さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで、ミニピンと暮らし、好きなことにはとことん取り組み、現地の職人さんとお仕事してます。日々の珍生活や素敵な手仕事の紹介をしています。

2018年10月

サン・マテオ・デル・マルの職人さんと再会!

10月13日、14日の週末にオアハカの郊外で開催されていた
Expo Feria Ecologiaに行ってきました。

2009年にはじめて訪問した時には、
まさに野っ原のど真ん中!
こんな感じでした↓
a26a8505


今回14回目らしいのですが、出店者数もすごい増えていて
めっちゃめちゃにぎやかで大成功を収めているようです!!

今回↓

44038395_1928059417282955_2891094636154060800_n

44065366_1928059453949618_3152961953287110656_n

44077934_1928059490616281_4277348227755278336_n


踊りも披露、音楽もあり、屋台村的に食も充実。
(しかし、アタシはこの日、豚の丸焼きを食べてしまったのです)

ここに、サン・マテオの職人さんが出店するというので
前回の注文で納品できてない商品を持っていくと連絡があったのです。

去年の震災後、電話ではやり取りしていましたが
久しぶりの再会となったわけです!!!

一年経って、全てが元通りというわけではないそうですが
日々の生活は落ち着いて、日常にもどりつつあるということ。
何より、こうやってまたお仕事を一緒にできるのが嬉しい!!

44110980_1928056300616600_8746038781850681344_n

去年、展示即売会の納品に間に合わなかった分を受け取り。
新色や柄で新たに注文をしてきました!仕上がりが楽しみ。

44081449_1928056527283244_5399346332903145472_n


44038369_1928056587283238_5004037096302706688_n

44027513_1928056337283263_5091323450371342336_n

43952797_1928056637283233_1247728402245353472_n

44041469_1928056413949922_8173873645383319552_n

44022983_1928056477283249_4806435748481859584_n


そして、サン・マテオの刺繍っぽいウィピルを購入。

44031572_1928059927282904_7897757310389321728_n

ガチのサンマテオの刺繍ウィピルは赤、黄色、黒がメインで
ライン調の細い機械刺しゅうなんですけど。

それは、あまりにガチっぽくて自分には似合わないので
サンマテオ風だけど、
水玉生地とラインの機械刺繍が可愛い1着をセレクト。

イスモ地方のウィピルはどれをみても同じに見えるかもしれないけど
地域によっては、やはりその村独自の刺繍デザインがあるんです。

そのほか、オアハカのいたるところのオーガニック商品や
民芸品が集まり、とっても楽しいイベントでした!!


なんか、SNSやネットや市内でそんな宣伝していなかったイメージなのに
地元オアハカ人をはじめ、多くの人が集まってました。

今回から、直接やり取りさせてもらう新商品!

コスタ地方の刺繍Tシャツ!!!この刺しゅう可愛い!!
オリジナルウィピル(何枚か持ってはいる)の図案はまた違うのですが。

44079474_1928059673949596_5691123377083777024_n


44023124_1928059730616257_450710251679776768_n

44027880_1928059597282937_9201116547119054848_n

44028125_1928059630616267_6654922130024562688_n

大きなハートがなにより気に入りました!!💛

オアハカ刺繍Tシャツプロジェクトが
さる屋でも始動開始(笑)

初回、9枚くらい注文した!納品が楽しみだ!!!

今回購入したハート柄は自分で着ちゃう~~~!!

あと、昔弾きまくっていたハラーナ仲間がいきなり刺繍服を
(メインはオーガニック商品なんだけど)
販売してて、その日の再会にもびっくり!!!

子供が大きくなっていて、月日の流れを感じたW

44028839_1928059770616253_6773306224864657408_n

44119759_1928059810616249_1762401570344927232_n

44085504_1928059863949577_4438422626775334912_n


で、この刺しゅうのチュニックは
もう!それは、それは
縫製なんて形になっていて着れれば問題なし!
くらいの状態なんだけど

もうとにかく、刺しゅうが可愛いのでお買い上げ~~~~。

なんというか、個人的に感じたのは
すごく、暴力的に半端なく雑なんだけど
あがらえない魅力に負けました!屈指ました!って感じです。
(褒めてます!!)

もっと、商品あったら購入したいです!と
言ってしまったほどです(笑)

皮+オアハカテキスタイルの小銭入れもコロンとしてて可愛いです。
弊社にあるテキスタイルで色々と小銭入れ作ってもらおうと思ってます!

