さる♪オアハカ日記

メキシコはオアハカで長年現地の職人さんとお仕事してます。SNSで掲載しきれない現地のお話とかお知らせを不定期で掲載しています。

2020年12月

ネットショップ年末年始営業のご案内&さようなら2020年。

あっという間に今年も1週間を切りました。
年末年始のさる屋ネットショップの営業のご案内です。

☆さる屋ネットショップ年末年始の発送業務について☆
いつもご利用ありがとうございます。
12月30日~1月4日まで発送業務をお休みさせて頂きます。

●カード・代引きのお客様→28日中のご注文・決済完了
●お振込みのお客様→27日中のご注文・28日午前中までのお振込み完了にてお休み前の発送をさせて頂きます。

お休み中も通常通り、ご注文頂けますが発送は5日~となります。

133348493_3666209396801273_510374156063310987_o

商品数はかなり豊富に掲載していますので、よろしければネットショップにもご訪問ください。


そして!

ありがとう!2020年!

さようなら!2020年!

振り返れば、3月中旬までオアハカは普通に仕事あり、観光客もきてて!
まさかの3月中旬からの急変。今年は何とか乗り切った感があります。
その後、の9か月間が異様に長く感じてますがw

今回!ピンチをチャンスに切り替えて今年一番の出来事は。
超前向きに真摯に「オアハカ刺繍入りマスク」と向き合った!
そして、コロナ禍の時期に全力をかけて向き合えた仕事があったからこそ。

腐ることなく2020年を乗り切ったとしか言えません。

いままでにないほど。
リモートや、ZOOMや、ネットショップという非対面式のスタイルに力を入れてみましたが。

2020年色々とやってみた個人的感想を書けば。

ネットショップに関しては、みなさんご利用にも慣れていらっしゃるので!今年はさる屋ネットショップのご利用者が増えた感じを受けました。

ブログにてオアハカからの直販に関しては、まだ特定のリピーターの方がメインという感じと、やはり中には、海外から直送される販売方法に不安を感じて、利用に関して二の足を踏まれる方もいらっしゃると感じました。

オアハカ直販の弊社のやり方としては。

●お支払いに関しては日本の銀行振り込みで支払いができる。

●荷物番号付きの国際郵便を利用し、到着まで約1か月半かかる(コロナ禍の前は約2週間で到着していたのですが)発送した荷物の紛失は現在まで報告を受けてはいません。

●現時点では、お送りした荷物に税関はかかっていないようです。(お客様サイドからの報告はないです)

若干、商品の到着までお時間かかりますが。
それに問題なければ、送料が重量にもよりますが、1470円で500ℊまで発送できるのはお得な気がします。

意外と簡単に利用できるるねー!と思われた方は是非!ご利用お待ちしております。


そして、ZOOMを使った事務所訪問ショッピング。

こちらのプライベート対応式にかんしては、ご好評をいただいております。

年末年始!オアハカだと、1月1日のみ休みでほかは通常営業されている場所も多く、弊社も同じく年末年始やすみは、個人のその日の予定で設定していますので。
年末年始に!さる屋の事務所でショッピングしたいという方は、こちらをご覧ください。

案内はオアハカ夏時間で案内していますが、現在は冬時間になってますので、詳細は掲載されているお問合せメールよりお願いいたします。

そして、実際に開催してみて今後改善が必要だと思ったのは。

前回の刺繍職人さんを招待しての即売会です!

いくらリモートが主流になったは言え、なんと!お客様のパソコンの画像状況により色味の見え方が違うなどの問題が何人かの参加者様よりご連絡が…しかし、これは各お宅のパソコン環境によるので弊社ではどうもの回避できない問題だ!と正直思いました。

なんだ、かんだ言っても情報を発信する弊社側も、情報を受信するお客様側でも使っているスマホの機種やパソコンによりちがってくるという問題は、メーカーさんに将来的にもっと色味の問題改善対応をお願いしたいところです。よろしくお願いしますm(__)m

あとは、オアハカの村の工房からはネット環境が不安定でリモートで情報を発信する場所が限られているという点です。スマホのアンテナ?立たない場所もあるんですよ!これも、ネット環境や携帯の電波状況を現地の企業に改善をお願いしたいですw

でも、コロナ禍が収まってもリモート的なやり方は今後主流になる気がしますので、引き続き弊社もきちんと向き合っていく方向性です。

ほんとに2020年は色々とキツイ1年でしたが。ぼちぼち世界各地で予防ワクチン接種も始まりましたし、1日も早く!なんの気兼ねなく世界各地を行き来できる日が来ることを待ち望んでいます。

132785167_3666141910141355_6514377430340747146_o

このような時期ではありますが。

皆様、ご自宅や身近な方々と、ほんわかとのんびりと年末年始をお過ごしください。



Netflixストリートグルメを求めてのピエドラソ食べてみた。

ご覧になった方も多いと思いますが!

