さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで、ミニピンと暮らし、好きなことにはとことん取り組み、現地の職人さんとお仕事してます。日々の珍生活や素敵な手仕事の紹介をしています。

サン・アントニーノ刺繍図案販売します。

先月開催した。
オンライン即売会にて、ライブで刺繍図案をさらさら~~~っと書き上げたマリアさん。

124491315_3543588652396682_3009027216337149464_o (1)

この時に、マリアさんが描いたサン・アントニーノの刺繍図案を販売したんですが。

思った以上に大好評でした!

そこで、YOKOは考えた。

「あ、今度!刺繍図案販売してみよう!!」


そして今回実現させて、販売する刺繍図案は!!

サン・アントニーノの刺繍職人マリアさんのハンドペイント。

ポペリーノと呼ばれる、綿とポリエステルの生地に、ボールペンで描いてます。

サイズは、四隅を三つ折りにして縫ってあります。

図案サイズは約46㎝×46㎝(若干の誤差あり)なので刺繍を指し終わったあとは
刺繍クロスとしても使えますし、刺繍クッションカバーに縫製もできます。

126808406_3580958441993036_7784159768256016845_o (1)
※図案の無断掲載・転写禁止。


まだまだ、新型コロナの影響で自宅にこもる時間が長いと思います。

刺繍好きな方に、いかがでしょうか?

とにかく、メキシコ好きにも、民芸品好きにも、手芸好き&刺繍大好きな人にもおすすめです。

P1015863
※図案の無断掲載・転写禁止。

サン・アントニーノの刺繍図案らしい、パンジーと小鳥のデザインです。

中心の小鳥の数が違います(2羽と1羽の2種類あります)
ほぼ、同じではありますが、そこは手仕事なので1枚1枚が異なります。

P1015862
※図案の無断掲載・転写禁止。

P1015864
※図案の無断掲載・転写禁止。


オアハカからの直販となります。

日本へは、送料込み2,200円で販売します。

お振込みは、日本の銀行口座へ入金確認後の発送となります。

オアハカからの発送方法は、REGISTORADOと呼ばれる国際郵便、荷物番号付き。

オアハカから日本まで約1か月半から2か月ほどかかると思います。
クッション付き封筒にて発送します。

メキシコ国内でも同じく販売可能ですが。
送料や詳細は、メールにてご確認ください。

今回は、全部で9枚の刺繍図案を描いていただきました。

あまり違いはありませんが、その辺りは、こだわりのある方もいらっしゃると思い。

一枚づつ撮影して番号を付けました。


#1 図案の無断掲載・転写禁止。
01

#2 図案の無断掲載・転写禁止。
02

#3 図案の無断掲載・転写禁止。
03

#4 図案の無断掲載・転写禁止。
04

#5 図案の無断掲載・転写禁止。
05

#6 図案の無断掲載・転写禁止。
06

#7 図案の無断掲載・転写禁止。
07

#8 図案の無断掲載・転写禁止。
08

#9 図案の無断掲載・転写禁止。
09

購入ご希望の方は、お問い合わせメールより

購入希望番号を明記のうえ、ご連絡ください。

※弊社では受信したメールに24時間以内には返信していますので、万が一連絡がない場合はメールの再送をお願いいたします。

※今回は図案の無断掲載・転写禁止。と!しつこく掲載していますが。
どうぞ、心ない人によってメキシコ先住民の図案の盗作・コピーなど弊社のブログから起きませんように!という気持ちです。

過去に発生した、日本のアパレル会社による弊社の記事・写真からのオアハカの先住民族の図案の盗作・コピーの問題は日本の弁護士に相談し抗議文を送ったこともあります。

弊社は現地の先住民の方がもつ権利を無断で利用することなく、全ての人が幸せになれる仕事のやり方を考えています。ご理解いただけますようお願いいたします。



San Mateo del Marが新作ポーチ激可愛い!問題。

昨日、納品された。

サン・マテオ・デル・マルの新作ポーチ。

いままで以上に可愛さ加減が激アゲです!!!

今回は、7色展開。
P1015841


前から、あったら可愛いかもしれないと思っていた!

オリーブの地色に白い柄がとってもいい!!

P1015836


大人可愛いだ!!すごくいい!!!

