さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで長年現地の職人さんとお仕事してます。SNSで掲載しきれない現地のお話とかお知らせを不定期で掲載しています。

2017年04月

図案盗用の結果、こんな事が!!

今回、5月25日からスタートする
Baharさんで行われる

『オアハカの刺繍ブラウスとかわいい小物たち』

オアハカの展示即売会&
サンアントニーノ刺しゅうワークショップ。

18194022_1389770167746946_2506690642242125083_n



展示即売会詳細は こちら から。

サンアントニーノからの
手描き図案の刺繍布と刺繍糸を使うワークショップは
おかげ様で予約がすべて埋まったそうです。

ありがとうございました。


今回のワークショップの現地のやり取りで実は、
非常に考えさせられたことがありました!!!

暴言的なんで、言葉が汚いのはお許しください。

このワークショップは刺繍好きのメキシコ好きの
サンアントニーノの文化や手仕事をもっと良く知りたい
人の為に開催されています。

例えば、参加者も
サンアントニーノの刺繍図案を入手したからといって
それをコピーして、
販売して利益を得ようとか考えているひとなんて
いないと思います!!いや!!いないでしょう!(断言)

しかし、過去に、何も考えずにアイデアに煮詰まった世界中の
ダメなデザイナーが図案の盗作で商品を販売するということが
あまりにも、無法地帯的に行われた結果。

弊社が取引している職人さんが属する生産者グループより


今後、刺繍してある商品以外は販売しません。
図案の販売は盗作につながります!


と、いう理由から
このワークショップの素材制作まえにひと悶着あり。

一時は図案の販売ができないと言われました。

ワークショップの開催は決定しているのに!!!

しかし、このグループの規定は
図案の仕事がスタートしたあとに決まったので

今後は、図案の販売はできないの了承しました!
これが最後です。
元々その規定の前から動いている仕事です!!という
取り決めで、なんとか素材の確保ができました。

とはいえ、図案の細かい規制部分は
生産者の迷惑にならないように調整させていただきました。

図案を描いてくれる職人さんは、この図案が
どのような使われ方をするのか知っているし。

図案をワークショップ用に描くことにも、肯定的なのですが。

やはり、グループに加入している限り、
他の人との関係もあったりとかで・・・・複雑ですね。

その、他の職人さんとの兼ね合いは
複雑なので割愛します。

割愛したい部分が聞きたい方は、
日本のイベント会場でお声をかけてください。


しかし!!!

今の時代、インターネットでどんな情報でも拾えてしまう。

また、刺繍図案は仕上がりをみてもコピーできてしまう。

そして、盗作が嫌だからと、
ここにどんな商品があるのか情報を発信しないと、
販売には結びつかない!

彼女たちの商品を販売したくて、ネットで紹介したら
コピーされるとかあるわけですよ!!!


なに?それ???


そんなことで、図案販売は盗作につながるので販売しないと、
新たに規定を設けた生産者の苦しみもわからなくはないです。

そして、利益をもとめて、もともとの生産者になんの許可もなく
利益還元もなく、好き勝手やってきた、金の亡者たちによって。

生産者の心は傷付き+疑心暗鬼
思いもよらない方向へ話がきまったのです。

その、規定によって、

メキシコ文化に触れたいという
個人のなんの関係もない人々、
逆にサンアントニーノの刺繍が大好きで、
自分でもやってみたい!!という純粋な思いに

制約がつきました。


なんか、変ですよね?

変ですよね????


他に、対応策を思いつかない、導入できなかった村のお母さん。
本当に、普通のセニョーラたちです。
世界を股にかけて駆け引きができるような環境ではありません。

この規制もとりあえず、

自分たちにできるところから始めたという点で

今後は、弊社も彼女たちの意志を尊重し
買付商品は刺繍の完成品だけとなります。


本当に、残念な結果です。

いままで、盗作しなくても、やり方は色々あったと思うんですよ。

何度も行ってますが、オマージュとかリスペクトとか
そういう言葉、ここの生産者たちは使いませんから、
別世界のあたりまえ!とか押し付けないでくださいよ!!!


自分で考えてる図案アイデアじゃないんだから、
商品そのものを購入して、
販売に協力利益を還元できないのであれば

図案を使っている村の生産者へ
ちゃんと使用料を払うのは当たり前なのにね。

と、思います。

ちなみに、1着だけ買ったからその後は、
どんだけ好き勝手やっていいよね?みたなアホな
思考回路に走らないでくださいね。


当面は、手描き図案でのサンアントニーノの
刺繍ワークショップは開催予定がありませんが。


今回、参加されるみなさま!この貴重な機会。

是非、楽しい時間をお過ごしください。






BONITA OAXACA アレブリヘス着色ワークショップ先行予約。

さる屋のブログを読んでいただき。

FBの さる屋ページ
BONITA OAXACA Vol.3 ページ に

いいね!していただいて
応援してくださっている方々へ!!

