さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで、ミニピンと暮らし、好きなことにはとことん取り組み、現地の職人さんとお仕事してます。日々の珍生活や素敵な手仕事の紹介をしています。

2012年05月

5月24日から26日までオアハカ不在です。

木曜朝いち、7時のバスに乗って

フチタンへ行ってきます!!


5月26日まで行われている
Las Velasを見にいきます!

去年の記事は こちら。

52e151e6



木曜の昼2時から ウィピル着て
祭りに参加してきます。

もちろん、イスモの素敵な刺繍ウィピルやアクセサリーも
買い付けしてきます。

さらに、注文品がなかなかうけとれなかった
サンマテオ デル マルの生産者ともフチタンで待ち合わせして
商品受け取ってきます。


去年に引き続き、うまい渡り蟹をメルカドで購入して
かぶりつくのが楽しみです!!!

そして、いつも利用している定宿が満室で、
やたらに名前だけ立派なホテルを電話で予約しましたが
なぜか、一抹の不安が残ります。


では、戻りましたら、また色々ご報告いたします!!

FANDANGO DEL MES 2nd

さて、本日2本目の記事です。


1日に大きなイベントが2つもあるとさすがに疲れますが

両方ともとても楽しかったです。


なのでがんばって、記事更新!


RIMG0531

RIMG0539

RIMG0545

ビビの笑顔最高!!!


RIMG0566

RIMG0571

RIMG0572

RIMG0574

RIMG0581

RIMG0544

RIMG0555

さて、今回はRAICESのメンバーが
3枚目のCDを製作中につき
その資金集めもかねて。

福引券が販売されていました。

これは、福引券1枚につき購入金額が50ペソなのですが
福引券を買った人の中から景品の当選者を決めます。


今回は


1等は ハラーナ!!!!


2等は マリンボル!!!???

RIMG0529


おじさんが座って弾いている楽器が
マリンボルです。。。


アル意味 こっちが当たった方がすごいよ!!!!(W)



これ、もし当たったらアタシ!!!マリンボルも習うよ。(笑)

ハラーナとレキントの先生、マリンボルも出来るから。



と、言うわけで福引の結果は 
6月17日の第3回目ファンダンゴで発表です!

果たして マリンボルはアタシの物になるのか???(笑)



ちなみに、サンマルティンの山にハラーナ担いでいったら

ハコボさんに、演奏しろ!!言われて
朝食中に弾かされて、すげー恥ずかしかったです。。。

一人ハラーナ。(笑)



サンマルティンへコパルを植林してきました。

今日は、朝6時起きして

サン・マルティン・ティルカヘッテで毎年行う
コパルと呼ばれている、サポテコ族の聖なる木で
サン・マルティンでは木彫りの動物などの
アレブリヘスに使われるコパルの植林作業に参加してきました。

8時、ハコボ&マリア・アンへレスの工房へ集合。

前回のカーニバルのときは出遅れたので、
時間前に到着したら7時53分。

さすがに誰も来ていなかった。(笑)


しかし、オーナーのハコボさんや数名の工房の職人さんは
すでに着色作業に取り掛かっていました。

「朝早くから仕事しているんですか?」と聞いたら。

「人が来ると仕事に集中できなから、朝早い時間を利用しているんだ。」と
ハコボさん、働き者です。


さて、8時半もすぎたころ、人が集まり始めて、
出発となりました。

聞くところによると1994年ごろにはサン・マルティンにコパルの木が
減少状態だったそうです。

それを阻止するために、毎年コパルの木を植林して
自然環境や木が生い茂ると水も守られるとか、大事な木を
人間の手で増やそう!となったそうです。

確か、この植林計画にはオコトラン村のロドルフォ・モラーレス氏と
その財団も立ち上げに関わったと聞いた記憶があります。
1995年に開始したとの事でした。


このような、田舎の道をみんなで
植林の土地まで歩きます。

RIMG0466

RIMG0470



ここが植林予定地です。

RIMG0474


すでに、前もって整備されている土地に。。。

RIMG0482



コパルの苗を植えていきます。

RIMG0483

RIMG0486



今年の植林地のオーナー、ハコボさん

RIMG0491

RIMG0493

しかし、植林の土地はハコボさんのものであるが
植えた木はみんなのものだ、環境を大切に未来へ
つなげようってみんな一致団結。


また、植えたコパルは植えたら終わりでなく
その後も面倒を見なくてはならないし、
来年、またみんなに集まってもらって
コパルの成長をみて欲しいって言っていました。


さて、コパルの苗はこの白い目印のところに植えます。

RIMG0494


RIMG0495

作業開始です。


RIMG0496

ところが、シャベルの数が少なく
アタシは苗を運ぶ係りに志願です。(笑)


でも、3本くらいは植えました。


RIMG0497

RIMG0498

RIMG0499

子供たちもやる気満々です。

シャベルがないから、
「大人に頼んで穴を掘ってもらいなさいって」言ったら。

「大丈夫!手でも掘れるから!
1本でも多く植えていかないとね!!!」と

素晴らしいです!!!


