですが、
4月24日から29日までは市内で
オアハカ市誕生485周年を
祝うイベントが開催されていました。

今回の個人的目玉は、料理研究家のノラさんをはじめ
オアハカ市内の優秀な料理人や料理関係者が指揮をとって
24日と25日に開催された

オアハカ州の各地域の郷土料理をお披露目し、
実際に食べることができるというもの。

アタシもハリキッて参加してきました。

まず、一番人気は豚の丸焼き(個人的感想)

17952881_1332551760167060_943519073113254777_n

17992284_1331141580308078_2774033037325745128_n


さて初日は、ガルナチャスとビールで済ませ
18119163_1331141686974734_4709235276440584059_n


18119274_1331141463641423_6942969050855844097_n

イスモ地方の担当者は
レストラン・サントゥンガの店長さんでした。

このお二人、取引させていただいている職人さんでも
ありますが。今回のイベントに急きょ助っ人として参上!

せっかくなら、じゃイスモ料理食べようとなり
好物のガルナチャスw


二日目に豚の丸焼きに!チャレンジ!!と
張り切りましたが、あまりの人の多さと
スタッフの人をさばけないグダグダぶりに諦めましたw

みんな、一時間待ちとかで空腹で (# ゚Д゚)。www


なので、二日目は、おすすめされていた
エフートラのsalchichaを使ったトスターダス。

18057876_1332555476833355_1076713332259699074_n

トルタみたいに二枚のトスターダで挟んであって
想像以上に食べやすい。

18119249_1332555480166688_5251330477111023088_n

これが、エフートラ名物のソーセージ。
このまま食べれます。

18119009_1332761030146133_8034435098065933677_n

具は同じですが、左がトルタで右がトスターダス。


ヤララ地方のポソンソレという冷たい、
カカオとマイスの飲み物

18118927_1332556743499895_5291870828831748148_n

マイスの粒が、日本の白玉的な役割で
すごい、マッチしているし、お腹も膨れる!

18010011_1332556813499888_2046981269133527633_n

18157705_1331141506974752_7858958562047882517_n

実はこの二つがすごい大当たりで!

次回もあったら
絶対食べると決めたアイテムです!

デザートにたべてみたお菓子。
激アマで無理でしたw。

18157601_1331141356974767_491932327012951482_n


見た目はとっても素敵なのにw


さらには、初日。

今回、ハコボ&マリア・アンへレスさんの長女
マリア・サビーナちゃんは、
開会式で祝辞を述べました。

18156944_1331192233636346_6916853193290226070_n

18157477_1331128700309366_2685381672752334974_n

ノラさん
マリア・サビーナちゃん
マリアさん

なぜ、彼女が抜擢されたのかというと・・・

いま、メキシコでは。
MasterChef Juniorという子供シェフ番組があり、
現在、オアハカ州の
子供シェフのなかで勝ち抜いているのです!!

料理大好きと言っていましたが、素晴らしい才能です。

そんな彼女!!実は今回のBONITA OAXACAのイベントに
マスコットガールとして参加します。

是非、会場で可愛いオアハカのウィピルをきた
マリア・サビーナちゃんと一緒に
会場で写真も撮ってくださいね。


いま、印刷中のチラシデータ

18301743_1325389894206023_2917595213327640930_n

18199054_1325389674206045_2655028881267310441_n

いよいよあと一か月後にスタートします!!
ラストスパートかけてがんばります。






図案盗用の結果、こんな事が!!

今回、5月25日からスタートする
Baharさんで行われる

『オアハカの刺繍ブラウスとかわいい小物たち』

オアハカの展示即売会&
サンアントニーノ刺しゅうワークショップ。

18194022_1389770167746946_2506690642242125083_n



展示即売会詳細は こちら から。

サンアントニーノからの
手描き図案の刺繍布と刺繍糸を使うワークショップは
おかげ様で予約がすべて埋まったそうです。

ありがとうございました。


今回のワークショップの現地のやり取りで実は、
非常に考えさせられたことがありました!!!

