さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで、ミニピンと暮らし、好きなことにはとことん取り組み、現地の職人さんとお仕事してます。日々の珍生活や素敵な手仕事の紹介をしています。

メキシコ国内即売会無事に終了いたしました。

年明け早々に開催したのは初めてだったのですが。

メキシコシティ。
イラプアト。
アグアスカリエンテス。各会場

たくさんの方にご来場いただきありがとうございました。

51626505_2227130990709852_4351458120375992320_n

こちら、広い会場のイラプアトです。

51482198_2229057430517208_2871454867400949760_n

アグアスのみなさまもたくさんお越しいただき
ありがとうございました。

50589446_2216356518453966_363459193652379648_n

メキシコシティでは、弊社の予想を3倍以上
上回るお客様のご訪問に、心から感謝いたします。

51833994_2229057217183896_6039716177096212480_n

ミニタペテ人気でした。ありがとうございます。

50879358_2227131274043157_227461128693743616_n

イラプアトやアグアスには
少しはなれた町からも来ていただき大変嬉しく思います。

また、みなさまのブログで、
弊社の即売会の告知や購入後の感想を書いていただき
ありがとうございます。

いいねやコメントをさせていただきたかったのですが
ブログのメンバー登録していなかったり色々で
弊社のブログにて、感謝の気持ちをお伝えできればと思います。


今回の即売会はシティは2年ちょっとぶりでした。

他の各地域も、よく勝手がわからない中
地元のみなさまのご協力や情報提供などがあり、
無事に終了いたしました。

一人の力ではとてもできないことだと思っております。
本当にありがとうございました。

また、早ければ今年の年末くらいに
どこかで開催できたら嬉しく思います。

開催後の、ご意見として

メルカドバッグがあっという間に売り切れてしまった。

欲しいタイプのものがなかった。

このようなご意見もお聞きしております。

メルカドバッグについては、早い時期のリクエスト反映や
お取り置きは可能なんです。

ブログでもご案内しておりますが。

そのような内容に気づかずに、
開催直前に知って間に合わなかったと
いう方も多くいらしたようです。

次回開催時には。是非このリクエスト&お取り置きの
対応をご利用ください。もっともその時の状況により
対応可能・不可能はあるかもしれませんが。

ものが、かさばり重いので開催会場にすべて
メルカドバッグは1週間前より発送しております。
なので、どうしても開催直前には商品の発送が
終了している場合があります。

数に限りのある商品ですので。
どうしても、こんなものが欲しいという方には
今後、ご検討いただきたいと思います。

即売会が一息つき。

アグアスから941㎞の空の旅でオアハカに
日付が変わる4分くらい前に帰宅。

翌日は、愛犬を獣医さんのペンションへ引き取りにいき。

現在、在庫を整理中です。

売り切れてしまった人気商品に関しては
また、職人さんへ追加で発注をかけていきます!!

そして、ネット販売やブログで特別に通販などできる商品を
ちょっとピックアップしていきたいと思います。

どうぞ、お楽しみに。

今回の即売会にご来場いただきました皆様。
開催にご協力いただいた皆様に心より感謝いたしております。

次回開催をお楽しみに。
今後の諸々の課題や反省点を踏まえてみなさんに

「さる屋の即売会!絶対行かないと!」と思ってもらえる様な
クオリティに近づけたいと目標を掲げています。


あ、ちなみに、毎回
JACOBO & MARIA ANGELESご夫妻と合同で開催している、
日本でのイベント!BONITA OAXACA

次回は、2021年開催を予定しております。

オリンピック開催の2020年は
色々と面倒くさそうなんで
避けようと思っておりますw




明日、朝5時から移動します。即売会への意気込み。

明日、いよいよイラプアトに向けて出発です。
さすがに、夜行バスがきついお年頃なのでw

早朝のLCCでシティまで行き、その後バスで移動です。
長い旅になりそうだwwww

オアハカから夜行バス+長距離バスだと
イラプアトまで14時間くらいかかるし

とおーい!!!遠いよw

しかし!絶対にみなさんに喜んでもらえると信じて
遠くオアハカから皆さんが訪問できる場所あたりまで
大量に素敵な民芸品を持参します!

そして、年に一度のお祭り!くらいの意気込みです!