自画自賛w


そして、今回!可愛いが激アゲなポイントは。

動物柄を小ぶりなものをメインにしてもらった。

どこを見てもハートが入っている。

動物柄+ヤシの木とか小花をちりばめてもらった。

↑この辺の成果だと思ってます。

P1015837

P1015839

P1015842

P1015846

P1015847

P1015849

さて、こんなに可愛いポーチですが。
実はオアハカ市内だと、あまり販売してないんですよ。取扱店少ない。

あとは今年は新型コロナウィルスの影響で毎年市内で開催されていた民芸品の展示即売会も中止ですが…そこで生産者さん(何人かいる)から購入できてました!

しかし!弊社の商売としては!!運よく!縫製も上手で!裏地もつけてくれて!織りのセンスもかわいくできる!いつも、お世話になっている職人さんがいるからこそ!

さる屋でこれだけの数量や種類を注文して、販売できてます!感謝!!!


さて、どうやったら、購入できるの?って疑問ですが。

さる屋ネットショップにて数点販売しています。(税・送料込みです)

②さる屋の事務所のオンライン事務所訪問ショッピングで購入できます。
(オアハカから発送・送料別途)

③さる屋のお問い合わせメールにて購入できます。
(オアハカから発送・送料別途)

④アグアスカリエンテスの「ひまわり」さんにて
mazorca_2020さんが取り扱ってます。
購入の詳細については、mazorca_2020さんへお願いします。
オアハカの事務所での販売価格とほぼ同額です。


と、現時点ではこんな感じです。


そして、みなさん!!いい仕事しているんですよ!

このサン・マテオの腰織りプロセスとか詳細は、著書「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」でもご紹介していますので、是非!ご一読ください。

P5230520

P5230522

P5230539

まぁ、とにかく。

ポーチの物撮りしている自分が、事務所で

「うぉ!マジかわいいわー」とか「可愛すぎだろ!コレ!」「やばっ!マジヤバ!」と語録少なくw
一人ぶつぶつ言っている図は、ちょっと引かれるかもしれませんw


是非、この可愛い腰織りポーチ。ご覧くださいね。



ネットショップに新作多数アップ&お知らせ。

本日、2020年最後のネットショップ掲載となります。

次回は、2021年にまた新商品をアップ予定です。

コロナ禍が始まって、長い!長い!!まだ終わらない!!

弊社も事務所訪問とか(ツアーないし)激減し、
毎年開催していた、メキシコ国内のイベント即売会もないし。

なんかもう頼みの綱は、ネットショップとオンライン訪問ショッピングだ!という感じで。

今年は、かなりネットショップの商品掲載に力を入れた気がします。

今回も力作ぞろいです!!
ぜひ、じっくりネットショップをご覧ください。

s-127278943_3591930734229140_2550907119117258672_o
Jacobo y Maria Angeles工房の芸術的な作品たち。

s-127097584_3592009350887945_428037148480384001_n

s-127911238_3592010340887846_1793168160500831099_n
前回、普通サイズでご希望のあったパステルカラー。

s-128123310_3591944260894454_3672952530147165719_n
ネットショップでは初お目見えのエコアクセサリー。
pitaのネックレス。

s-127210975_3591944374227776_3725926920205594843_n

s-127243507_3591944470894433_554368463087688844_n

s-127861515_3591944534227760_8315668949652679391_n
動物柄が可愛い腰織りのサンマテオのポーチ。新色!

さる屋のオアハカ刺繍マスク!
新作のイスモ刺繍、1輪花大振りもあります。
s-127540755_3592010637554483_7586345528825224532_n

個人的にはこのデザインは
ザ!イスモ!!って思うほど、イスモの刺繍ウィピルに多用されている花です。
さすが、派手さと優美さに命をかけているイスモ地方ではあります。

個人的には、超おすすめです。
めちゃめちゃイスモ(フチタンやテワンテペックとかあのあたりの地域をそう呼びます)らしいデザインですし、なにより、刺繍がめちゃめちゃきれいです!

s-127213757_3592011137554433_5578839617381032551_n
人気のこのお花のデザインは、刺繍職人さんのオリジナルです。

うちの刺繍マスクは「マスク」ではなく
「身に着けられる刺繍、今めっちゃ役立つマスク型!」と考えていただきたい!
と、いうほどに刺繍のクオリティにはこだわっています!

