さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで、ミニピンと暮らし、好きなことにはとことん取り組み、現地の職人さんとお仕事してます。日々の珍生活や素敵な手仕事の紹介をしています。

オアハカのものもの

手作りパーツ素材として販売。

26734503_1596925877062979_8066843625263460076_n


先日、すごい久しぶりに、
テワンテペックのムシェの男の子?が
事務所に訪問してくれた。

丁度、外出していたんだけど事務所に向かう道で
バッタリ遭遇。

あれ~何してるの?

あなたの事務所にいったけど、いなくてメモまで
置いてきちゃったわ!!って(笑)

で、その日は色々商品を見せてもらったんだけど

う~ん、そういうのじゃなくて、
前に購入した花の刺しゅうを切り取った
パーツが欲しいとお願いしたら、
夕方兄弟で事務所に来てくれました。

26220145_1596925757062991_7611722573701752139_n

めっちゃ女子力高くて、いい匂いしたw

左の彼がデザイナー兼縫製で洋服作りしてて
右がいつも事務所に来てくれる人。

夕方そのままどこかに行くんだろうか?
めっちゃおしゃれして二人で事務所に到着。
歩く姿はなんかモデルみたいwww

で、今回購入したこのパーツ。

26730784_1596925817062985_8396877026670696099_n

26853147_1597840050304895_1458650797_o

26854353_1597841006971466_201046436_o
↑このあたりで花の大きさだけで12㎝あります。

26854650_1597840040304896_2099278602_o

26854981_1597840550304845_1964462022_o

26905975_1597841250304775_89370113_o

これ、一番大きい。花+葉っぱで横29㎝もある!!

RIMG6516


少し前には、弊社でも、ブローチやピアスになった形で
販売していましたが、

これ、もうそのまま販売していいんじゃん??ってw

購入された方が好きなように
ものづくりしたほうがいいんじゃないかな?って

今回は手芸品用といいましょうか?
素材として販売します。

用途は、もう色々あると思います。
アイデア次第ですよね!!!

アクセサリーに作りなおしてもいいし

帽子やストール、バックなどに付けるようにしてもいいし

セーターやTシャツ
(胸元とかに大きいやつ縫い付けたら白いTシャツが
すっごいい感じになると思うんです)

一番大きなものならポーチとかになるんじゃない?

つまり、用途は使う人次第です。


で、今回は
1個65ペソから一番大きいもので1個200ペソくらいで
販売できればいいなぁと思っています。

メキシコ国内の即売会にも持参します!!

こんな素材なかなか入手できないですよw

素材でつかうために高い刺しゅうブラウス購入しなくていいし。

また、美しいブラウスを切るのはもったいない!!!と
いう気持ちとの葛藤もなくて済みますw(自分のことですがw)

今後も数があればどんどん買付したいと希望は伝えてあるので
こちらも、イスモ地方の
震災復興支援商品に認定(さる屋で)したいと思います。

憧れの、イスモ刺繍をお得に購入。

素敵にリメイクしてみてください!!!




発送終わってリニューアルオープン待ちです!

さる屋 ネットショップ
HECHO EN OAX(えちょ・えん・わっくす)
↑意味は「オアハカ製」です!

昨日、オアハカから
販売予定の商品を発送いたしました。

ネットショップもオープンしてから
5年くらい経つと思うのですが…たぶん。

さる屋がやりたいことのコンセプトを
今一度見直し固めなおし、
リニューアルオープンを決めました。

ずばり。

他では入手できない
ワンランク上の素晴らしい手仕事!!!

昔ながらの歴史のある手仕事!!

ぶっちゃけ自分の好みもこちらよりです。
だから続けて行けるんだと思うんです。

さて、あと2週間くらいしたら商品が到着して
サイトがオープンするかな?ワクワク(/・ω・)/

オープン前には告知させていただきます。


画像で商品の一部をご紹介いたします。

P1017188

P1017196

P1017027

P1017111

P1017164


当たり前のことですが、
以下、文章にするとすごいなと思いました(笑)