是非、即売会にいらしてください!!もう、その一言w

さる屋が民芸品のお仕事をしているのは
もちろんオアハカで見た、人の手により作られている手仕事の素晴らしさ!
その背景や歴史!作業工程!にいたく心を打たれたからです。

ちなみに、たまに

さる屋さんはボランティア?

さる屋さんは利益なしで
職人さんを助ける仕事をしているんですよね!と言われますが。

いいえ。まったく違います!

しっかり、現地の職人さんの民芸品を販売して
作り手さんには、買い付けという方法で彼らに利益をだし。

自分の仕事では買い付けした商品を販売して
利益を出すということをしています。

そして、一度もフェアトレードとも言ってないです。

作り手さんの言ってきている適正価格で購入。
たまに、吹っ掛けられると現地の価格と照らし合わせお互い話し合って決めています。
それって、当たり前の商売の仕方だと思っているので。

オアハカに住むと決めたからには、やはりそれなりに
生活できる収入を得なければ、
ここに住めなくなってしまうし仕事も続けられません。

自分がね~ものすごい、金が余っている大金持ちで時間があって
暇してて、時間もあったら資金だしてボランティアするねw
人の心配までできるくらいの資金力と時間があればね。

で!困っている人を雇うとか、
仕事に必要な最低限のマナーや考え方も
徹底して指導できたらスゲーと思う。

でも、現実はまったく違いますw

現状はみなさんの昔ながらの
現地のやり方や考え方とすり合わせしながら
みなさんが作っている素敵な商品を仕入れさせていただき販売しています。

今やっていることが、生活を維持する方法の一つですので。

単純に現地の職人さんと
同じ立ち位置と目線と熱量で仕事していると自負しています。

うちは、単純明快だけど。
彼らの商品を販売してお互いが利益をだす事を徹底している。

いいものを作って真面目に仕事をしてくれれば
アタシもずっと一緒に仕事をしていける。

お互いにがんばれる繋がりだと思ってはいます。

そういう、一緒に成長できるやり方が
いまの自分のベストのやり方だと思います!

どっちかが一方的に
マウント取るような仕事の仕方はしたくない。

あと、作り手さんも、外国人だけでなくて
メキシコ人同士でも、いきなり支援的プロジェクトに賛同して
作った民芸品を販売しています!って聞いていたら

いつの間にか、その中心になる人物が続けられなくなって
いなくなるとか…そういうの見ると。

作り手側も他力本願ではダメなんだよ!と本当にそう思うんです。

いいものを作り続けて、いっぱい商品を販売できる
信頼できるバイヤー探したほうがいいんじゃない?といつも思います。
自分で営業することも必要なんだろうなぁ(自分も含めて)

さて、今回の即売会が決まって発注した注文品の中には
時間的に厳しかったり、突然のご不幸で仕事を一時中断したり。
納期ギリギリまでかかりました。

でも、発注した職人さんたちには。

今回の即売会に間に合わなかったら
うちも商品の在庫を持つことになるので、
なるべく納期を間に合わせてほしい!と切実にお願い。

発注している量もいつもより何割か増しでしたし
作ればYOKOが買ってくれる!とw
収入につながるのでみなさんがんばってくれました。

ちなみに、基本、職人さんに委託販売の申し入れはしません。
すべて!売る気満々で買い取りしております。

ある意味、重要ですよね。
しっかり、相手にお金を支払って商売するって。

そんな、背景もあり2月2日からのイラプアト&アグアスに
満を持して挑みます!

追加で入荷した。

マサテコ族の子供刺繍ブラウス!
12月末近くの発注にも関わらず、がんばってくださいました。

IMG_20190129_093348


シティの即売会には縫製が間に合わずに
その後、追加で発送してくれた
サン・マテオ・デル・マルのポーチ類
IMG_20190129_084707


サン・アントニーノのマリアさんのシンプル刺繍ブラウス!
51073006_2221910857898532_1280778570725064704_n

51459834_2221910924565192_8633042465785380864_n

自然・天然染料で染めた
コチニージャとアニール(藍)のタペテ

51623555_2222982417791376_2597958342198427648_n

51182301_2222982651124686_1075857812652818432_n

50931797_2222982997791318_7942927155023839232_n

51486680_2222983081124643_6464562711245094912_n


ちなみに、コチニージャとアニールは生産者も
染料を購入していますし、コチニージャとアニールは
材料費も安くはないので、多少価格も割高にはなりますが。

とっても、美しいタペテになりました!!!

