さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで、ミニピンと暮らし、好きなことにはとことん取り組み、現地の職人さんとお仕事してます。日々の珍生活や素敵な手仕事の紹介をしています。

即売会メキシコ国内

即売会終了のお礼&もうクリスマス間近。

アグアスカリエンテスの即売会
ELN3CwPW4Ac-H3D

ELN3EYuXkAE-prG


レオンのクリスマスマーケット
ELUeOz0U4AAnUcN

ELUeQdAUcAAiX-M


たくさんの方にご来場いただきありがとうございました!

本当に、嬉しかったです!

なぜなら、アグアス開催前日の夜に。

会場にお客様が5人しか来なかったという悪夢?
でうなされて目が覚めましたw

夢とは裏腹に、両会場!大成功だったと思います!

ご来場いただいたお客様・開催にご協力いただいた方々
みなさまに、心から感謝いたします。

また。来年も来てください!とお声をかけていただき
本当に嬉しかったです!

来てくださいって、言っていただけているうちが華ですよ!!
もうね、嬉しいの一言につきます!!

あと、会場から聞こえてくる。
「かわいい~~~!!!」の声。
もう最高の誉め言葉です!!
ありがとうございます!!!!


実は今回は、行きも帰りも飛行機運がなく!!

オアハカ~メキシコシティ~アグアスまで
シティで40分の乗り継ぎ時間しかないのに、
オアハカ出発が50分遅れるとか間に合わんw

最終便にてアグアス入り!23:10空港到着しました💦

戻りは、
朝7:15レオン発オアハカ12:30着の航空券だったのに
Interjetが運航キャンセルして、
14:15レオン~19:30オアハカに変更された!

これに関しては、愛犬が獣医さんのケージで待っているので
昼過ぎに到着するチケットだったから購入したのに!なんやそれ!!

知っていたら(チケット販売してなかったら)
即売会終了後に夜行バスで翌日早朝にオアハカ到着もできたのに。

メキシコ在住の日本人の方から聞いた話や
さるツアーのお客様も運航キャンセルになったりで。

Interjetの飛行機キャンセルによる
トラブルが本当に最近多いそうなので
みなさん、要注意です。

で、空港の待ち時間が長かったので、空港飯の話。

数年前から空港を利用する機会が増えた時期があり。

はじめは、空港のご飯は高いからなるべく節約したい!と
考えて試行錯誤してたんですが。

水だって50ペソ近くするし。
カットフルーツだって100ペソ近くする。
ちょっとしたサンドイッチやバーガーも高い。
まぁ、空港だからというのはわかる!!!

で!結局は何をどこで食べても安くは抑えられない?と思い始めてます。

Chilesのファミレスみたいな?レストランでサンドイッチと飲み物と
(あ、でも結構すきです。ここw)

79256030_2632910043464552_3379498916687904768_n (1)

高級肉レストラン?La Mansionでアラチェラのファヒータのピタパンを

ELYftHwUEAA1fn0 (1)

注文しても、合計金額はほぼ同じwww

食べるものにもよりますが、スープが100ペソくらいして
メイン料理が200ペソから250ペソなら腹にたまるモノがいいw

今の自分の悟り。
空港飯はどこで食べてもほぼ同じ金額なら、うまい飯屋に行こう!です。

人の価値観によるので、なんとも言えませんが。

私はカットフルーツに100ペソだすなら、
300ペソでちゃんとご飯食べたいですw

オアハカに到着の翌日の今日は!
朝9時から事務所で新色の刺繍ブラウス納品
からの 荷ほどき。

やっと通常の事務所になりました。

79930053_2641794662576090_6089910832819339264_n


お昼にメルカド近くにご飯食べに行ったら。

もう、クリスマス一色!!!
78215379_2641794015909488_3401494234484703232_n

78961419_2641794125909477_466919269276319744_n

78414006_2641794219242801_7062779165119873024_n

今週末からPosadaが目白押しですね。

本当に1年は早いです。


2019年最後のメキシコ国内展示即売会!

本日からアグアスカリエンテスとレオンへ移動します!