暴言的なんで、言葉が汚いのはお許しください。

このワークショップは刺繍好きのメキシコ好きの
サンアントニーノの文化や手仕事をもっと良く知りたい
人の為に開催されています。

例えば、参加者も
サンアントニーノの刺繍図案を入手したからといって
それをコピーして、
販売して利益を得ようとか考えているひとなんて
いないと思います!!いや!!いないでしょう!(断言)

しかし、過去に、何も考えずにアイデアに煮詰まった世界中の
ダメなデザイナーが図案の盗作で商品を販売するということが
あまりにも、無法地帯的に行われた結果。

弊社が取引している職人さんが属する生産者グループより


今後、刺繍してある商品以外は販売しません。
図案の販売は盗作につながります!


と、いう理由から
このワークショップの素材制作まえにひと悶着あり。

一時は図案の販売ができないと言われました。

ワークショップの開催は決定しているのに!!!

しかし、このグループの規定は
図案の仕事がスタートしたあとに決まったので

今後は、図案の販売はできないの了承しました!
これが最後です。
元々その規定の前から動いている仕事です!!という
取り決めで、なんとか素材の確保ができました。

とはいえ、図案の細かい規制部分は
生産者の迷惑にならないように調整させていただきました。

図案を描いてくれる職人さんは、この図案が
どのような使われ方をするのか知っているし。

図案をワークショップ用に描くことにも、肯定的なのですが。

やはり、グループに加入している限り、
他の人との関係もあったりとかで・・・・複雑ですね。

その、他の職人さんとの兼ね合いは
複雑なので割愛します。

割愛したい部分が聞きたい方は、
日本のイベント会場でお声をかけてください。


しかし!!!

今の時代、インターネットでどんな情報でも拾えてしまう。

また、刺繍図案は仕上がりをみてもコピーできてしまう。

そして、盗作が嫌だからと、
ここにどんな商品があるのか情報を発信しないと、
販売には結びつかない!

彼女たちの商品を販売したくて、ネットで紹介したら
コピーされるとかあるわけですよ!!!


なに?それ???


そんなことで、図案販売は盗作につながるので販売しないと、
新たに規定を設けた生産者の苦しみもわからなくはないです。

そして、利益をもとめて、もともとの生産者になんの許可もなく
利益還元もなく、好き勝手やってきた、金の亡者たちによって。

生産者の心は傷付き+疑心暗鬼
思いもよらない方向へ話がきまったのです。

その、規定によって、

メキシコ文化に触れたいという
個人のなんの関係もない人々、
逆にサンアントニーノの刺繍が大好きで、
自分でもやってみたい!!という純粋な思いに

制約がつきました。


なんか、変ですよね?

変ですよね????


他に、対応策を思いつかない、導入できなかった村のお母さん。
本当に、普通のセニョーラたちです。
世界を股にかけて駆け引きができるような環境ではありません。

この規制もとりあえず、

自分たちにできるところから始めたという点で

今後は、弊社も彼女たちの意志を尊重し
買付商品は刺繍の完成品だけとなります。


本当に、残念な結果です。

いままで、盗作しなくても、やり方は色々あったと思うんですよ。

何度も行ってますが、オマージュとかリスペクトとか
そういう言葉、ここの生産者たちは使いませんから、
別世界のあたりまえ!とか押し付けないでくださいよ!!!


自分で考えてる図案アイデアじゃないんだから、
商品そのものを購入して、
販売に協力利益を還元できないのであれば

図案を使っている村の生産者へ
ちゃんと使用料を払うのは当たり前なのにね。

と、思います。

ちなみに、1着だけ買ったからその後は、
どんだけ好き勝手やっていいよね?みたなアホな
思考回路に走らないでくださいね。


当面は、手描き図案でのサンアントニーノの
刺繍ワークショップは開催予定がありませんが。


今回、参加されるみなさま!この貴重な機会。

是非、楽しい時間をお過ごしください。






BONITA OAXACA アレブリヘス着色ワークショップ先行予約。

さる屋のブログを読んでいただき。

FBの さる屋ページ
BONITA OAXACA Vol.3 ページ に

いいね!していただいて
応援してくださっている方々へ!!