片道14時間近くも飛行機のって日本から地球の反対側の
メキシコ・オアハカに来る必要なく時間節減。

宿泊費もかからず、食費、交通移動費もかからず費用節減。

また、通訳さんやガイドさんにお願いすることもなく、
スペイン語で考えたり、話したりする必要もなく、不安要素節減。

日本に居ながらに素晴らしい手仕事を、購入できるのです。


今度、旅行でメキシコ行くから!
欲しい商品は現地にいけば売っていると思うの!
そこで買うわ!!と
考えている方が多いんですよwww

いや、その作品に出会えるかどうかは「運」です。

先に人に買われているかもしれない。
売れたばっかりで制作途中かもしれない
同じ形でも、色が違う!またはその逆や
サイズがない!など。

買い付け業者の方もおっしゃってますが、
現地へ行ったら、
必ず欲しいものがあるとは言えないよ!と

本当に、そう思います。
どこかで誰かがコントロールしてあげないとですね。

なんか、話が変な方向へ向かいましたが。

とにかく。

可愛い!というのは、
無条件で愛情を注げる対象で。

さらには、オアハカの手仕事は
昔から先住民族が守ってきたものです。

この先も、彼らが先祖から受け継いだ手仕事で
利益を得て、生活していける経済力に結び付くように、
さる屋も、二人三脚で頑張りたいと思います。

日本へ紹介した作品が売れれば、次回の発注もできるし
作って売って収入を得るという流れがちゃんと機能するように。

あと、一言言わせてもらえるなら。

さる屋もオアハカでこの先も収入を得て、生活できるように、
ちゃんと仕事で利益を得るという目標もありますし。

例えば、日本の会社から給料もらえてる、
現地で雇用・採用されている、
とりあえず稼ぎがなくても生きていける。
なんかのボランティア団体、支援団体から毎月決まった給料でる。
本職あるけど民芸品で小銭も稼ぎたい!
とかではないのは確かです。

一人、仕事で利益が出せなければ、家賃も食費も払えません。
だから一部の面では、かなりストイックになります(反省)

何の後ろ盾もなくコツコツと開拓してきた自分の居場所です。

オアハカがどういう場所なのか、注目してもらえるように
自分なりに12年間、情報発信もしてきたつもりです。

いまやっていることが、さる屋の生活の糧になります。

一緒に仕事をしている現地の生産者と同じ立場と目線で
頑張らないとダメなんだ!!という気持ちはありますし、
お互いの立場が近いというのが、ある意味
現地の方との良い関係づくりに役立っているんだと思います。

と、言うわけでみなさま商品到着をお楽しみに!!



2017年最後の納品はハコボさんの作品特注です!

日本はもう、大晦日ですね。

アタシも27日から今日まで
お友達がオアハカに来てくれていて
色々な場所に出かけたり、
いままでのダイエットがちゃらになるくらい
美味しいものをたくさん食べましたw

26168690_1580643055357928_301314655828614300_n

26114174_1580643158691251_6245395764872161471_n

Tijaltepecの刺繍ブラウスの即売会を
初め、各村の工房散策、即売会会場で買いもの。

オアハカで美味しいものを食べまくり。

26055937_1581322108623356_8589596132293904116_n

26047322_1582519385170295_6812557329586062933_n

26166817_1582519221836978_7597581554292041753_n

26196441_1582618141827086_361638431376268527_n

26166061_1583429485079285_7525788661851955823_n

26166302_1583429311745969_1555976917914041693_n

まさに!年末休み満喫!!!と思いきや。
明日(大晦日)も仕事しますけどねwww

さて、そんな中、2018年1月にリニューアル予定の
(すいません。予定より押してますが。)
さる屋ネットショップ用にも何点か日本へ送るため!

Jacobo & Maria Angelesの注文作品が納品されました。
工房へ受け取り行ってきました!!

めっちゃ、クオリティ高いです!!!

P1017079

P1017084

P1017085

カワウソ2体!!!素晴らしい!!!
そして、あれ~~~?
注文したときより仕上がりサイズでかい(笑)

P1017102

P1017103

P1017104


写真で、作品の良さが100%伝えきれないのが
残念ですが・・・

とにかくさる屋から!!自信をもって
おすすめできるラインナップです!!!

すごかったのは、
工房で作品を並べてチェックしていたら
他のお客さんが、写真撮りまくるわ
購入意欲満々で手に取るわ(ハラハラwww)で
大人気でした!!

画像、詳細は後程掲載いたしますが。。。

1月のリニューアルオープンをお楽しみに!!


さらに、サプライズ!!!

オアハカ出身の歌手Susana Harpさんに
ハコボさんの工房で遭遇です!!