まさに、刺繍ありきのマスクですw

そして、年末年始、クリスマスなど
特にコロナ禍で厳しい1年となりましたが、日ごろお世話になっている方へ
プチ・ギフトとして刺繍マスクなどプレゼントされてみてはいかがでしょうか?

ネットショップで、過去にご購入された方はご存じだと思いますが。

うちの刺繍マスクには、(私の手書き)ロット番号がついているのですw
s-127223940_3592217377533809_8788461760813866656_n

まさに、世界に1枚だけですw

しかし、yokoは考えた。

でも、これって…プレゼントするときにはない方がいいよね?w

と、いうわけで、ネットショップでご購入の時に。

「ギフト用・ロット番号なし」とお知らせいただければ。

ロット番号なしの透明な袋に入れ替えてお送りできます。

s-127280898_3592217474200466_3588299756143524351_n
こんな感じです。

ちなみに、すいませんギフト・ラッピングサービスは行っておりません。

刺繍マスクのロット番号も500番に届きそうです。

ネットショップ以外でも、販売していたんで、たぶんコロナ禍スタートしてからは
合計で700枚近く作ってもらっていると思います。

凄くないですか?全部手刺繍と手仕事ですよ。

頑張ってくださった職人さんたちに感謝です!!

そして、新商品以外にも、マリア・ヒメネスさんの華やかで女性らしい
アレブリヘスは弊社でもおすすめの商品です。

152182518

152182466

152524668
可愛いミニミニガイコツもマリア・ヒメネスさんです。

マリア・ヒメネスさんは、注文発注で作品を作っています。
また、お一人で絵付けをしているので、数も多く作れません。

オアハカ市内でも、作家さんにこだわっているセレクトショップにあります。
美しいお花が丁寧に描かれていて、その繊細さからお土産屋さん価格ではないです。

弊社の販売価格は、税&送料込みです。

送料込みというのは、間違いなく
オアハカから日本へ&ネットショップからご自宅へ!まで込みということです。

そして、できれば、少しでもお手ごろ価格でご提供したいのですが。

発送方法が…生地や小物なら、封筒とかで送れるので送料も抑えられますが。

立体的で、壊れ物のアレブリヘスは、
梱包材も必要ですし!送料も小包形式になるので
そのあたり、どうしても送料だけでも割高になる件はご理解いただきたいです。

そして、まだ詳細は未定ですが。

来年2021年より、税金やその他諸々の料金設定が変更になると思いますので。
よろしければ、年内に目を付けているモノがあれば、ご利用されることをおすすめいたします。

いや、来年も引き続きご愛顧いただきたいのですが。
また詳細決定したら、皆様に告知させていただきます。


サンアントニーノ刺繍・生産者から(ほぼ)直販!第6弾。

サンアントニーノの刺繍生産者から(ほぼ)直販の第6弾です。

そして、来年3月まで一旦この企画はお休みします。
なので、年内は最終となります。

と、いうのも…寒い冬の時期に
刺繍ブラウスやワンピースの需要が少し減っている気がするからです。
また、来年の春先に再販売したいと思います。

逆に、ここの生産者さんの(念の為にお伝えしますが、生産者はマリアさんではないです)

刺繍ブラウス・ワンピースを数点仕入れ&注文して春先に販売したいという方。

仕入れ&卸の対応いたします。
次のシーズンに向けて製作依頼をするにはいい機会だと思います。

さて、こちらの生産者からほぼ直販については、
刺繍ブラウス・ワンピース代金は彼女たちの希望販売価格です。

お支払いにかかる金額は。
刺繍ブラウス代金(1ペソ=6円計算)+弊社手数料1着につき2000円+送料です。

委託販売の人助けですが、弊社もそれなりに職人さんとお客様の間で時間と語学と能力を提供します。
その分の労力に関してはご請求させていただきますので、ご理解ください。

さる屋は
1着の対応につき、2000円の手数料をご請求させていただきます。
2着いちどに購入した場合は、4000円となります。

メキシコ国内・日本・海外どこでも対応いたします。

発送方法に関しては、日本や海外でしたら少々時間はかかりますが
2㎏まで対応しているREGISTORADOで重さにより違いますが。
クッション付き封筒で、刺繍ワンピース1着$245(1470円)で発送できます。

到着まで約1か月半から2か月です。

着用トルソーは9号サイズ(日本のMサイズ)となります。
パッと見の刺繍の量からすると、特価ですので大変お買い得です!!

