さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで長年現地の職人さんとお仕事してます。SNSで掲載しきれない現地のお話とかお知らせを不定期で掲載しています。

2022年死者の日終了写真多数。この先考えて欲しい事。

昨日の11月3日のサンアントニーノ村のお墓飾りつけコンテストを訪問して私の2022年の死者の日も終了!!

今年は3年ぶりにパレードやイベントを盛大に開催して大盛り上がりでした。
私も新しいカメラレンズを使いたくて、いつも以上にがんばって出歩きました。

2022年死者の日の写真は
さる屋のFBページ にドーンと掲載していますので是非ご覧ください。
写真の無断使用は禁止していますので、もし写真を使いたい場合はFBのDMよりご連絡ください。
よっぽど常識はずれな使用方法でないかぎり喜んで提供させていただいてます!

10月27日から死者の日開催イベントでかなり早い時期からオアハカは死者の日ムードが漂ってました。

P1011655

P1011622

P1011625

P1011348

P1011349

P1011390

私も今年初めてマリーゴールド畑で撮影できたし!
仮装して撮影に協力してくれたマリアさん一家に感謝です!!

P1011431

P1011445

P1011498

P1011583

P1011594

P1011597


10月27日からすでに市内の大パレードが開催。
P1011664

P1011728

P1011748

P1011751

P1011783

P1011815

P1011836

P1011844


ワンコの仮装パレードもあったり(町の人気ものバルゥ達)
P1012613


わんこの仮装大会があったり(商品が豪華だった!)
P1012884

P1012910

P1012921

P1012940

今回は、すごい久しぶりに墓地写真を撮りに行こう!と決めたのですが、車のない私はホホまで行きたいけど、時間と交通費がなぁ。ということで…10月31日に開催されたオアハカ市北部のソチミルコ地区の墓地にお邪魔しました。

ここは、死者の日イベント告知で10月31日の19時から墓地に蝋燭をともします!とイベント扱いだったので気兼ねなく墓地の写真がとれるな!とビビりな私は安心して出向きました。

3年ぶりとは言え、まだパンデミックの影響があり。
ソチミルコ墓地は19時から23時までの開園と、時間制限あり。
墓地にいた家族にも、毎年夜明けまでいたりできたけど、今年は23時までなんだと残念そうでした。

また、写真撮影の許可をお願いすると「誰のお墓で生前はこんな人だったと」故人の思い出を説明してくれて写真が撮りたいだけの私にも親切にしてくださり、生前は知らない人であっても家族の話を聞かせてもらった事で故人に想いを馳せることが出来ました。

メキシコの死者の日は、本当に生と死と人生が交差しているんだなと感じました。

P1012999

P1013019

P1013026

P1013050

11月2日にもパレード
P1013171

P1013201

P1013338

P1013364

P1013423

P1013444

P1013457

P1013459

P1013550


11月3日には安定のサンアントニーノ村のお墓飾りつけコンテスト。
P1013638

P1013662

P1013695

P1013700

P1013719

P1013726

まだ、全て編集と配信が出来てないですが。
2022年の死者の日の動画もYoutubeチャンネルにアップしていますので、ご視聴、イイね、チャンネル登録していただけると嬉しいです。






そして、この先みなさんにも考えて頂きたい事!!!

昔から、このように死者の日に浴衣などを着用する人は一定数います。
FgfO3ZQXgAYyr6M

しかし、考えて欲しい。
メキシコ、そして世界各国から「メキシコの死者の日」を見たい、写真に収めたい、動画を撮りたい、死者の日一色のオアハカを楽しみたいという他の人や観光客にとって、浴衣で参加してもらう必要性はありますか?

メキシコの死者の日とハロウィンの違いがわからずにオアハカにまで来てしまっているのでしょうか?

もちろん何を着るのも自由ですし、それが日本の文化を紹介したいという目的ならそういう場を別に作って披露すればいいだけの話ですし。死者の日という特別な日に、それをする必要があるのでしょうか?