染めの作業から見せていただいているので、
100%コチニージャとアニールの保障付きです!

ハコボさんのカラフル・マシマシ・アレブリヘス
最終納品はこのチワワでした。

51356423_2224487890974162_7974173334160015360_n

商品はブログ以外の商品も多数!
さる屋のFBページ や Twitter で紹介しています。

51472379_2224487714307513_5440159087834693632_n

50865265_2224487820974169_6509775801905315840_n


今日、工房にいらしたハコボさんとマリアさんが

今回の即売会にいらしてくださる日本のみなさんに
心からよろしくお伝えください!と伝言をあづかっております。

何故なら、弊社もたくさん注文だして、
たくさん作品を買い付けさせていただいていますので。
自分たちの作品が
さる屋を通じて多くの日本人の方に購入していただいていると!
即売会の件はご存知なのです!

弊社が注文出した職人さんたちも

さる屋の即売会で多くの日本人の方が購入してくれると、理解されています。

みなさんに喜んでいただけるような素晴らしい手仕事をがんばってくれました!

職人さんのためにも、アタシは会場で販売促進に全力を注ぎます!

いっぱい売れたら、またいっぱい発注をだして
職人さんへも利益がでるようにしたいです。

最後は、なんか激熱なうざい書き方になりましたが(失礼)

年内いっぱいのメキシコ国内即売会の予定はまだ未定です!

うん、民芸品は腐りませんしw

是非、この機会をお見逃しなく。

会場で皆様をお待ちしております。

ちなみに、2月1日から3日までは
メールやメッセージの返信が遅れることがあります。


ハコボ&マリア・アンヘレス工房の特注アレブリヘス!

去年2018年3月に弊社に初お目見えした

ハコボ&マリア・アンヘレスのアレブリヘス工房へ
お願いして作ってもらった。

カラフル・マシマシ・アレブリヘス!!
今年も各会場にお目見えです!
それも今回は、前回よりも大きいグランデ登場!!

50895602_2221909134565371_2293796424812331008_n

50927126_2221909404565344_418428654712782848_n

51064597_2221909331232018_6306192866016231424_n


存在感抜群です!!

ハコボさんの工房と映画リメンバーミーのつながりは

制作スタッフが映画のためにメキシコ取材に来た時に
彼らをオアハカでアテンダントしたのがハコボさんたち。
とっても、映画に縁が深い工房なのです。

そんな、映画に縁のある工房を無視はできないぜ!と
映画をイメージし!カラフル度アップさせた
作品たちの注文をお願いしました!

DyHRosmV4AIXI11

ちゃんと、作品には、工房のサインもはいってます。

人気のハコボ&マリア・アンヘレス工房の作品を
手に入れるチャンスです!

リメンバーミーの影響でアレブリヘスが全世界で
さらに注目を集めている気がします!!

カラフル・マシマシ・アレブリヘスはさる屋特注品ですので
このテイストはなかなか他では見れないと思います。

初回注文時に、膨大な色見本の画像とかくっつけて色味を伝えたり。
サンプル品に地が白、ベージュとかあったんですが。それはダメとか。
一応、弊社なりのこだわりとかありますw

そして、映画のアレブリヘス達のデザインにも
忠実に再現されていたのが動物の毛の流れを書き込んだ
tipo tradicionalと呼ばれているもの。

IMG_20190127_134538

IMG_20190127_134232


オアハカの木彫りのアレブリヘスの生みの親と呼ばれている
アラソラ村の故マヌエル・ヒメネス氏のスタイルです。

※もっとも当初、木彫りでこのような動物が作られたときには
アレブリヘスとは呼んでませんでしたが。
現在は、世界的に木彫りのこのタイプもアレブリヘスと総称されてます。

現在は、息子さんやお孫さんが彼の作風を引きついでいますが

弊社からは、お孫さんにあたる
アルマンド・ヒメネスさんの作品も多数お持ちします。

そのほか、華やかなマリア・ヒメネスさんの十字架や
すでに、マリア・ヒメネスさんの後継者としても実力十分な
姪っ子のグラウディアさんの人気のペンギンなども

DyHQkLpU0AAVpel


この機会に是非!

会場でみなさまをお待ちしております。

焼き物はそんなに数もないんですが。オハラタどう使う?