6月15日東京中野会場からスタートする
BONITA OAXACA Vol.3

ハコボ&マリア・アンへレスによる
アレブリヘス着色ワークショップのお申込みの
受け付け開始いたします。

今回!!先行予約です。


東京・中野会場 モノ・モノ
6月16日(金)17:00~19:00(定員10名)

6月17日(土)13:00~15:00(定員10名) 定員に達し予約終了
        17:00~19:00(定員10名)

6月18日(日)13:00~15:00(定員10名)
        17:00~19:00(定員10名) 

費用 
お1人さま6,000円(指導料、材料費、通訳料、税込み)


木曽会場 木曽路美術館
6月22日(木)13:00~15:00(定員10名)

6月23日(金)13:00~15:00(定員10名)

費用 
お1人さま6,000円(指導料、材料費、通訳料、税込み)


6月24日(土)13:00~15:00(定員25名)
費用 
お1人さま3,500円(指導料、材料費、通訳料、税込み)


6月24日(土)のみ
参加人数25名様までとなり
ワークショップ料金はお1人さま3,500円となります。


お間違えのないようにお願いいたします。


お申込み方法

さる屋 お問い合わせ より

●参加者氏名
●参加人数
●希望日時 
●日中必ず連絡の取れる電話番号

を明記ください。

折り返しメールをさせていただきます。


※特に土日のワークショップは人気のため
 お早めにお申込みください。

※メールをいただいてから2日以内には返答しております。
 弊社よりメールの返信等ない場合は、メール障害が考えられますので
 再送をお願いいたします。

※携帯アカウントのメールアドレスは返信が届かない場合が多々あります。
 お気をつけください。

※予約確定後のキャンセルはお受けしておりません。
 ご了承ください。

現地オアハカでも、ハコボ&マリア両人による
ワークショップの指導は稀です!!!


過去に開催したワークショップ風景です。

アレブリヘスの動物は毎回違いますので
ご希望に添えない場合もございます。


BlogPaint

BlogPaint

21fc7008

BlogPaint

a73fd997

c6353cb7


是非、この貴重な機会をお見逃しなく!!

前回、ワークショップに参加いただいた
高井ライターによる体験レポートは こちら です。

楽しいよ♪


 

疑いすぎ(笑)

今日、このブログもご覧になっていらっしゃるであろう

モンテレイのお客様から、お買い物の
支払いで新しい100ペソ札を受け取りました!!!

初めて見た!!
オアハカではまだお目にかかっていなかったんで

さすが、都会は新札がでるのも早い!!??

17884528_1318354804920089_7702754312935221993_n

17903643_1318354834920086_1841626763211995444_n

じつは家は、テレビも映らないし。

新聞も読まないしで、結構日々淡々と
時事ネタ関係なくいま、何か起きているとか
疎すぎる生活ですwww

オアハカののんびりした時間の中で
何も考えずにマイペースに生活している感じwww(反省)


実は。。。失礼ながら

新札!!と、思うまえに

…偽札???って思った自分 怖いwwww

SNSでみんなに確認したら新札だということ。

さらには、新しく20ペソ硬貨もでるとか?


実は、偽札にはトラウマがあり!!!

ずいぶん前に、事務所の支払で受け取った

100ドル札が偽札だった件とかあったり。

11891214_874732252615682_8387233672273097233_n


それを成田の空港で両替しようとしたら、

偽札と言われました。

まぁ、この透かしを見た時点で

偽札!!!!と気づくべきなんですけどね。

犯人はたぶん、ホテル経営者の友達が事務所につれてきた
アメリカ人だと思う!!!!

なので、現在事務所のお支払は現金ペソオンリーです。


なんか!!ここにはかなりの頻度で
身近に偽札があったりするんで超慎重になります。

知り合いも二セ200ペソ札とか受け取ったり。

普通にお金のやり取りも気を付けないとな!!と

思わせるメヒコさすがですw



 
さる屋事務所訪問について
オアハカ市内の観光地区に、さる屋のショップはございません。
在庫管理等している事務所がありますが、仕事柄、村への外出等で不在の場合がほとんどです。
さる屋での商品購入、お仕事依頼・お打合せ等ご希望の方は、さる屋サイトお問い合わせより訪問予約をお願いいたします。前日、当日の訪問予約は仕事の都合上お受けできないこともございますので、ご予約は余裕を持ってお願いいたします
また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
livedoor プロフィール
月別アーカイブ
  • ライブドアブログ