ちなみに今回の私の言いたい部分は「好きな時に何を着るのも自由か否か」という事ではないです(世の中にはこちらの伝えたい事を捻じ曲げて受け止める人がたまにいますので…あえて書いておきます)

申し訳ないですがこれは私的には

感覚としては日本の伝統的な村の盆踊りにサンバの恰好した人が一人混じっているとかの違和感。

友達が的確な表現をしてくれたのですが。京都の伝統的な街中にドンキが派手にある違和感。

特に土地柄としてオアハカ市内は景観が悪くなる!と外資系のフランチャイズの派手な看板や店さえもその見た目には非常に気を使っている場所です。

死者の日ってメキシコのモノで、ただ自分が目立ちたい目的に使っていいものではないよね?現地の文化や風習にお邪魔する身としてはそのあたりも考えて頂きたいです。

こういう事例で特別な場所、特別な日の雰囲気や景観がぶち壊しになるという意味で「あー。残念な人!同じ日本人として恥ずかしい!!」って思ってしまうのです。

死者の日の写真や動画を撮りたい!と真剣に考えている身としては。
万が一、私の写真や動画に映り込んだら

「すいません。写真に写り込んでいるんでどいてもらっていいですか?(怒)」と言います。

たぶん優しく声をかける事も柔らかく諭す事もないです。ダイレクトに思った事をぶつけますからね。ごめんなさいクレームレベルです。

そんなに浴衣がオアハカで着たかったら
なんもない日に着ればいいじゃんって思うけどなぁ。

あと、一応11月1日は花かごを担いでパレードするチーナス・オアハカケーニャのグループが一緒に歩こう!仮装して私たちのパレードに参加してください!って告知していました。

311641117_5694376357310575_2194725139096951949_n


ここには参加条件がきちんと記載してありました。
たぶんハロウィンと死者の日の違いを理解できてないで混乱する人に向けて親切な対策だと思います。


Inked314416845_5665683426853850_1800328550159180502_n


私達と一緒に市内パレードに参加したいなら、伝統的な死者の日の仮装で
NO ハロウィン

と、ちゃんと区別してますし。

11月1日の死者の日に彼らにとって一緒にパレードする人は自分たちと同じ伝統的な仮装を守りたいという気持ちだと思います。

こういう現地の考え方がある事も理解して欲しいです。

世の中にはTPOという言葉が定着している訳ですし。

来年、死者の日をめーいっぱい楽しみたいと思っている人。自分が好きに楽しむ自由はあるでしょうが、死者の日に訪問する私達は他所からお邪魔する側だとも意識して欲しいと思います。

ちなみに、私は他のSNSでも市内でも、死者の日の観光ハイシーズンに日本人の浴衣の様に自分の国の特別な衣装を身にまとっているグループとか見た事ないですけど。(実際見たって方いたら教えてください)

と、最後は自分の正直な気持ちを書きました。

共感する人も、共感できない人もいる事だとは思いますし、他人を自分の思い通りにすることなんてできないと知っていますので私個人の意見として記載しておきます。

長文最後まで読んでいただきありがとうございました。


新サービス「レンタルさる屋!」をスタートします。

さて、パンデミックも収まりつつ。
海外旅行に来る方も増えてきて。

約二年間の沈黙?を破り…私も仕事するぞー!モードです。

いままでと同じ事をするより
何か新しいことをやってみようか?と思って考えた新サービス!!

レンタルさる屋!
短時間やお好きな時間を有効活用して
さる屋と一緒にオアハカ訪問を楽しむ!のが目的。
自分で言うのもなんですが、オアハカの事ならさる屋にお任せください!
(とはいえ得意分野はかなり偏ります。ご注意ください。)

【利用料金】
初めの1時間のみ=390ペソ(1時間250ペソ+集合場所への移動交通費往復140ペソ込み)
2時間目より1時間=250ペソ にて対応。

【対応時間】
朝10時から夕方4時まで弊社で対応可能な時間のみ(本業優先とさせていただきます)
ツアー繁忙期(死者の日・ゲラゲッツア)の場合は対応不可の場合があります。
早朝・深夜は対応不可(可能な場合に限り割り増し料金にて対応です)

※140ペソは待ち合わせ場所までの移動交通費往復分(タクシー代)となります。
※お友達同士・家族単位など参加人数に特に制限はないです。
※利用時間はサービス対応時間内なら希望のお時間でお申込みできます(土・日可)
※延長料金あり。終了予定時間5分以降10分毎に50ペソ加算されます。
 延長料金は当日支払い。
※ご依頼の支払い・確定は催行日の3日前まで
 直前のお申込みには対応できない場合があります。
※同行中の交通費・入場料・飲食料(チップ)はお客さまが弊社分も負担。

E9Bpi9OXsAUiL4M
オアハカの本を書かせていただいたり現地の記事を執筆等の実績がございます。

このサービスは、日本語案内でオアハカ市内周辺を私がご案内するものです。
以下のような方に最適だと思います。

さる屋からオアハカの話を聞きながらオアハカ市内や周辺を回る。

市場・ショッピング・カフェ・レストラン・観光地を訪問。
または、散策中に訪問したい場所をお教えいたしますので後日ご自身で訪問。

ちょいとそこまで素敵写真を撮りに行きたい写真映えするスポットを訪問。

効率良く行きたい場所を訪問したい。

IMG_20220718_122208


【ご利用の際に以下の条件がありますご注意ください】

さる屋が取引している工房訪問は適応外。また工房訪問はさるツアーをご利用ください。

●日本語案内だけとなりますので、スペイン語通訳は含まれてません。
(通訳希望の場合は別料金にて要相談)