※購入決定後のキャンセルはできませんのでご注意ください。


今回は、4点ご紹介しますね。

#1 刺繍ブラウス 黒 Mサイズ
$600(3600円)
生地はポペリーノ、綿&ポリエステル混合。

人気のシンプルなタイプですが、
今回は色合いが黒×ゴールドと大人っぽいです。
アスメ・シー・プエデスのお人形さんが
赤とゴールドの組みわせで大人可愛いです。

P1015798

P1015799

P1015800

P1015801

P1015802


#2 刺繍ブラウス+デスイラード フリーサイズ 売約済
$600(3600円)
生地はマンタ生地 メキシココットンです。

シンプルなボックスタイプの刺繍ブラウスです。
生地の色は紺
胸元には、デスイラードが入っています。

平置きサイズ 身幅約54cm 着丈約68㎝

P1015804

P1015805

P1015806

P1015803


#3 長そで刺繍ブラウス 白 Mサイズ
$500(3000円)
生産者さんがモードっぽく新たに製作したそうです。
刺繍部分の生地はポペリーノ(ポリ+綿)、刺繍以外はレーヨンです。
柔らかく、着やすそうなのですが。

残念なことに!刺繍の入っている胸元部分と身ごろのレーヨンの縫製の継ぎ目が多少大雑把です。

気になさらない方。自分で少し調整&縫製できるという方!是非ご検討ください。

P1015817

P1015818

P1015815

P1015819

P1015816

P1015814


#4 長そで刺繍ブラウス 黒 Mサイズ 売約済
$500(3000円)
刺繍部分の生地はマンタ、刺繍以外はレーヨンです。
柔らかく、着やすそうなのですが。

残念なことに!刺繍の入っている胸元部分と身ごろのレーヨンの縫製の継ぎ目が多少大雑把です。

気になさらない方。自分で少し調整&縫製できるという方!是非ご検討ください。

P1015807

P1015808

P1015809

P1015813

P1015810

P1015811

P1015812


販売期間は11月28日 まで。

購入希望番号を記入の上ご連絡をお待ちしております。

お問い合わせメールは、こちら です。

※通常24時間以内に返信しておりますので、万が一弊社からの返事がない場合は
再送をお願いいたします。
また、ごみ箱や迷惑メールボックスもご確認をお願いいたします。



オアハカの観光へ来る前に。観光出来る場所など。

こんにちは!久しぶりの日曜休みです!
先週は3連休でオアハカの市内も観光客でにぎわっていました。

C087P5pVEAAuo9g


そして、11月24日から
モンテ・アルバンは1日入場者数400人限定でオープンします。

ミトラ遺跡はまだ、閉鎖中。

博物館、美術館関係もすべて閉鎖中です。

イエルべ・エル・アグアもまだ閉鎖しています。

そして、先週の三連休に観光客を受け入れていた
有名アレブリヘス工房も、三連休の入場者数の多さに危険を感じ!
現在は、指定の電話番号から予約してからでないと入れません。

レストランは営業開始している場所も増えました。

民芸品ショップも大きいところは、3密対策を導入しつつ営業しています。

でも、お店や市場の開店率は私の感覚だと約60%くらいです。

意外と来てみたけど行く場所・訪問できる場所がないからどうしよう?って感じもします。


さて、弊社ですが。

オアハカ州、4週続けて黄色信号ではありますが。

感染者数が全然減ってないんですよねー。

感染者数が減ったから、訪問可能にしているというよりは
経済的な面から、早期経済対策としてスタートしているイメージしかありません。

なので、今週感染者増大のニュースや現地の自分の感覚で。


さる屋事務所訪問のショッピング。
(お買い物は、オンライン事務所訪問ショッピングをご利用ください)

さるツアーの催行は、

現時点では、2021年1月末まで対応不可とさせていただきます。


オアハカは、観光客を受けいる準備や受け入れ態勢ができている場所もあります!

お願いです!オアハカに旅行に来る場合は、3密対策も企業をあげて対応している

「うちは、観光客大歓迎です」という姿勢の場所のみ!でお楽しみください。


いままでのように、例えば弊社の著書やブログ記事を元に個人での村訪問・家族経営の小さな工房への訪問は、感染者数が減って大丈夫という流れになるまで自粛をお願いします。

村の工房は家族経営です、もちろん家族の中には高齢者の方も多いです。

外からの受け入れ対策が万全でない一般家庭もあります!!!