44031537_1928059963949567_404785583722856448_n


ちょっと、新しい商品も増やしていきたいと思ってます。


オアハカで豚の丸焼き食べてきてた。

今日は、職人さんから注文品を渡したいと
昨日連絡がきてたので、オアハカの郊外へ行ってきました。

DpZiNK5UYAA1haY

トウモロコシ畑。

バスを降り立つとこんな景色。
このネタは明日にでも書きますね。

で、道中郊外の風景を眺めていたら

豚の丸焼きを焼いているお店が目に飛び込んできた!!

あ!!!!良くオアハカのグルメイベントで見かけるけど
一度も食べたことないアレだ!!!
(実際は、お店がまったく違ったのですがw)

通り過ぎるバスの中からお店の場所を大体頭に叩き込んで。

仕事を終わらせて、飛び乗った
コレクティーボ(乗合タクシー)のお兄ちゃんに

「豚の丸焼き焼いているお店の前で降ろしてください!」

「名前はわかりませんが行けばわかります!!」(どや顔)と

突然、訳のわからない説明する日本人wwww

まぁ、運転手さんはどこかわかっていたようですが。


すでに、肉を想像して興奮している状態ですw

大体、一人で豚の丸焼きを食べに行こうとか
おひとり様すぎるにも歩度がある??www

いや!違う!!!今日のこの一歩が
次回(もしかしたら)みんなでくるための情報源になるのですw


豚!!!半身!!!!

外でグルグル回っている~~~~。

44027593_1926653680756862_5267830822232129536_n

44043488_1926653647423532_650647653687754752_n


つやつやの皮おいしそう!!
北京ダックのようだ
本物食べた記憶はないが
日本でなんかのパーティで前菜として
1個とか口にしたかもしれん。

お店のお兄ちゃんに、一人前はないといわれ
250g(結局グラム売りなんですね)注文。

少しだけ、皮も入れてください(ウキウキ)

肉に、フリフォーレスとサルサとトルティージャ付き。

飲み物はビールか炭酸(別注文)

43952169_1926653767423520_6295278035562135552_n

43879901_1926653724090191_7708973208304615424_n


うぁぁぁぁ。肉だ!!!!w

油と肉汁がすごい。
焼いているだけなので、
お肉用にサルサのほかに塩がある。

さて、ジューシーなお肉。
カルニータスのラードで煮込まず
焼いたバージョン的な気がしなくもない。


気になっていた飴色の皮ですが。

想像以上に固かったwww

パリっ!じゃなくて、バキっ!ポリポリね。
プラスチック噛んでいるかと思ったw(失礼)

これ、つまみでチビチビかじりながら
ビールのおつまみ?にいいのかな???

とにかく、今日は一度食べてみたかった
豚丸焼き体験できて大満足です!!!

250gとビール1本で105ペソ。
一人前 80ペソくらいだろうか?

さすがに、皮と黒焦げの部分は残したけど
ほぼ、完食してきました。

日本人的に
おにぎりと焼肉のタレとかあってもうまそうw

焼いている風景のビデオは、さる屋の
FBページ または Twitter にアップしてあるのでご覧ください。

お店に聞いてみたら、
週末(金・土・日)12時から5時くらいまでしか
やってないとのことでした。
たぶん、売り切れ終了なのかな?