●遺跡については遺跡ガイドレベルの説明はありません。

●当日の延長は対応できない場合もあります(弊社の仕事の都合等)

●予約は開催の3日前まで受け付け
先払いとなりますので3日前までに日本の銀行口座または
メキシコSantanderの銀行口座に振り込み完了をお願いします。

●お客様のご都合(体調不良・飛行機・バス・移動手段の延滞含む)に関してのキャンセルは返金不可。

●弊社の理由(体調不良や予期せぬトラブル)でキャンセルの場合は全額返金。

●同行中の事故やトラブル・盗難・怪我・病気等の責任は弊社では負いません。

【重要】
お申込み時にご利用希望時間大まかな訪問先や何がしたいのかのご希望をご記入ください。
基本こちらからの訪問先の内容組み立てや訪問内容のご提案はしておりません。

例えば、〇月〇日の何時から何時まで
ショッピングがしたい。買いたいものとか行ってみたいお店とか…
オアハカらしい可愛い街並みを訪ねてみたい。
現地の交通機関でエル・トゥーレまで行ってみたい等。

色々、現地の事を相談したいという方は先に
さる屋の有料現地観光案内情報サービスをご利用ください。

とにかく。思いつきでこんなサービスを提供できる!と思ったので告知してみました。
今後やってみて色々変更点なども出てくると思います。

是非、オアハカ訪問の際はご利用をご検討ください。

お申込みは こちら です。
※メール返信は24時間以内にしております、返信がない場合は再送か各SNSのDMよりお願いします。

私としては日本から家族や友達が来た時と同じ熱量で!
皆様に楽しんでいただけるようにオアハカの魅力を存分にご紹介したいです!

新サービス「レンタルさる屋」どうぞよろしくお願いします!


死者の日柄!大きなトートーバッグ直販します。

やっと完成!
大きな死者の日柄トートーバッグ!!
3個しかないですけど…ひとめぼれした方!ご連絡お待ちしています。

1-1

オアハカよりRegistradoの荷物番号付き、発送から約3週間で到着予定です。
※メキシコの郵便事情により変更する場合もあります。

サイズ感はこんな感じです。

IMG_20220830_115337

IMG_20220830_115307

と、このくらい大判なのでなんでも入ります。

取っ手は同じ生地を使ってますが、色が少し鮮かな赤です。

ちなみに、生地の印刷部分の色むらみたいに見える黒い部分は生地本来のプリントの色味です。ご了承ください。

P1016822

P1016826

P1016832

P1016821

P1016831

では、販売商品3点のご紹介です。


#1裏地は青です。売約済
販売価格オアハカからの送料込み 4,300円
サイズ:横約48㎝×高さ約36㎝×マチ約16㎝
2-1

2-2

2-3
うちポケット付きです。

#2裏地は緑です。売約済
販売価格オアハカからの送料込み 4,300円
サイズ:横約48㎝×高さ約36㎝×マチ約15.5㎝
3-2

3-1

3-3
うちポケット付きです。

#3裏地は紫です。
販売価格オアハカからの送料込み 4,100円(一部縫製に引きつりアリの為値引き)
サイズ:横約48㎝×高さ約36㎝×マチ約15.5㎝
1-1

1-2

1-3
うちポケット付きです。

1-4

1-5
こちらが値引き対象の縫製の引きつり部分です。
使用に問題はありません。ご理解の上ご購入を検討ください。


購入のお手続き。
購入希望商品をご記入の上、こちらのメールアドレスへご連絡をお願いします。
先着順の販売になります。

その後、販売の流れについてご連絡させていただきます。
指定銀行口座へお振込み確認後、オアハカからの発送となります。

9月12日から18日の週はメキシコの独立記念日などの連休もあるために発送は最短9月19日以降を予定しております。

※メールに関しては通常24時間以内に返信していますので、弊社からの返信がない場合は再送をお願いいたします。



ゲラゲッツアついて記事を書かせていただきました。

2022年のゲラゲッツアの現地報告と
2023年にゲラゲッツアの時期をどうやって楽しむのがベストか?