この前のシティの即売会を終え。

数少ない焼き物を持参した中で、
著書でもご紹介している
アツォンパのミニクロス
まったく気づいてもらえないまま終了w

焼き物は輸送途中で破損の危険性もあり
大きいものや量をもっていけないので、
今回の即売会では焼き物は
このミニクロスとアギラールの動物鈴くらいですかね?

IMG_20190127_123100

IMG_20190127_123142


IMG_20190127_123050


あれ?あたし的にはすっごく可愛いと思ったのですが。

特にお客様の心を動かすほどでもなかったのかもと思いました(反省)

これ、何個か壁に飾ったら絶対可愛いですよ!!

イラプアトとアグアスにも持参しますので
あ!これ欲しいかも!と思った方は要チェックです!

素焼きタイプでなくて、色付きのものになります。


余談ですが。
メキシコの運送会社が人の荷物をこんなに乱暴にあつかい
箱が破損!幸いにも商品に損傷もなく、紛失もしていなかったので
セーフ!!でしたが!壊れ物のシールがあってもこれ!

IMG_20190124_152858

IMG_20190124_152900


さらに、送った箱はリサイクル品でなくて新品で購入したやつですよ。
もう、ショック大きかったです!


そして、昨日新たに入荷したアルマンドさんのアレブリヘスを
会場ごとに振り分け、梱包作業をすすめていたんですが。

IMG_20190127_134232

IMG_20190127_134538


こんだけ、数あると圧巻!!
なんか、どっかのアレブリヘス博物館にも見えなくないw(アタシだけ?)

そうか!きっと、アルマンドさんの作品は
アレブリヘスの生みの親と言われている故マヌエル・ヒメネスさんの
TIPO TRADICIONAL(伝統的タイプ)のスタイルを
今も引き継いでいるからかな?と思いました。

ちなみに、昨日納品時に、
この前の死者の日に日本のテレビの撮影があって
日本のテレビ番組に俺でたんだよ。って

まじですか~?
いや、あたしは日本のテレビを見てないから知らんのですがw

もし、観たという方いましたら、情報 por favor! です。


そして、持参しているオハラタのオーナメント!

こちらのハート型。注文だしたのがクリスマス前でw

IMG_20190127_115120


なんか、これツリーにたくさん飾ったらめっちゃ可愛くない?って
発注したんですけど。いや、うっかり!即売会1月からだったわwww

でも、民芸品は腐らないので、よろしければ
今年の12月のツリーに飾ってみてはいかがでしょうか?w

あとは、もうすぐ来るバレンタインデー!

メキシコでは、愛と友情の日なので、みんなお友達や会社の同僚なんかにも
プチなお菓子などプレゼントします。

IMG_20190127_115406


こんな、感じで飴とかチョコと組み合わせたら
とってもかわいいプチギフトになります!

絶対メキシコ人好きだと思う、何故なら。
事務所にある、ハートのオハラタをみて、
アルマンドさんの奥さんが

バレンタインデー用に小さいブリキのハートを発注したい!
だれか(職人さん)紹介してYOKOって言われたから、紹介しましたw

そして、このブリキオーナメント

なんだと思います?

IMG_20190127_115527


草じゃないですよ!!!!!wwwww

メスカルの材料になるマゲイです!

これをみてて、メスカルバーのボトルキープ用のラベルとか
メスカルの原料に使われているマゲイの種類を書いて
ボトルに下げても可愛いよね~って思いました。

まぁ、職業的に特殊ではありますが。

オーナメントも色々な使い方できますね。
自分で、キーホルダーみたいにしてもいいし。
バッグに縫い付けてもいいし(でも、穴一個ですがw)

名札にもなるんじゃないかな?
でも、小さいお子さんの場合は、
フチが鋭利な場合がありますので
怪我などされないようにお気をつけくださいね。

さて、オアハカ出発まで準備が続きます!!