さる屋 メキシコ国内展示即売会(単独開催)
アグアスカリエンテス
12月7日(土)10:15~13:15(最終入場13:00まで)

EHvyTIdWwAE_WDs


クリスマスマーケット(合同開催)
レオン
12月8日(日)12:00~17:00まで

ED4A461C3BEE4CA2BB00D862DFBE5339


会場にて皆様をお待ちしております。


この前、友達に言われて気づきましたが。

一人で仕事を切り盛りしてて、1回の展示即売会にこれだけの種類と量を
持参してしまう「さる屋」がんばっている・・・・w

マジで自分でもそう思いました。

一人ですべてを取り仕切ってますwそんな気合十分の訪問になりますので
会場ではみなさんと一緒に楽しみたいと思います。

ちなみに、オープンから約2時間はお会計、梱包作業で汗だくになってますので。

ゆっくり、質問したいとか聞きたいこともあります。というみなさまは
オープンから2時間後くらいがおすすめです。

さて、今回はアレブリヘスなら、ミニサイズで70ペソからご用意しています。
そのほか、20ペソから数千ペソまでの幅広いラインナップです。

みなさまの用途に合わせてご用意いたしました。

あと、ミニ・アレブリヘスに関してはプレゼント用の
メッシュポーチキャンペーンをしていますので、

73172181_2539554209466803_4678180848132947968_n


お会計時に
「ポーチお願いします」と一言お願いいたします。

※ミニ・アレブリヘスお買い上げの場合です。
※なくなり次第終了です。


あとは、メキシコ国内だいたいどこでも売っているとおもいますが。
メッシュのメルカドバック。ギフト用にも使えるかも!と数点お持ちします。
お気に入りのプレゼントを入れてメキシコテイストアップです。
こちらは、販売商品になります。

72738577_2539554166133474_5055296332684591104_n


また、本日12月6日から9日までオアハカ不在となりますので。

メールの返信などは、12月10日以降となります。ご了承ください。


あと、もう開催間近なので、
商品の取り置きのお問合せは間に合いません。
会場にて商品をご確認ください。

即売会の速報はTwitterさる屋FBページにアップします。

では、アグアスとレオンのみなさま!
よろしくお願いいたします。


展示即売。弊社からのお願いやご説明など。

開催会場でのお願いと各商品の規格や仕上がり感、特徴についてのご案内です。

弊社が販売する商品の100%がオアハカの職人さんや
先住民の女性たちが制作している手仕事の商品です。

刺繍ブラウスやテキスタイルものに関しては
制作途中の若干の汚れや縫製のゆるさがあります。

縫製などに関してはみなさん独学の方がほとんどのためです。

また、マンタと呼ばれる面100%の生地には購入時から小さい斑点や筋のような
茶色・黒っぽい交じりものがありますが。

これは、布の特性となり、制作途中に起こったものではないのでご理解ください。

78063272_2628393700582853_1701697881267765248_n

78689590_2628393823916174_6515069246018420736_n

マンタ生地の新色ブラウス入荷しました。

74364240_2628394190582804_4073395142994690048_n

弊社では、なるべくきれいな商品、
通常着用に問題がないと思われる商品を持参いたします。

小さい汚れや下絵の残り、縫製のゆるさなど気になる方はチェックをお願いいたします。
商品についての、疑問点や質問があれば会場にてお声をおかけください。

メキシコ既製品のTシャツにオアハカの海岸地方のHuazolo村の刺繍入り
さる屋オリジナルTシャツも販売します!
ボディはメキシコ製になりますので
お洗濯などは表示をご確認のうえ、お願いいたします。

57484593_2188251334597094_8551428414895030272_n

69843330_2436721869750038_6708560370266537984_n


79278041_2628393910582832_89191872144080896_n

78329949_2628394000582823_577022555500576768_n
オアハカのHuazolo村で作っているキーホルダーも初お目見えです!

子供服も数点持参しますが。
こちら、日本のように年齢によるサイズ規格がありません。

実際会場にて、お子様にサイズがあいそうかどうかご確認をお願いいたします。

74572211_2628393540582869_2743929617571119104_n

78484789_2628393613916195_3504304799384338432_n

また、大量に持参予定のミニ・アレブリヘス&アレブリヘスですが。

こちら、耳、しっぽ、角など一部の部品が取り外し方式になっております。
商品をお手に取られる場合は、はめ込み部分の備品にご注意くだい。

69976964_2436720496416842_2025929699791732736_n

サント・トマス・ハリエサ村の腰織りの織りが入った犬の首輪も持参します。

bd18dc5a

サイズ表記やサイズ規格は得にありませんので、
前もって愛犬の首回りサイズなどをご確認いただけますと、
購入の際、スムーズかと思います。

オアハカのシルバーアーティストが作ったシルバー925のガイコツピアスもあります。
日本のピアスの金具部分より若干太目になりますので
ご購入の際はご確認をお願いいたします。