でも、お客さんは結構来てて、持ち帰りの人も多かったです。

丸焼きネタだけで3日間くらいはテンションあがってそうですw


観光ハイシーズン以外でも、催しものたくさん。

死者の日の観光シーズンと夏のバケーションの間でありながら
色々と楽しめてしまっているオアハカです。

先週末にエル・トゥーレでお祭りがあり。
行ってはみたものの、お祭りが盛り上がる前に到着し
始まる前に帰ってきてしまいましたw

初めてオアハカに来たときに友達が
このお祭りに連れて行ってくれたなぁ。

教会の敷地でその時に、無償でテハテが配られていて
友達が「飲む?」って聞いてくれて

ビールのテカテと勘違いして、
「もちろん!飲む!飲む!!!」とか喜んでいたら

配られた現物をみてビールじゃなかった事に
がっかりした思い出がありますwwww

本当に、アホです。

43460558_1919037098185187_3930941785139838976_n

43232200_1919037224851841_3513060618498211840_n

43418835_1919037174851846_6797524725108047872_n

43371622_1919037631518467_3988558573847183360_n

43298267_1919037518185145_8454246550665691136_n
キンセ・アニョスの撮影してた。

43509311_1919037584851805_8193153105035001856_n

43387978_1919037741518456_788378085115297792_n

このパぺル・ピカドの動画は

さる屋のFBページまたはTwitterからどうぞ。


あと、昨日から14日までvideomappingoが
カテドラル、サントドミンゴ、
プラザ・デ・ラ・ダンサで開催されます。

昨日、オアハカで初めて
ビデオマッピング見てきたんですけど。
数年前にベラクルスで見てから久しぶり。

43878310_1924496367639260_2425679666288263168_n

43736307_1924496440972586_5094559347451625472_n

43695466_1924496487639248_2891435446103965696_n

オアハカの民芸品が
カテドラルに映し出されててよかったです。

雨上がりの夜のソカロ周辺の画像もお楽しみください。

43733864_1924445577644339_8234527250846842880_n

43753665_1924450914310472_3646569522275549184_n


開始前、雨あがり。
ソカロではオーケストラの生演奏
花火
ビデオマッピングと、
なんかの日だったんだろうか???

よくわかりませんがwwww


今日はトラコルーラでお祭りと
カレンダ(パレード)あります。
夕方からです(アタシは行かないけど)

昔、オアハカにホームステイしていたときに
大家さんが、オアハカは貧しいけど、お祭り好きで
メキシコ国内でも、お祭りが一番多い場所なんだよ!と
聞いた記憶が思い出されました。

本当に、お祭り好きだよね~~~って思わずにいられないw

たぶん観光イベントないときでも色々と楽しめるのが
オアハカの魅力の一つでもあるのでしょうかね?


明日は、オアハカ郊外で
イベントがあるということで取引先の生産者が
オアハカくるんで注文品を納品したいと連絡あり。

でも、数年前に行ったイベント会場に
どうやってたどり着くのかすでに記憶があいまいw

明日、大丈夫かな?早起きして早出だなw

そして、今日は生地屋さんで
サンアントニーノの新作ブラウス用生地を購入。
今から出来上がりが楽しみです。

43787796_1925331167555780_2908377378394734592_n




死者の日の市内の行事発表されました。

もう10月上旬も終わります。

オアハカ市内で行われる死者の日の
アクティビティが発表されました

dia de muertos 2018 oax

dia de muertos 2018 oax 2

dia de muertos 2018 oax 3

dia de muertos 2018 oax 4

dia de muertos 2018 oax 5

dia de muertos 2018 oax 6

dia de muertos 2018 oax 7

dia de muertos 2018 oax 8

dia de muertos 2018 oax 10

v 9

↑ 仮装コンテスト 楽しそう!!


dia de muertos 2018 oax 11

dia de muertos 2018 oax 12

やたらとイラストが可愛いな!!!!!おい!!w

ちなみに、近郊の村でも27日の週末にあわせて
パンとチョコラテのフェアとかやっていますね。

でも、その時期はまだ観光客
オアハカに到着していないのではないだろうか??

死者の日の間は各村で民芸品フェアとか
オアハカ市内でも、民芸品即売会決定しています。

死者の日は日本のお盆にあたり、
いくらお墓が綺麗でもロマンチックでも
(関係ないけど、実家の墓参りに行って日本とメキシコの差を実感)
墓地見学はあまり気のすすまない自分です。

別に悪いとは思いませんが、
基本家族が自分の家族を敬うために
お墓に集まるわけですし。

数年前に一度、墓地見学に誘われて行ってきましたが
人が一人通れるか通れないかの狭い道をたくさんの
観光客がごった返しながら歩いて、下手したら道を外れて
お墓を踏んじゃうとか、迷子になって大騒ぎとか
まぁ、なんかそんなことしなくても、
市内でたくさん観光客に向けたイベントやっているんで
もう、市内で楽しめばいいんじゃない?と個人的に思います。

あとは、今のスマホHuawei P20 proが!!!
とにかく夜景や暗い場所に強いということで
市内のイベントは行ってみようかな?と思ってます。
なんか、楽しみになってきた!!!(単純)

墓地に行ったときに感じた点として。
墓地にいる死者を敬う現地の人の迷惑にならいないように
細心の注意をはらっていただければと個人的に願います。

偉そうにすいません。

Sin Popote por favor. ストローなしでお願いします。

少し前からオアハカでも
使い捨てのストローをなくして、
プラスチックごみを減らそうという流れがでてきて

おしゃれ&意識高い系のお店がやっていた
ストローなし運動?も
最近、家の近所のジューススタンドや
行きつけの街中のtacos de cazuelaの
お店でもやり始めました。