あとですね。

イラプアトとアグアスの会場ですが。

イラプアトはメルカドバックは
大・中・小・肩掛けタイプも含め
全部で約80個くらい販売します!お楽しみに。

アグアスも、大・中・小・肩掛けタイプも含め
50個くらいはあると思います。

実は、メキシコシティの即売会でメルカドバッグ70個が
アッというまになくなってしまったとご意見をいただきました。

でも実際は最終的に、10個ほど残りオアハカに持ち帰りました。

このメルカドバック!
いつも、同じ課題に悩まされるのですが。

売れ残る原因の一つに
お客様が求めている、
サイズ、色、柄をドンピシャで
セレクト出来てなかったと思います。

もうなんか神業だなぁ~というか、
まだまだ修行が足りんなぁーと次回の反省点にします。


シティ即売会ありがとうございました。嬉しいお知らせ。

昨日、開催させていただいた
メキシコシティ展示即売会。

たくさんの皆様にいらしていただき
ありがとうございました。

ぶっちゃけ言うと、
勝手に予想していた来場者数の
いや、前開催の?3倍くらいです!!!

嬉し涙。本当に、みなさまに感謝です。

また、はじめての会場開催
こちらの準備不足や至らない点で
みなさまに大変ご迷惑をおかけいたしました。

次回開催は、今回の反省点を踏まえて色々と改善し
みなさまに喜んでいただけるような
より良いものにしていきたいと思います。

今朝、夜行バスでオアハカに無事到着いたしました。

来週からのイラプアト&アグアスカリエンテスに向けて
休む暇なく、納品受け取り作業や
職人さんたちへの進捗情報の確認が続きます!

本日、オアハカもどりすぐに受け取ったのは
アルマンド・ヒメネスさんのアレブリヘス!!!!

IMG_20190126_134239


これが!めっちゃ可愛い!!!

アルマンド・ヒメネスさんはアレブリヘスの生みの親といわれる
アラソラ村のマヌエル・ヒメネスさんのお孫さんで
Tipo Tradicionalと呼ばれるタイプの作品を今も作り続けています。

シンプルなのに、存在感あります!

アタシも好きな作家さんのおひとりです。

とぼけた、パンダと熊が本読んでいるwww
かわいい。

IMG_20190126_134503

IMG_20190126_134347

IMG_20190126_135357


IMG_20190126_134311

IMG_20190126_135348

ん?なぜゲラゲッツア2018?でもかわいいからいいやw

IMG_20190126_135408

カンフー・うさぎ?

IMG_20190126_135420

IMG_20190126_135430

IMG_20190126_135456

IMG_20190126_135340

IMG_20190126_135445

鹿!角かわいいwww

こちらの作品は各1点のみのために、会場順にまわります。
購入希望の作品があった場合は、お取り置き可能ですので
29日までに ご連絡ください


そして、先週ご不幸があり、いったん作業が中断していた
テオティトラン・デル・バジェの羊毛タペテ

現在作業を進めてくださっているそうで。

イラプアト&アグアス会場へ持参できそうです!!
嬉しい!!!!


ありそうで、ないと思って注文した

自然染めのミニタペテ
青はアニール(藍)
紫&ピンクはグラナコチニージャです!!!

51121240_2070583529697209_217279251588579328_n

50808970_2070583643030531_2003013695625494528_n


ありそうでないというのは、自分で言うのも変ですが
自然染めにめっぽう弱いので。
見つけてたら絶対購入していると思うんですよねー

100%アニールとコチニージャのミニタペテw
(見落としている可能性もありますが)

ないなら作ってもらえばいいや!と発注。
現在の作業風景の写真を工房から送ってもらいました。

すっごい!!!!いい!!!!!
絶対、見たら欲しくなると思います!!

本当に魔法の言葉のように

アニールとかグラナコチニージャとか
カラコル・プルプラ(紫貝)とかぺリコンとか
パロ・デ・アギラとか聞いただけで購買意欲炸裂w

ほほ~っ!!!となっちゃうwww
恐るべし、自然染めの力w


引き続き、イラプアト会場とアグアス会場での
即売会!お楽しみに!

イラプアト2019

アグアス2019


何度もいいますが。

両会場の大サロンは
ダンスパーティーできるほど広いです!(どや顔)

是非!みなさまお誘いあわせの上ご来場ください!



引き続き、準備すすめます!




さる屋事務所訪問について
オアハカ市内の観光地区に、さる屋のショップはございません。
在庫管理等している事務所がありますが、仕事柄、村への外出等で不在の場合がほとんどです。
さる屋での商品購入、お仕事依頼・お打合せ等ご希望の方は、さる屋サイトお問い合わせより訪問予約をお願いいたします。前日、当日の訪問予約は仕事の都合上お受けできないこともございますので、ご予約は余裕を持ってお願いいたします
また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
プロフィール

さる

月別アーカイブ
  • ライブドアブログ