78493109_2628393423916214_647276654116208640_n

ネットショップ等と違い、
実際に商品をお手に取って吟味できますので。
購入後のクレーム・返品等はご遠慮ください。

以下、その他のお願いです。

販売会場では、お支払いは現金のみとなります。
お釣りがないように細かいお金を
ご用意いただけますとありがたいです。

また、オープンと同時に入場され。

すべての興味ある商品をいったん手にし、
会場の隅で長いお時間をかけて
商品を吟味される方を時折お見かけいたしますが。

手に取られた商品を全てお買い上げいただけるので
あれば、特に問題はないのですが…。

商品の保管時間が長時間だったにも関わらず。
もちろん、検討・吟味の時間は普通あると思っていますので、
あまり神経質に考えていただかなくても良いのですが。
長時間の実例としては→オープンから支払いの列がなくなるまでのお時間などの場合です。

ほぼ、最終的に、お客様が引いた後に
これはいらないと商品を返却されると。

他のお客様で商品が欲しかったが買えなかった。
という事態が発生します。

弊社としても、ほかのお客様が購入される可能性があったものが
最終的に販売できずに在庫となると開催時のデメリットになります。

商品はなるべく私も持てるだけの数を持参しておりますが。

オアハカから持参するイベント販売のようなものなので
持参できる数にも限りがあります。

会場へ足を運ばれた方が
一人でもお気に入りの商品をお持ち帰りいただけますよう。

長時間の商品吟味のための保管後の返却はご遠慮ください。

購入決定商品を会場内でお持ちいただき、
引き続きお買い物を楽しんでいただく分には問題ございません。

商品が持ちきれない場合は
会計の櫻井へお声をおかけください。
こちらでお会計時まで、保管させていただきます。

皆さんで気持ちよい楽しい即売会にしていきたいと思います。
ご協力・ご理解をお願いいたします。

また、今後はさる屋FBページやTwitterで現地からの情報をお送りいたしますが。

ぶっちゃけ、FBページよりTwitterの方が情報が掲載が早いので!

よろしければ即売会の開催時期だけでもフォローされて
最新情報や状況確認をしていただきますと便利です。

よろしくお願いいたします。

追加でタぺテ(羊毛ラグ)を買い付け。

今週末!いよいよメキシコ国内展示即売会です!
オアハカから発送した荷物も各会場に到着したようです!
よかった~~~!!

あとは、スーツケースに入るだけ商品を詰め込んで
金曜日にオアハカを出発します!

即売会準備中に、日本から友達が来ていて。
テオティトラン・デル・バジェにタぺテを買いに行きたいというので一緒に訪問。

何点かタぺテを購入してきました。

長年お付き合いのあるイッサク・バスケスさんの工房へも行き。

76722705_2626191280803095_3722912166529990656_n
いつも笑顔が素敵なイサックさん!

79176721_2626191187469771_4163093456207478784_n

小さい、小鳥のミニタぺテを数点購入しました。

イサックさんは日本のテレビ番組でも取り上げられてなかなかの有名人ですが。

もちろん、質がいいだけあり、1枚のタぺテもそれに見合ったお値段がします。
弊社の仕入れ予算ではちょっと持参するのは無理なので。

もし、イサックさんのタぺテが欲しいという方は是非さる屋に注文発注を入れてください。
お仕事として承ります。
世界で一枚!特別な一枚の制作に関わることをお仕事としていますので。

その強みを生かし!貴方とイサックさんをおつなげましょう!!(大袈裟?w)
(あ、でもご注文依頼は即売会終了からでお願いいたしますw)

なので、特別なこんなに素晴らしい作品を購入するなら注文して
一番のお気に入りを作ってもらうのがベストではないか?と思いますが。

今回は、イサックさんの工房からは小鳥柄ミニタぺテを数点お持ちします。

数量半分づつ各会場へ持参しますが。どのデザインが販売されるかは
当日のお楽しみで!!


そして、他工房からも、私の買い付けセンス?で
おっ。このデザインと色!素敵!と思ったものを6枚ほど買い付けてきました。

78077158_2626191097469780_1071480519423688704_n

78820977_2626191017469788_6145358139056193536_n

78412893_2626190910803132_1118071856499261440_n

こちらのサイズは、約41㎝×約54㎝。少し正方形に近いですが。
このくらいの大きさなら、
日本のワンルームマンションの小さい入り口にもフィットしそうです。

あと2日間!がんばって荷造りしたいと思います。




今回!即売会に持参するアレブリヘスたち。その1

まず、今回初のミニ・アレブリヘス・キャンペーン!
覚えておりますか?