RIMG0501



さて、作業も10時半になるころに
朝ごはんとなりました。ほとんどこの時間になると植えの
作業もひと段落。

RIMG0503

キャンプみたい!!

RIMG0505

アタシの朝ごはん

RIMG0506

子供たちもたくさん食べてね!!!


RIMG0520

RIMG0522

RIMG0523

こういう感じ最高です!!!

RIMG0515

ちなみに、この山の頂上の三角に飛び出しているのは
ピラミッドだそうです。

昔、サンマルティンのご先祖さまは山の頂上に
住んでいたそうですが、水不足などの色々な問題で
いまの平地に降りてきたそうです。


RIMG0511

ご飯のあとは、水やり作業。


RIMG0510


植えたコパルはアレブリヘスが作れるほどの
太さになるまで約45年から50年かかるそうです。


その頃には アタシもこの世にいないかもしれないけど。

コパルの木はもっと長い時間生きていくんだな。。。と思ったら
自然の偉大さを実感しました。

人間の一生なんて短いもんだな。。。と再確認。



明日は間違いなく、筋肉痛だね!!!


自分、お疲れさん!!!(笑)


しかし、この後、
オアハカ市内のファンダンゴへ参加です。




念願のオアハカの巨匠本が到着!!!!

明日、日曜日は

朝8時からサンマルティンのコパルの木の植林に参加します。

その後、1時からオアハカ市内でファンダンゴ。

移動時間短縮ってことで、明日は朝6時におきて、
ハラーナ担いで出発します。

超楽しみです。


さて、本題です!!!

本日、メキシコシティより

オアハカの手工芸品の巨匠を特集した
探しまくっても オアハカで見つけることの出来なかった本が
届きました!!!

RIMG0500


夢のようです、まだ今年上半期も終わってませんが、
今年、入手できて最高によかった本に決定です!!(早っ!)


とても素敵な写真がたくさんで、オアハカの巨匠の
詳しい情報も掲載されているので、今後、いまだお会いしていない
オアハカの巨匠を訪ねようとワクワクしています。


実は、本はいつもお世話になっている
メキシコ観光さまからお送りいただきました。

ある日、いくら探してもオアハカで見つけられなく、いまだにこの本を
探しているという話の流れになり、

では、シティで入手できたら櫻井さんの分も
一緒に購入しましょうか?とありがたいお話が。

お世話になりました、東京オフィスのNさま、
メキシコシティオフィスのMさま、本当に感謝しています!!!

さすが、メキシコの中心、メキシコシティ
経済の中心!ほとんどのものが都市部に集まっているんだな。。。と
実感しました。(汗)


さて、もう写真も綺麗で、早速読みたいと思ってますが。

今回、5月30日からの
オアハカの手仕事展にもこの本に紹介されている
巨匠達の作品が展示されます。

DMうら画像



いや、巨匠とその家族というのが正しいのですが。


まず。

ハコボさん

RIMG0506

去年の さる屋5周年記念イベント BONITA OAXACAにて
来日してくださいましたね。

彼の工房からアレブリヘスが展示されます。


RIMG0502

ギジェルミーナ アギラールさんの工房からは
動物鈴が展示されます。

RIMG0503

ホセフィーナ アギラールさんの工房からは
ミニチュア人形が展示されます。


RIMG0504

サントトマスのアビガイルのお母さんからは
ポーチとミサンガが展示されます。


さらに、巨匠の工房を1日で回れる
日通ペリカントラベルネットさまの「さると行くツアー」

夏休みも近いですね!
オアハカにいらした際にどうぞご利用くださいませ。



また、気になったのはこちらの職人さん
RIMG0501

弦楽器作られているんですね、それも19世紀の
そのままのモデルらしいです。

最近、弦楽器を弾いているので、かなり興味あります。



さて、この本を手にして、テンションMAXの今日。

どのくらいテンションが高かったかというと、いままで
背負ってきた、仕事のトラブルとかトラウマな経験が
吹っ飛ぶ くらいですね。とても、気分が軽いです。(笑)

そんな気分でいたらサンマテオ デル マルの生産者から
来週火曜日に事務所に納品に来てくれると連絡がありました!!

実は、3月に連絡もらっていたようなのですが、
ちょうど、日本に帰国していた時期で会えませんでした。

その後、連絡したらタバスコの展示会にいるから
オアハカにいないとか。。。
でも、やっと納品してもらえます!!よかった!!