ちゃっかり、記念撮影www

P1017099_LI


そして、2017年を振り返ると
前半と後半ではまったく違っていましたね。

前半は5月のいきなりの引っ越し。

6月の日本でのイベントに向けて2017年は年明けから準備。
そして開催、大きなイベント終了後。

オアハカでプチ手術。その他の体のメンテナンスも含め
後半はのんびりするつもりが…

9月のメキシコ地震で、日常が一遍したオアハカ。

9月から年末にかけての被災地の日本からの支援の
仲介をさせていただきました。

ある意味大きなことをやり遂げた飛躍の部分と
自分の意志とは関係なく、やるべきことに立ち向かう
我慢の時、そんな感じがしました。

嬉しいことも、楽し事も
悲しいことも多かった激動の一年です。

来年2018年は、
心穏やかにオアハカで培ってきたものを
もっと細かく突き詰めて
大切に育てて行ける年になればいいなぁと思います。

今年1年さる屋のブログを読んでいただき
ありがとうございました。

2018年引き続きよろしくお願いいたします。

みなさま良いお年を。



オアハカの可愛いの先にあるもの…。

前からちょっと整理してお伝えしたかったことを
ブログにまとめます。

可愛いの先にあるもの・・・

この「もの」と言うのは、
これからさる屋でもアピールにもっと力を
入れていきたいものの事です(最後にまとめあり)。

初めに、自分にとって
オアハカの可愛いの根底にあるものが何なのか?なのですが。

今の多くの人が持つ、オアハカのイメージは
カラフル&可愛いとうのが定説な気がします。

たしかに、ステレオタイプのメキシコのイメージと
かけ離れたこの「可愛い!」は

非常にオアハカをアピールする点で
強力な武器になると思います。


でも、実際あたしが心から惹かれている
ここに住みたい!と感じたオアハカの魅力は。

昔からの土着臭さ。

先住民族の伝統、文化。

長年培われてきた、本物の手仕事&民芸品。

現地の人の温かさ、人間性など。


自分の中では、
「可愛い!」はその基盤の上に成り立っているもので。

本来はすごく、本格志向で伝統的であるのが
オアハカだ!と考えています。

しかし、逆に考えてすごい!と感じるのは、

そういう、本物の手仕事をしつつ
「可愛い!!!!!」と
現代人の心をつかむモノを作れているのが
またすごいと心から感心しています。


オアハカの「可愛い!」は、

オアハカの本物の手仕事の上に成り立っているんですよ。


中には、スペイン人が来る前からの技術もあり。
それが、現代人の心を「可愛い」でとらえることが
できる、オアハカの手仕事って半端なくクオリティが高い!

作っている人の時代に合わせたセンスもすごい!

と、思うのです。


伝統から生まれる、この本物の手仕事が
ものすごく「可愛い!」というは
本当にすごい事だと思います。

もちろん、可愛いだけでなく、
そのクオリティや繊細さで
「素晴らしい!」もたくさんあります。

可愛いものが好きな人も。

本物志向のこだわりのある人も。

素朴な味のある昔からの手仕事も。

色々なタイプの人の心をわしづかみにできるのが
オアハカの魅力です。

表現がちょっと適切ではないかもしれませんが
「可愛い!!」という軽い感じの対局にある
伝統、文化、本物!が「可愛い!」のフレーズの基盤にある!

なのになんか、「可愛い!」の一言で
軽く終わってないか?と感じることもたまにあります。

でも!「可愛い!」は
人が愛情を無条件でたくさん注げる対象になるので、
とっても重要です!!!

「可愛い!」がなんとなく、軽く感じるのは
言葉のイメージだけだと思うんですけど。


来年は、今年の夏に日本で開催した
BONITA OAXACAのテーマでもあった
「手仕事の向こうに見える、人とモノの歴史」
本物の伝統工芸である!!クオリティの高さという点を

「可愛いの先にあるもの」として
今後もさる屋でアピールしていけるように
もっともっともっともっともっと!!!
力を入れて行きたいです。

まだまだ、知られていない
色々なオアハカの魅力をお伝えできれば!と思います。

2018年に向けての、さる屋の一つ目の目標です。
と!!!宣言しておきます♪

PB011646

どうぞ、これからもよろしくお願いいたします。



今週の刺繍関係。その他諸々。

今週納品されたのは、トゥクステペックの
総刺繍ブラウス。

25299388_1569458499809717_5541426781497780526_n

25396194_1569458546476379_7266599603654380512_n

この、きれいに刺繍されたブラウスをみて
感動しました。

お願いしている生産者グループに
一人すごい綺麗な刺繍をする方がいるのです。

でも、育児に追われて思うように仕事が
出来ないというのが今の状況です。

でも、刺繍の刺し方にその人の癖があるので、
他の方の刺繍の刺し方の方が好きっていうのも
あると思います。

そのあたりは本当に個人の好みだと思います。

人気色も新色もあります。
25299352_1569458599809707_9035921396367823089_n

そして、事務所にいきなり飛び込みできた
クロス刺繍の生産者。

事務所に居てよかったけどwww
だれもいなかったら
どうするつもりだったんだろう?と思いつつ。

このクロス刺繍の生産者さんは、
オリジナルの形も作るのですが
生地の色、素材を変えてみたり、
ノースリーブにしてみたり、
半袖でもいままでの伝統的なものと違うものを
作ったりするんです。


