インテルカンビオ

東京に戻ってきて、もう５ヵ月が経つ。
スペイン語少しづつ忘れてます。。。
か、悲しい。。。

チャットやメールでスペイン語を使っても
聞いて話すが大切だと思っている。。。
もっと色々話したい聞きたい！！

そんな中ラッキーにも、
インテルカンビオを持つ事ができた！

相手はエンリケ、モンテレイの人。
ナジェリの恋人。まだ日本に来て１ヶ月間。

今回二回目。
前回は、トータル４時間くらい勉強していた。

相手によってやり方は色々。
Negroとはナンも決めずに会って
これってスペイン語でなんていうの？
日本語でなんていうの？って感じでやっていた。

宿題を手伝った事もあった。。。つーかソレは自分で
やらないといけないんじゃない？？

エンリケは初回。
動詞の活用から入ってきた。
うわぁ、アタシの一番苦手なとこからだ。

もちろん彼も日本語の動詞の活用に興味があるみたい。
そんなの説明してたらすごい時間がかかった（Ｗ

でも、ありがたい。
日本でこうやってスペイン語が
勉強できる事に感謝。

彼らとの縁も少し面白い。

年末、オアハカに帰りたくて仕事を
ネットで探していたら
１件グラフィックデザイナー募集が引っかかった
早速メールした。
担当者はミゲル

いつオアハカにきますか？
今度来たときに仕事の話しをしましょう。
…ところで僕の義理の妹ナジェリが東京にいるんだ
連絡してみて。

まじでぇぇぇぇ
すごくテンションあがった。
絶対！この偶然の重なりは何かあると
思っちゃうのよね。。。

とりあえずこれから
二回目のインテルカンビオに行ってきます。

オアハカに戻ったら
またNegroとインテルカンビオに戻りたい。
彼はとても教え方が上手でアタシに会っている。

アタシの教え方が彼に会っているかは
わからないけど。。。ははは。

2006年04月29日00:17

カテゴリ: 仕事

派遣終了

今日で約４ヶ月お世話になった派遣先ともさよなら
ちょっとさみしい。。
なぜならとてもいい人ばかりの会社で
仕事もとてもやりやすかった。。。

メキシコ行くまでここで働こうと思ったのに。。。
残念。でも、仕方ない。

５月１日には別の会社の面接。
受かればすぐ就業だけど
駄目ならどうしようかな。。。

新しい戸籍とパスポートが手に入るまで
最低３週間はかかるからな。。。
まぁ、なるようにしかならないか。

向こうに行っても仕事がすぐ見つかるか
定かではないので
少しでも資金を貯めて行きたい。

お金お金ばかりの人生じゃないと思うけど。。。
やっぱりないと不安だものね。。

メキシコでアタシに何が出来るかな？？

とりあえずＤＴＰの仕事は出来る。
チラシとかも作れる。
ちょっとしたデザインも出来る。
美顔が出来る。
メイクが出来る。
タロット占いが出来る。
日本食が作れる。
日本語が話せる（！？）。
スペイン語がなんとか話せる。
添乗員の経験もある。
販売の経験もある。
人とかかわるのも好き。

とにかくアタシに出来ることを全てかき集め
メキシコでお金を稼がなければ。。。

たくさんでなくていいの。
長期滞在できるだけのアパート代と
その日暮らしの日銭が稼げればいいわ。。。

オアハカで生活ができるなら
どんなことでも我慢出来そうな気はする（笑）

2006年04月27日23:36

カテゴリ: スペイン語

スペイン語講座。

スペイン語講座を見終わったばっかり。
今回のスペイン語講座はなかなか面白いかも。。

去年のは１回見てやめた。

初めてスペイン語講座の講師だった
ノリが復活。。。でも、ふけちゃったね。。
ノリ先生はいつもノリノリで面白いぞ。

今日の試験の最大課題。アクセント記号！！
あー…アタシもいつも付け忘れて
先生に赤ペンで直されてました。。

なんだろう、難しいよなぁ。

アタシのインテルカンビオのNegroも
たまにアクセントとか忘れてたもんね、

「そこアクセント必要だよね？？」
（なぜならその単語はその日、学校で習ってた）
「え？ほんと？」
辞書で確認。。
「ほらね～！」（勝ち誇ったように）
「ははは。。。」
メキシコ人も完璧ではない。

そして日本人も
「この漢字どう書くの？」
「えーとっ。。（書き間違える）…ごめん。
辞書見ていい？」
「インテルカンビオ変えようかな。。。」
「

」

人のことは言えん。。。

インテルカンビオ＝
スペイン語を習っているアタシが
メキシコ人にスペイン語を習い。
日本語を勉強しているメキシコ人に
日本語を教える。

無料でお互いが語学を教えあうという
素晴らしい方法！

2006年04月26日23:03

カテゴリ: メキシコ

不法滞在？？

オアハカにいたときにツーリストカードの日数が
３９日。。。あーそろそろ切れるかも…と思い。

やっぱり滞在日数が必要だったマティアスと一緒に
入国管理局に行く事に。。

１０月１８日に行く約束をして

前日に手続きに必要な
パスポート白紙も含めて全頁コピーと
クレジットカードやら
全所持金を証明できるもの。
ドルとか、トラベラーズチェックとか
換金しちゃったレシートとか。。。

