毎年、1年の半分をオアハカのヘスス邸で
すごすデンマーク人のカシー。
バケーションで来ているはずなのに。。。
また、シャワー用のソーラーシステムを
庭で手作りしている。。。
へススに欲しいといわれたのでしょう。。。
去年作って失敗しているのに。。。なんて探究心旺盛。
でも、ここ数日、手伝うと言っていたヘススが
さぼりがち。。。。
一人黙々とソーラーシステムをつくる。
たまに。「疲れた」「ヘスス手伝わない!」と
ぼやくときもある。。。
気入れすぎないでがんばんな。ここはメキシコだぞ!!
そして、週一回の台所掃除当番。
今週の床掃除当番はカシー
(いちおう、ガスコンロと床の2項目あり)
綺麗に掃除したのに。
風で舞い込むごみが床にたまる。。。
それが気になるのか、毎日お掃除。。。
いや、それ、週に一回でいいだよ(汗)
きっと、自分が綺麗にした床が汚れるのを
見るのが嫌なんだろうな・・・その気持ち、わかるぞ!!
みんながそうなら台所は超綺麗なままだ!!
さらに、輪をかけて
最近、新しい同居人が増えた。
アメリカ人で隠居を楽しむロベルトお爺さん・・・
このお爺さん、アメリカの家も家具も車も売っぱらって
メキシコに住もうとしているのに、スペイン語全然駄目。
英語の出来ない、アタシやへススにも英語。
その通訳に駆りだされるカシー
後でまたカシーに、yokoも英語を話せるようになりなって
言われそう。(でも、言われてもやんないよ!)
このロベルトお爺さん。
超マイペース。(お年寄りだから??)
英語話さないって言っているのに。
平気でアタシと英会話。 正直かなり笑える。
「スペイン語の辞書があるから平気さっ」って
辞書見せられたけど・・・
全然使ってないじゃん。。。
そんなんでも、会話は成り立つのがおもしろい。
ちなみに、今日、お互い購入したタペテを見せ合った。
お爺さん、あと2枚買いたいそうだ。。。
こう言ってはなんだが。。。
え!!!それ、800ペソもしたの????っていう
タペテを見せられた。
間違いなくそれ、
自然染めじゃないよ。
デザインもシンプル。
脇も曲がっているし。あまり上手くない。。
「どうだい、スゴイだろう」って自慢していたけど。。。
「そうだね。。。」って答えるしかなかった。
きっと騙されたと思うよ・・・
今度、アタシが替わりに購入してあげるって!!
タペテも良いものと
そうでない物の違いを教えてあげたいが・・・
英語できないので無理!!! ごめん
一緒に良いタペテ職人の所へつれて行きたいけど。。。
うーん。こりゃまた、忙しいカシーの助けが必要だな。。。
すごすデンマーク人のカシー。
バケーションで来ているはずなのに。。。
また、シャワー用のソーラーシステムを
庭で手作りしている。。。
へススに欲しいといわれたのでしょう。。。
去年作って失敗しているのに。。。なんて探究心旺盛。
でも、ここ数日、手伝うと言っていたヘススが
さぼりがち。。。。
一人黙々とソーラーシステムをつくる。
たまに。「疲れた」「ヘスス手伝わない!」と
ぼやくときもある。。。
気入れすぎないでがんばんな。ここはメキシコだぞ!!
そして、週一回の台所掃除当番。
今週の床掃除当番はカシー
(いちおう、ガスコンロと床の2項目あり)
綺麗に掃除したのに。
風で舞い込むごみが床にたまる。。。
それが気になるのか、毎日お掃除。。。
いや、それ、週に一回でいいだよ(汗)
きっと、自分が綺麗にした床が汚れるのを
見るのが嫌なんだろうな・・・その気持ち、わかるぞ!!
みんながそうなら台所は超綺麗なままだ!!
さらに、輪をかけて
最近、新しい同居人が増えた。
アメリカ人で隠居を楽しむロベルトお爺さん・・・
このお爺さん、アメリカの家も家具も車も売っぱらって
メキシコに住もうとしているのに、スペイン語全然駄目。
英語の出来ない、アタシやへススにも英語。
その通訳に駆りだされるカシー
後でまたカシーに、yokoも英語を話せるようになりなって
言われそう。(でも、言われてもやんないよ!)
このロベルトお爺さん。
超マイペース。(お年寄りだから??)
英語話さないって言っているのに。
平気でアタシと英会話。 正直かなり笑える。
「スペイン語の辞書があるから平気さっ」って
辞書見せられたけど・・・
全然使ってないじゃん。。。
そんなんでも、会話は成り立つのがおもしろい。
ちなみに、今日、お互い購入したタペテを見せ合った。
お爺さん、あと2枚買いたいそうだ。。。
こう言ってはなんだが。。。
え!!!それ、800ペソもしたの????っていう
タペテを見せられた。
間違いなくそれ、
自然染めじゃないよ。
デザインもシンプル。
脇も曲がっているし。あまり上手くない。。
「どうだい、スゴイだろう」って自慢していたけど。。。
「そうだね。。。」って答えるしかなかった。
きっと騙されたと思うよ・・・
今度、アタシが替わりに購入してあげるって!!
タペテも良いものと
そうでない物の違いを教えてあげたいが・・・
英語できないので無理!!! ごめん
一緒に良いタペテ職人の所へつれて行きたいけど。。。
うーん。こりゃまた、忙しいカシーの助けが必要だな。。。