しかし、型紙がない状況で独学なために。


着てみると、かなり惜しい感じが…で、
5か月くらいまえに同じく事務所に来たときに。

日本の型紙で作りたいなら
型紙用意しておくねって話をしてて。

やっと、型紙をお渡しし、
サンプル作ってもらっています。
サンプル品の仕上がりが楽しみです!!

で、彼女からは、
カラフルなクロス刺繍ブラウスを購入。

25348673_1569458636476370_5342934362404896470_n

洗いと、鍵編みの作業に出しています。
仕上がりが楽しみです。

で、現在サンアントニーノの注文品も
着々と進んでいます。納品日が楽しみです。

25353600_1569458706476363_4869220481933326056_n

25354064_1569458753143025_5177255904415684230_n

小鳥のしっぽのデザインと刺繍がかわいい!


で!今日は、もう土曜日!!
一週間本当に早い!!!


昨日は、追加でお送りいただいた義捐金でフチタンの
中国から贈られた青いテントに住んでいる知人とその周辺の方へ
薬を購入して、オアハカに来ていた知人にもって行ってもらいました。

さる屋のFBぺージをご覧ください。

来週あたまには、フチタンへ医療品の第三便をお送りして
みなさまに活動最終報告をしたいと思います。


で!12月22日(友達の結婚式)も
今週の金曜日じゃないですか!!!

ダイエット飯(炭水化物減らして野菜メイン)で
この前作って美味しかったもの!!!

作り置きハンバーグを賽の目に切って、
レタス、ピーマン、CEBOLLITAを
適当に切って一緒に炒め
塩、コショウ、醤油で味付け。

そして、最後に鰹節をどっかーん!!!!!

DRNqv9oVQAAM4XX
朝食。

激うま~~~~!!!!

多分、これ、ハンバーグをひき肉または鶏肉にしても
美味しいと思います。

美容のために毎朝半分食べている
アボガドも食べ続けないと。

そして、毎週土曜に開催している
近所のティアンギスで
美味しい、CARNITASを購入。

25443042_1569455406476693_4165594067731877061_n

いままで気になっていたのですが、買ったのは初めて
そして、また美味しいものに出会ってしまった!!!!
と、言う感じですw

これ、そのまま食べるとラードで肉揚げているし、
(固いチャーシユウみたいです)
メインでは食べずに、良い具合に裂けるので
肉、ハム、ベーコンの代わりに野菜と調理します。

速攻、小麦粉少な目のお好み焼きに投入して
すごいおいしかった。

さて、なかなか、売ってないというか、
なかなか、安くていいものがないと言うか。
メキシコでやっと
結婚式用のタイツを購入。

しかし、パッケージをオープンしてみたら、
股下30㎝くらいしかないんだけど(笑)

25348413_1569640933124807_2498561547634024951_n

超!!!!Σ(゚Д゚)!!!!!!
え?子供用????不良品??wwwww

不安に駆られて、
えええ?これ引っ張ればはいるのかなぁ??という
疑問で頭の中いっぱい。

えっと?もう10年くらいタイツに接してないけど
日本のタイツもこんなだった???と
自問自答(いや、ちゃう!!こんなんじゃない!!)

しかし、さらにΣ(゚Д゚)!!!!!

つま先から
かなり引っ張ったら、入りましたよ!!

それも、想像以上に温かいw

さて、22日までにあと、どれだけ、
腹のllantaが薄くなるでしょうか?(笑)

パパイヤ食べてがんばろ…。
100g=約38キロカロリー
ありがたすぎるw




さる屋事務所訪問について
オアハカ市内の観光地区に、さる屋のショップはございません。
在庫管理等している事務所がありますが、仕事柄、村への外出等で不在の場合がほとんどです。
さる屋での商品購入、お仕事依頼・お打合せ等ご希望の方は、さる屋サイトお問い合わせより訪問予約をお願いいたします。前日、当日の訪問予約は仕事の都合上お受けできないこともございますので、ご予約は余裕を持ってお願いいたします
また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
livedoor プロフィール
月別アーカイブ
  • ライブドアブログ