その、サンマテオ デル マル

前に見せてもらった、1枚の織物の裏と表がまったく違う
絵柄に織られているという、
あの、幻??の織物が本に掲載されていいました。


RIMG0507


これ、初めて実物を見たとき、本当に驚きました。
持ち主さんからお店閉店まじかの店内奥で
こっそり?見せてもらったんですよ。(笑)


さる屋の取引先の
サンマテオの生産者は巨匠ではありませんが
お仕事が綺麗で、ポーチの縫製もすごく綺麗な
仕事の丁寧な方々です。

火曜日が待ち遠しいですね。。。


また、巨匠の仕事はもちろん素晴らしいですが

巨匠の称号を持ってなくともオアハカの生産者さん
一人ひとりの作るものはその人のテイストがあり、
全ての人が世界で唯一のものであるというのも
最近は感じています。


本に乗り切らないくらいたくさんの素晴らしい生産者がいる
オアハカについて、いま猛勉強中です。

RIMG0499

こんな感じで。。。
オアハカの小学生のようなことをしています。(苦笑)


その、お話はまた次回ご紹介します!!


ああ。。。もっとオアハカを突き詰めたいです。
そういう気分になる本です!




展示用荷物発送終了

本日、月曜日にやっと
展示会用の荷物をほぼ全て発送しました。


いや~~。半年も前から展示会用に注文していた品々が
ギリギリ 日曜受け取りとか。(笑)


やられますね。

しかし、無事発送しました。


最近のMEXPOSTは時間がかかるんですよ。

前は10日間前後で到着していたのに、最近は2週間くらい
かかりますし。。。

無事開催日前に到着することを祈ります。


さて、ずいぶん前から「さる屋」が大絶賛している
この刺繍ウィピル。


RIMG0171

RIMG0173

RIMG0167

RIMG0169

日本へ行きました。

マニアの方にはたまらない1点です。


隙間恐怖症と思うくらいの総刺繍
実物をご覧ください。

また、前回紹介したときはトゥクステペック地方かと思ったら
(なぜなら、購入した生産者がトゥクステの人だった)
よくよく調べてみたら、カニャーダ地方のものではないですか
間違ってました。

しかし、地図で調べると

カニャーダ地方とトゥクステペック地方のちょうど中間にある村で
こりゃ、どっちに転がっても不思議はないと勝手に納得してしまいました。

で、いつもお世話になっているトゥクステ地方の生産者から
こんな素敵なテーブルクロスも。

RIMG0347

これだってスゴイ手の込んでいる刺繍なんですよ。
大きさは約1m×1m


ギリギリまで待ったマリアさんのブラウス

RIMG0458

RIMG0459

シルバー調 作ってもらいました。

RIMG0461

RIMG0463

そして、こちらはマリアさんの新作です。


サントトマスハリエサ村からは織り物のコンテストなど
各賞総なめしている
織りの名手がそろった一家。

アビガイル・メンドーサ一家に
可愛いポーチを作ってもらいました。

RIMG0464

約13cm×9cmサイズで色々なものに使えそうです。


RIMG0465

織りも普通のお土産屋さんで
販売しているものより
細かい織りでミサンガもあります。

夏にぴったりですね。

男性にもお勧めです。


小物ではありますが質はいいです!なんて言っても
ここも巨匠の一家ですから!!


今回の展示会では、普段お目にかかれないような
上質な手仕事から、

お手ごろ価格でお買い上げいただけるものまで
色々幅広くそろえました。


DMうら画像

こちら、DMのカラー面です。



是非、5月30日から6月17日は 
チェドックザッカストアさまで
開催される展示会にみなさん遊びにいらしてください。


ご案内DMは メキシコ観光さまの窓口にもございます。


DMご希望の方は お問い合わせ より
郵便番号、住所、氏名ご連絡ください。

詳しい、会場地図の入ったDMをお送りさせていただきます。



去年に続き、日本で展示販売が実現できて本当に嬉しい限りです。

チェドックザッカストアさまは普段はチェコの商品を扱っておられるそうですが
「さる屋」が取り扱っている商品が可愛らしく、刺繍物などは
どこか欧米と似ている感じがあります!と
「さる屋」商品を気に入っていただいての開催です。

ちなみに、サントトマスの織り手の名手。
アビガイルも「さる屋」の事務所を訪問する度にかわいい
刺繍ブラウスやウィピルをご購入です。嬉しい限りです。


本当に、このような素晴らしい機会をいただけて感謝いたします。


また、日本で商品管理&ネットショップ管理をしてくれてる
さる屋JAPON こと チチネオ☆マホさん いつもありがとう!


ネットショップ も夏に向けて新商品どんどんアップされています。


今年の夏も可愛いオアハカ刺繍ブラウスなど
ご紹介していきますので


どうぞ、お楽しみに。



さる屋事務所訪問について
オアハカ市内の観光地区に、さる屋のショップはございません。
在庫管理等している事務所がありますが、仕事柄、村への外出等で不在の場合がほとんどです。
さる屋での商品購入、お仕事依頼・お打合せ等ご希望の方は、さる屋サイトお問い合わせより訪問予約をお願いいたします。前日、当日の訪問予約は仕事の都合上お受けできないこともございますので、ご予約は余裕を持ってお願いいたします
また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
livedoor プロフィール
月別アーカイブ
  • ライブドアブログ