6月15日東京中野会場からスタートする
BONITA OAXACA Vol.3

ハコボ&マリア・アンへレスによる
アレブリヘス着色ワークショップのお申込みの
受け付け開始いたします。

今回!!先行予約です。


東京・中野会場 モノ・モノ
6月16日(金)17:00~19:00(定員10名)

6月17日(土)13:00~15:00(定員10名) 定員に達し予約終了
        17:00~19:00(定員10名)

6月18日(日)13:00~15:00(定員10名)
        17:00~19:00(定員10名) 

費用 
お1人さま6,000円(指導料、材料費、通訳料、税込み)


木曽会場 木曽路美術館
6月22日(木)13:00~15:00(定員10名)

6月23日(金)13:00~15:00(定員10名)

費用 
お1人さま6,000円(指導料、材料費、通訳料、税込み)


6月24日(土)13:00~15:00(定員25名)
費用 
お1人さま3,500円(指導料、材料費、通訳料、税込み)


6月24日(土)のみ
参加人数25名様までとなり
ワークショップ料金はお1人さま3,500円となります。


お間違えのないようにお願いいたします。


お申込み方法

さる屋 お問い合わせ より

●参加者氏名
●参加人数
●希望日時 
●日中必ず連絡の取れる電話番号

を明記ください。

折り返しメールをさせていただきます。


※特に土日のワークショップは人気のため
 お早めにお申込みください。

※メールをいただいてから2日以内には返答しております。
 弊社よりメールの返信等ない場合は、メール障害が考えられますので
 再送をお願いいたします。

※携帯アカウントのメールアドレスは返信が届かない場合が多々あります。
 お気をつけください。

※予約確定後のキャンセルはお受けしておりません。
 ご了承ください。

現地オアハカでも、ハコボ&マリア両人による
ワークショップの指導は稀です!!!


過去に開催したワークショップ風景です。

アレブリヘスの動物は毎回違いますので
ご希望に添えない場合もございます。


BlogPaint

BlogPaint

21fc7008

BlogPaint

a73fd997

c6353cb7


是非、この貴重な機会をお見逃しなく!!

前回、ワークショップに参加いただいた
高井ライターによる体験レポートは こちら です。

楽しいよ♪


 

疑いすぎ(笑)

今日、このブログもご覧になっていらっしゃるであろう

モンテレイのお客様から、お買い物の
支払いで新しい100ペソ札を受け取りました!!!

初めて見た!!
オアハカではまだお目にかかっていなかったんで

さすが、都会は新札がでるのも早い!!??

17884528_1318354804920089_7702754312935221993_n

17903643_1318354834920086_1841626763211995444_n

じつは家は、テレビも映らないし。

新聞も読まないしで、結構日々淡々と
時事ネタ関係なくいま、何か起きているとか
疎すぎる生活ですwww

オアハカののんびりした時間の中で
何も考えずにマイペースに生活している感じwww(反省)


実は。。。失礼ながら

新札!!と、思うまえに

…偽札???って思った自分 怖いwwww

SNSでみんなに確認したら新札だということ。

さらには、新しく20ペソ硬貨もでるとか?


実は、偽札にはトラウマがあり!!!

ずいぶん前に、事務所の支払で受け取った

100ドル札が偽札だった件とかあったり。

11891214_874732252615682_8387233672273097233_n


それを成田の空港で両替しようとしたら、

偽札と言われました。

まぁ、この透かしを見た時点で

偽札!!!!と気づくべきなんですけどね。

犯人はたぶん、ホテル経営者の友達が事務所につれてきた
アメリカ人だと思う!!!!

なので、現在事務所のお支払は現金ペソオンリーです。


なんか!!ここにはかなりの頻度で
身近に偽札があったりするんで超慎重になります。

知り合いも二セ200ペソ札とか受け取ったり。

普通にお金のやり取りも気を付けないとな!!と

思わせるメヒコさすがですw



 

Semana Santaスタート。

17523531_1316029125152657_9139619541942649512_n


今日はまだ水曜で

明日から本格的に連休&観光ハイシーズン!

かと思いきや!!!


すでにたくさんの観光客でごった返している
オアハカ市内です!!!

おもに、現地のメキシコ人観光客とか多い!!