EHvyTIdWwAE_WDs

ミニ・アレブリヘスをお買い上げの方に
プレゼント用のメッシュポーチを1個につき1枚プレゼントです。
(メッシュ・ポーチはなくなり次第終了)

レオンのクリスマスマーケット会場も同じキャンペーンを実施します!!

ED4A461C3BEE4CA2BB00D862DFBE5339


73172181_2539554209466803_4678180848132947968_n


プチギフトとしてお使いいただきたいです。

なぜなら!今回のテーマは
オアハカの手仕事よ!全ての人に届け!ですので!!!

展示即売にいらっしゃった皆様の手から、
たくさんの人にオアハカの手仕事を広めていただけたら嬉しいです。

もちろん。ご自宅用として愛ででいただいても大歓迎です。

定番の人気のペンギンもありますし。

78315399_2617191098369780_6318106495409979392_n

74405438_2617191021703121_8736931209210232832_n

人気の、女流作家さんの若き姪っ子さんにお願いしている
可愛いアレブリヘスも持参します。

もちろん、女流作家さんとして名高い
マリア・ヒメネスさんの華やかでかわいい作品も持参します。

77069629_2617191718369718_4531514707181305856_n

78863773_2617191785036378_4153555914391027712_n

79540033_2617191968369693_1120860643189063680_n

78357922_2617192115036345_3919070736051863552_n


アレブリヘスの原点というべき
動物の毛をデフォルメして描いている。
Tipo Tradicion(伝統タイプ)

アルマンド・ヒメネス氏の作品もあります。

78105067_2617192608369629_305340568081268736_n

79199431_2617192481702975_4128120645617713152_n

78608238_2617192375036319_2089488614407798784_n

78616628_2617192311702992_8769555338409017344_n

78902470_2617192231703000_8281082273973927936_n

アルマンド・ヒメネス氏はアレブリヘスの生みの親といわれている
マニュエル・ヒメネス(故)氏のお孫さんにあたります。
現在でも、伝統的タイプの作品を作り続けています。


そして、人気のハコボ&マリア・アンヘレス工房より。

さる屋特注
カラフルましましアレブリヘスも持参します。

78236171_2617191328369757_3652258150624526336_n

78531802_2617191408369749_3548184495972679680_n

77264404_2617191478369742_2197771822341029888_n

78419984_2617191545036402_3300505564647260160_n

78328562_2617191648369725_6952177568199999488_n

このカラフルましましアレブリヘスは人気映画
リメンバーミー(邦題)の映画に出てくるアレブリヘスをイメージして
通常の作品よりも、さらにカラフルに仕上げてもらってます。

注文当初は、リメンバーミーの映画製作に深く関わりのある
ハコボさんの工房へ発注!!という意味の方が強かったのですが。

現在、ハコボさんの工房は作品をつくる工房だけでなく
作品を作る技術を勉強できる学校のように、若い人材育成に取り組んでいます。

さらに、若い人に無償で仕事を教えるだけでなく。

ちゃんと、彼らが作ったものにたいして販売となった場合は
利益をちゃんと支払っているそうです。

この利益を出せる。出した利益を還元するというのは
作品を作るうえで、仕事を維持するために
仕事のモチベーションとしても重要な部分の一つだと考えているそうです。

わかります!!弊社は、そういう考えに共感できますので。
今後この作品シリーズをずっと続けることにより
(それなしでも、かわいい作品なので続けますがw)

弊社が発注し、若い世代が手がけ(もちろん、先生となる指導者はいます)

その作品を販売して、利益を回し、

オアハカの手仕事がさらに発展するように!と願うばかりです。

そんな思いもある作品たち。

是非、会場でご覧ください。

さる屋事務所訪問について
オアハカ市内の観光地区に、さる屋のショップはございません。
在庫管理等している事務所がありますが、仕事柄、村への外出等で不在の場合がほとんどです。
さる屋での商品購入、お仕事依頼・お打合せ等ご希望の方は、さる屋サイトお問い合わせより訪問予約をお願いいたします。前日、当日の訪問予約は仕事の都合上お受けできないこともございますので、ご予約は余裕を持ってお願いいたします
また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
プロフィール

さる

月別アーカイブ
  • ライブドアブログ