確かに、メキシコに来た当時はすごい使い捨ての
発砲スチロールの食器類やプラスティックものが多くて
洗い物が少なくなるように
水不足からそうなのか?とか勝手に思ってましたが

まぁ、人が楽して膨大なゴミが出るだけですよね。

で、アタシもストローなし運動?は賛成ですが。


しかし、やるからには。

ストローなしでも飲みやすいコップにしてほしい。

または、ミックスジュース飲むときには
マドラーつけてほしいって思います。

パパイヤとか人参とか
オレンジなんかと混ぜないと比重が違うせいか
分離しているwww

混ぜてあるならいいけど、大体半分づつコップに
注いて、どーんと出てくる可能性高いしw

なんにせよ!!!
このカクテルグラスのようなコップは
飲みにくくて仕方ないwwww

43201646_1917474338341463_8957706220580372480_n
ビーツ&オレンジ

43287018_1917474361674794_5992189971669188608_n
人参&オレンジ

↑こんくらいのコップならガラスも薄くて
直のみしても楽なんだけど。

飲みやすい方法も考えて欲しいと
ささやかなお願いです。
(と、いうか心で思っているだけ)


さて、死者の日も近づき、
今週オコトランへ行ったら(お仕事で)
すでに、死者の日のパンが売ってました。

43291491_1917474758341421_2019339824095297536_n

43238504_1917474805008083_6888582120592113664_n

メルカドでチョコラテ飲んできました。

ちなみに、手前が
お湯のみのチョコラテ

奥が牛乳入りですが、
地元の人によるとアグア(お湯のみ)のほうが
本来のチョコラテの味が良くわかるということです。

是非、飲み比べてみてください。


そして、アギラール・ファミリーの作品も
死者の日仕様が目立ってきました。

43339405_1917474688341428_5101956621165133824_n

43200651_1917474718341425_2926974380627984384_n

43188928_1917474858341411_6948306664499970048_n

可愛い!!!!


さらに!日本のお客様から
とっても素敵なお土産をいただきました!

43193419_1917474458341451_3695713036292587520_n

手作りの貝のチャーム(と、言うのか?)素敵です。

民芸品の仕事をするようになって、自分でも
日本の民芸品に興味が出てきて、
日本へ帰省した時には
自分用に何か!と探しています。

今年の夏は、近所のAコープに売っていた
地元のおかあさんが作ったわらじを500円で購入して
部屋の中履きにしています。

41804981_1892719214150309_3351514297061605376_n
すっごい重宝している!

そして、このアタシの好きなもの!ど真ん中の
プレゼントに驚き!!!まさかの!JOJO!!!!!!!!

43290984_1917474618341435_7950851038972477440_n

ハートを鷲掴みされましたw
想像してなかった展開に大興奮しました!!
ありがとうございます。


そして、先日愛犬チキティーナはお友達の
ショロのだんごちゃんのお家へ遊びにいきました。

43087816_1140704669417310_3691415547850784768_n


ポーズがシンクロwww

43106719_1939612196061810_5146611632364847104_n

43433397_1917474571674773_49314994881298432_n

遠近法無視とか、腹回り3倍くらい違うのは…
すいませんw

リメンバーミーの影響か、
オアハカでもショロを飼う人が増えているようで
近所の犬ともさんは、新しい愛犬のショロに

Pelon と名前を付けてました…斬新すぎる。。。
そのまんまじゃんw

では、みなさんも素敵な週末を!!!


アタシは昨日メキシコシティにおりまして。
(ちなみに、今朝早くにオアハカに戻ってきました)
金曜夕方のメトロの込み具合に
ドアに右足挟まれて、韓国パン屋で買った
ふかふかパンはペッちゃんことなりました。

東京の満員電車と同じだわ。





さる屋事務所訪問について
オアハカ市内の観光地区に、さる屋のショップはございません。
在庫管理等している事務所がありますが、仕事柄、村への外出等で不在の場合がほとんどです。
さる屋での商品購入、お仕事依頼・お打合せ等ご希望の方は、さる屋サイトお問い合わせより訪問予約をお願いいたします。前日、当日の訪問予約は仕事の都合上お受けできないこともございますので、ご予約は余裕を持ってお願いいたします
また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
プロフィール

さる

月別アーカイブ
  • ライブドアブログ