PR MEXICOさんのサイトに記事を執筆させていただきました。
今年撮影した写真もたくさん掲載していただきありがとうございます。

P1012855

P1012653

P1012864

P1015076

P1015090

実は、私がゲラゲッツアについての各ガイドや書籍を読んで感じるのは…

あまりに不透明な内容のゲラゲッツア…。

ただ、会場で舞踏の披露を見るだけなの?って印象を持っていましたので実際10年以上ゲラゲッツアに参加してその魅力に取りつかれている私としては、ちょっとそうじゃない!感を感じてました。

今回、結構詳細にゲラゲッツアの楽しみ方

オアハカの7月の魅力についてご紹介していますので
是非、ご一読ください。一人でも多くの方に知っていただければ嬉しいです。


PR MEXICOさんのサイト記事はこちらのリンクから。




そして、先ほど2023年に向けて(気が早いなw)
ゲラゲッツア会場への入場の流れのショート動画を
Youtube チャンネルにアップしました。




その他、過去動画ではゲラゲッツアの現地の動画もたくさんアップしていますので是非ご覧ください。
チャンネル登録・イイねをいただけると大変嬉しいです。



オアハカ現地観光案内情報・有料サービスやります。

さて!!9月7日から日本への帰国も改善され!

メキシコは死者の日が控え…ご旅行に関するお問い合わせが増えてきた結果!!
弊社でできる新しいサービスビジネスはないか?色々考えました!

PA260542

オアハカへのご旅行を検討中。
現地の情報がわからない。
観光訪問地で知りたいことがある。

そんな方へオアハカ在住15年のさる屋が有料サービスで貴方のオアハカ旅行をサポートします。

たぶん、大抵の事はフォローできると思います。

このサービスを考えたのは、少しでも安く現地を旅行したいけど
自分で情報を集めるのは不安・わからない・自信がない…
でも、情報さえあれば個人で動ける…
そんな方が目立ってきていると感じたためです。

ハッキリいいますが!弊社は民芸品販売と現地アテンダントでご飯食べてます。

弊社へのお問い合わせで感じるのは
個人のアテンダントをお願いすると予算オーバーで悩むという方!

私も! 悩みます!! だってお仕事を受理するまで現地の情報をお伝えし。

結果!最悪な場合は情報だけ搾取されてお仕事依頼に結び付かないとか泣く―w

対応した時間だって有限ですし自腹で通話や通信料だけ消え、利益が出せなかったときの脱力感!

もう、こんな経験は嫌だ!と、
弊社では現地情報のみのご提供はしていませんといままで宣言してきましたが。

…そんなにハネつけなくても情報サービスを有料にすればいいのでは?と

そう!!!無料で情報が欲しい人は自力でググり。

有料でもいい!!
現地の最新情報とさる屋のサービスが安心できそう!という方はこのサービスをご利用ください。

新しい試みです。

とりあえず、試験的にやってみます!

このサービスにはフォロー対応外の案件もありますのでご注意ください。
●弊社が取引している工房の訪問情報。
●ホテル・現地タクシー・現地混載ツアーなどの手配等。
●オアハカ限定です。
●その他、詳細はご相談ください。

料金・流れ
ご相談料金は 3,000円(銀行振り込み。振り込み手数料はお客様ご負担です)
※現在、相談件数に上限は決めてません。

ご相談への対応はメール・DMでのやり取りになります。

①メールにてご相談したい内容をお知らせください。

②弊社で対応できる範囲であれば受理させていただきます。

③その後、指定口座に入金確認できた後。

④ご質問にお答えいたします。

現在このような感じで考えていますが。

実際にやってみて改善するべき点は出てくると思うので…今後細かい変更は発生すると思います。

ちなみに、初の試みでこういうのってどのくらいの価格設定なのか?って言う部分もありますし。
昔、日本の大手旅行会社が有料相談やっていた時の価格をみつけて…
海外の相談30分で…

FcFOWVnWYAAuQXm

え?結構強気だったんだな。と思いました。

と、いう訳で有料でもオアハカ旅行について相談したいという方は
こちら さる屋のメールまでご連絡をください。

各SNSのDMでも対応できます。

さる屋FBページ

さる屋Twitter

さる屋Instagram

※通常24時間以内に返答していますので、弊社からの返信がない場合は再送をお願いいたします。

PA310774


PA310641


PA310725

さぁ!新しい試みだ!
成功するか失敗するかわからないけどとりあえずスタートします。

さる屋事務所訪問について
オアハカ現地のさる屋の事務所でお買い物はいかがでしょうか?訪問の際には事前にご予約が必要となります。また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。事務所訪問のご予約はメールにて
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
プロフィール

さる

月別アーカイブ
  • ライブドアブログ