ジェルない。検温ない。消毒靴シートないなど。
でも、収入の減っている今、商品が売れるなら「仕方ないか」って思っていると思います。
本音は嫌だったとしても、お金に負けるとか(私にだってそういう面があります)

でも、例えばその日だけの売り上げと、運悪く感染してしまったら。
お金で買えない、健康を失うわけです。
数百ペソの売り上げで、感染リスクを高める必要はないと思いました。

ぶっちゃけ言うと!自分の楽しみ(不要不急)での旅行ですよね?

万が一、出発前は大丈夫だったとしても、
利用した交通機関で感染してしまうかもしれませんし。

抵抗力や免疫力の弱い、お年寄りや疾病のある方の健康は

誰かが、うっかり、自分本位で!能天気に他人の立場を考えない行動で!

奪っていいものではありません。


その点は、本当にご理解いただきたいです!!(だから太文字)

現在、村のティアンギスも開催しているところは多いですが。
刺繍エプロンの生産者さんは、感染が怖いのでお店は出してないと言ってました。

生産者さんが、ティアンギスに行く、行かないは自分の意思(感染対策として)決められますが。

でも自宅にまで、日本人がやってきたら、つい親切で受け入れてしまうと思います。

でも本当に、今の時期!なんの心配もなく見知らぬ人を自宅へ入れたいと思っていると思いますか?

オレンジ信号州・赤信号州から来る方は、
比較的安全な黄色・緑信号州を訪れたので大丈夫です!と思うでしょうが。

黄色・緑信号州に住んでいる私などは!!!
逆にリスクの高い州から来る人に恐怖感があります。
(すいません!マジで本音で書いていますw)

先週、邦人の方でまたその周辺で工場関係、日系企業関係で
コロナ陽性者がでているという話を頻繁に聞きました。
(これは噂でなく当事者や本名もわかってます)

すでに、籠り状態に耐えられなくなった現地の人がパーティしたり、集まったり
もう、コロナも問題ないとか勝手に考えて行動した結果感染拡大。

企業職場の人の集まる場所での感染が気をつけていても広がっているのではないか?と。

だから、本当!自分だけは大丈夫!!っていう考えは捨ててください。

あと、おかしいのは、海外安全情報の外務省のメールに
メキシコの日経企業の感染者に関する話が一個もでてこない。

現地の話で聞いているのに、陽性者がいるのに…もみ消しされているとしか思えない。
だって、感染したって言う話は聞いているし。

メキシコの日本大使館からは、大使館で感染者出ましたと、情報掲載されていました。
正直に報告してもらい、逆に大使館への信頼度増しました。

感染状況を、知らなかったら、みんなの危機感も下がるし。

現状をちゃんと把握できたら、みんなの予防に関する姿勢も違うと思うのですが。

どうでしょうか?

コロナ陽性じゃないし、なんか大したことないんじゃない。もう大丈夫! 

ではなく!!!

まだ、コロナ陽性にならなったこと自体ラッキーだよ!って思って欲しい。

必ずしも旅行する人が感染源ではないです!(それは身をもって知っています)

でも、州をまたぎ、リスク州から安全州へ移動するという事自体!
立場の違う人では感じ方の違いありますよね?

もう籠り状態が無理だからでかけるー!という自由もあるでしょうが。

まだ、感染者数減ってないから人にはむやみに合わない!という選択の自由もあります。

双方の立場をちゃんと理解して、行動していくべきではないか?と私は思っていますので、オアハカの現在の状況と自分の新型コロナ感染に対して感じている危険度と自分の姿勢をここに記しておきます。

ちょっと、キツイ事を書いてしまった気もしますが。
私もここ数日間、聞いた話、感じたことから出した自分の意見です。

最後まで、読んでいただきありがとうございました。

さる屋事務所訪問について
現在、ZOOMアプリを使用した「さる屋オンライン事務所訪問ショッピング」を開催しています。
詳細・お申込みは、2020年10月4日のブログ記事をご覧ください。
卸買い付け業務・お仕事依頼等は、さる屋サイトお問い合わせよりご連絡をお願いいたします。
また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
プロフィール

さる

月別アーカイブ
  • ライブドアブログ