そして、derectoraに質問した。
「アタシの日数３９日なんだけど」
ツーリストカードを見せる。。。
「これ３９日じゃなくて３０日だと思うわ」

「！！！マジ？？？」

もう、切れてから２日経ってんじゃん。。。
アマリにも汚い数字に思いっきりだまされた。。
それってどうなの？？

かなり青くなりました。。。

不法滞在ってどんなことさせられちゃうの？？
もう、メキシコ入国できないとか？？
不安でいっぱい。。。

「でも、この汚い数字に抗議してやる！！」
と結構強気。

実際は、、
「あーじゃ。
手続きの２１０ペソにプラス４５０ペソ払ってね。
それで大丈夫だから。」

担当のおじさんは笑いながら言った。

「デモね、字すごく汚いでしょう？払わないと駄目？」
「こりゃ汚いな…でも、仕方ないね」

何のお咎めもなかったですが
合計６６０ペソもの大金を払う目にあった。。。

入国するとき最長９０日までもらえるんだよね？？
なんで３９日だけ？？（実際は３０日だけど。。。）

結局入管の人の気分で９０日タダでいれる人と
手続きだけで２１０ペソ払わされる人に分かれるの？？

次回は９０日めーいっぱいもらえるように
交渉しよう。。。

ちなみにオアハカ入国管理局に行き。
書類を提出し、振込み用紙をもらい
近くの銀行へ支払いにいき。
支払った証明書をもって入国管理局へ
証明書を受け取ったあと
おじさんはタイプライーで滞在期間を
２００６年１月１３日まで延長してくれた。

朝一で言ったので午前中の会話の授業には
間に合った
マティアスとNegrita だったのでした。。

でも、午後は追加料金はらって
文法の補習を受けた二人だったのです。。。

2006年04月25日22:54

カテゴリ: 友達

学校の友達

スペイン語学校へ行っていたとき。
とても、自分と同じ匂いのする友達にも出会えた。

一人はマティアス、ドイツ人。
彼はラテンアメリカが好きで本当にスペイン語も
熱心に勉強していた。

同じ学校にいる間は彼から
ドイツ語も英語も聞かなかったような。。。

すごく仲良くなれた。
アタシは…英語が話せないから
コミュニケーションはいつもスペイン語のみ！

それが多分彼にとってもよかったんだと思う。

オアハカのいたるところで。
ばったり出会う（笑）とても小さな町だからねぇ。

そしてシティから帰ってきた直後も
街を歩いていてばったり再会。
本当に縁があったんだと思う（笑）

そんな彼は今ニカラグア。
グァテマラに到着した時点で
会社の休みが終わっていた。。。

そして、彼はグァテマラから会社に電話して、
「もう、会社には戻りません」って一言伝えたらしい。。。

やることカッコイイ！！
あこがれるな～。

そして、フランス人のカップル
フロールとフェデリコ
彼らは日本大好き。そして、同じサルサ教室に通っていた。
でも、サルサよりクンビアの方が好きなんだけどね。

今は、コスタリカで自然公園みたいなところで
働いているらしい。えー！楽しそう！！
フランスに仕事がなくて
１年間色々回るっていっていた。

学校に入学申し込みに行ったときに
知り合ったヘザー。。

彼女はアメリカ人だけど
いつも、分かりやすくスペイン語で話しかけてくれた。
とてもやさしいアメリカ人。

９月まではオアハカでお仕事中。
また会えるね、楽しみだわ♪

みんなまだ、ラテンの国にいるんだね。。。

結局、学校で仲良くなれたのは
スペイン語で初めから話しかけてくれる人たち。

いきなり英語で話しかけてくる人たちとは
仲良くなれなかった。。。

アタシは色んなものを整理して
今、日本に出稼ぎ状態。

身支度が整って
渡墨の資金が出来たら、夏前にはオアハカ。

嫌いだった残業も今は大歓迎。
目標金額まであと、少し。。。がんばろう！

さる屋事務所訪問について

オアハカ現地のさる屋の事務所でお買い物はいかがでしょうか？訪問の際には事前にご予約が必要となります。また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。事務所訪問のご予約はメールにて

コレ1冊でオアハカが楽しくなる！

1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインやアマゾンでも購入できます。

ブログ掲載画像について。

さる♪オアハカ日記

インテルカンビオ

派遣終了

スペイン語講座。

不法滞在？？

学校の友達

さる