いいなぁ。みんなウキウキオアハカ旅行。

いいなぁ。なんかバケーションって感じ。

いいなぁ。大型連休。


セマナサンタ関係ないけどw

でも、いいよ。人が休めないときに休むから!(笑)


アタシは、いきなり先月大家さんから

同じ敷地に住む大家の娘家族がもう今の家は狭いから
YOKOの住んでいる家に引っ越ししたい!って言われ。

強制、引っ越しです!!!wwwww

借り手の人権?権利などありませんw

承諾しない場合は、
新しく家を見つけないといけません。

え~~面倒くさいし。

今年の上半期には引っ越しの予定はない!!!!w

で、結局。

セマナサンタ中に、娘家族が家を片づけ。
掃除して、ペンキも塗り直し、

二部屋にするために、区切られている
暗い子供部屋と
夫婦の寝室を隔てている壁をぶち抜いて。
(あ、もともとは一部屋だったみたいなのね。)

アタシが引っ越しできるようになったら、
同じ敷地内でお引越しです。

まぁ、少し狭くなるし、
風通しと日当たりも少し悪くなるけど。

台所はシステムキッチンみたいでかっこいいしw

鬼門なんかも問題なさそうだしw

家賃も狭くなった分安くするということで承諾しました。

あああ・・・うちも引っ越し準備しないとな。


あとは、事務所でコツコツと日本への発送準備と
事務処理だと思います。お仕事だよ!!!w


日本へ行く予定のマリア・ヒメネスさんの作品。
可愛い~~~~。

17757300_1316030528485850_9075420235801318642_n

17862823_1316031668485736_5384860093310635741_n

こちらは、5月25日からスタートする

東京・清澄白河のBaharさん
オアハカ展(仮)の
展示即売会用の作品になります!!

詳細はまた追ってご紹介いたしますね。


5月25日から6月10日までBaharさんの即売会です。
おしゃれな、清澄白河で開催です!!

会期中は毎日ではないですが、
アタシも在廊予定です。


6月15日から東京・中野と木曽で
ハコボ&マリア・アンへレス+さる屋で
BONITA OAXACAがスタートします!!!



って、わけで6月は2つの違う展示即売会と
イベントがあります!!!!!

みなさん。ここちゃんとチェックですよ!!!


お間違えのないように、お願いいたします!!

一応、しつこく!!!
今後も!!告知はしていきますが。


よく、わかんないよぉぉぉぉぉ(>_<) という方は

お問い合わせ よりご質問くださいね!!!



さらに!!!

今日はサンマルティンでカワ(・∀・)イイ!!
刺繍ブラウスみつけた。

ひさしぶりの、出会い買い!!

17883500_1316319201790316_5847130576037718404_n

17862851_1316319225123647_8089289879504676298_n


今年は地味に、なんの予定もなく黙々と
セマナサンタをやり過ごしたいと思いますw



セマナサンタの唯一の楽しみは、


4月16日のオアハカのルチャ観戦かな?

なかなかの好カード。

17855024_1879537788966782_3809027735090102443_o

この時期にオアハカに来ている人には
かなりおすすめのルチャ情報です。

行くべし!!!

最前列か2列目でみたいというかた。
お問い合わせからメールもらえたら
一緒にチケット購入はできますよ。



 

ネットショップにサンアントニーノブラウス。

久しぶりにさる屋ネットショップ
HECHO EN OAX
新作のサンアントニーノシンプルブラウスが
登場です!と、いうか

昨日やっと配達されたばかりw

メキシコ国内の展示即売会でも人気だった
さる屋の特注品です、と、言っても特注なのは色指定のみw

116155491

116155583

116155592


とっても着やすいシンプルブラウス。

重ね着もオッケーです。

アタシも一週間
毎日違う色を着れるほど持ってますw

そして、観光ハイシーズンのセマナサンタを目前に

サントドミンゴ前に

17861852_1311473332274903_9044574809809978060_n


OAXACAのオブジェが登場!!

前に、オアハカって書いてある観光名所で
写真を撮りたいのですが、どこかありませんか?って
聞かれて、その時にはなかったのですが。

やっとできました。

たしか、エル・トゥーレにも出来たばっかりです。


でも。。。なんか、なんか!!地味なんだよね。

それでも、ここで写真を撮りたい人が
アタシの横に列を作って待ってました!!大人気!!!



 
さる屋事務所訪問について
オアハカ現地のさる屋の事務所でお買い物はいかがでしょうか?訪問の際には事前にご予約が必要となります。また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。事務所訪問のご予約はメールにて
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
プロフィール

さる

月別アーカイブ
  • ライブドアブログ