Netflixのストリート・グルメを求めて:ラテンアメリカ
メキシコ、オアハカ
 で紹介された。

ピエドラソ!食べてみました。

いや、この番組だと注目すべきは
トラジューダとかメメリータスなんじゃない?となりそうですが。

だって、この場所!事務所から近いんだもんw

131490551_3646994925389387_4050886125707177068_o
番組のスクショです。

販売しているお店はオアハカでも有名なアグア・フレスカを販売している老舗。

アグア・フレスカとは、果汁にお水とお砂糖を入れた飲み物です。

そこで、このピエドラソも売られているんです。

現在は、コロナ禍の影響で教会の前の出店は撤退していますが。

131411260_3646919015396978_800923302796207095_n
今日の教会前。

そのすぐ向かい側にお店がちゃんとあるんですよ。
131442537_3646919162063630_6825654178817749397_n
じゃーん。ここです。


実は、ピエドラソを食べるのは、初めてです!

オアハカ15年目を迎えますが、初めてです!

色々なところで売っていますが。初めてです!(しつこい)

基本、お酢が苦手です。

なので、パンと野菜の酢漬けという組み合わせに気持ちが持っていかれなかったんですねw

でも、ここ最近コロナ禍のせいもありますが、1日に変化もなく淡々と過ぎていくし。

なんかブログのネタもないし。

今日、教会の前を通りかかったときに。

あ!!!ピエドラソ!食べてみるか!!となったわけです。

ミーハー丸出しだけど、
Netflixで紹介されているピエドラソだしなぁ!とw

今回は、持ち帰りにしてもらいました。

ガラス瓶に入ったトーストされたパン。

131474631_3646917298730483_8271036244889353854_n


酢漬けというより、マリネされた玉ねぎ、ジャガイモ、ニンジン。
マリネ液にはチリも入ってますので、少しピリ辛です。

このまま食べていいんですよね?って聞いたら。

そう、でも時間がたつとパンが液を吸って柔らかくなるから早めに食べてね。
って言われました。


こうやって、作ってくれました → ビデオ 

131530480_3646917205397159_4891659290443493951_n

今日は、ピエドラソの他にアグア・デ・チラカジョータ(テ)という
オアハカのでっかいウリを黒糖で煮込んだ飲み物も持ち帰りです。

メキシコなので、このようにビニール袋に入ってます(普通です)

両方とも20ペソ、合計40ペソなり。

両方ともメキシコではオアハカだけでしか味わえないグルメだと思います。
(間違っていたらごめんね)

持ち帰ってみたところ。お姉さんのパンとマリネ液のバランスが絶妙で
中が、ぐしゅぐしゅでない!

いい感じにしっとりした(たぶん)理想的な状態で食べれました!

お味は。。。アリだ!!全然あり!!うまいよ!

131423877_3646916752063871_2416299911997997878_n

131816530_3646916675397212_8559490206221935287_n

132028859_3646916558730557_7748867917205907306_n

まろやかな酸味で、コクがある。

想像していたキツイ酸味感ではない!

私的には、ガルナチャスについてくるキャベツの酢漬けに近い!という意見です。

マリネされたジャガイモとか人参もうまい!

パンに、マリネした野菜にチーズの組み合わせ!なんかヘルシー!

これ、物足りなかったら、
家で焼いた鶏肉とか肉なんかで一緒に食べてもいいかも。
それだけでちゃんとした食事になりそう!

もう、全然ありです!!

癖になりそうなんで、
また事務所でおやつ代わりに食べてしまうかもw

次回は、お友達がきたらお店で食べてみたいです。

この年末年始にオアハカに旅行にくる方で
私と同じくミーハーな方がいらっしゃったら(失礼)

是非!こちらのピエドラソ召しあがってみてください。

場所は こちら の教会(お店は地図にでてませんでした)
Iglesia Teinidad de las Huertasの真向かいです。



年末年始のお買い得品のご紹介です。総刺繍ストールセット!

本日より、在庫なくなり次第まで。
弊社の人気の商品、Jalapa de Diazのマサテコ族の総刺繍ストールの大判に
刺繍マスクをセットにして、オアハカからの直販をいたします。

総刺繍ストール+刺繍マスク+送料込みのお値段は
お得な!18800円です。

発送は、荷物番号付きのRegistrado国際郵便を利用します。
日本までの到着日数は約1か月半です。
※年末年始がかぶりますので、もう少しお時間かかるかもしれません。

日本はもちろん!メキシコ国内、日本やメキシコ以外の諸外国でも発送可能です。

在庫数としては、
グレーセット 3点
EpTJ-a-XcAUD0KU

EpTKICrXUAMqcCO

オリーブセット 3枚
EpTKAzNXcAc15kt

EpTKL1QWMAch2WE

アイスブルーセット 1枚
EpTKDSUXMAADawq

EpTKPEXW4AIixhO

ペパーミントセット 1枚 です。
EpTKGBuXEAAu0hd

EpTKRy-W4AIfhZr


全て刺繍図案が違いますので、詳細はメールにてお知らせいたします。

ご希望の色味をご記入のうえ、お問合せ までお知らせください。

通常より、かなりお得な価格となっておりますので是非!ご利用ください。


※メールの返信については、受信から24時間以内に返信していますので
万が一、返信がない場合はメールの再送をお願いいたします。


サン・アントニーノ刺繍図案販売します。

先月開催した。
オンライン即売会にて、ライブで刺繍図案をさらさら~~~っと書き上げたマリアさん。

124491315_3543588652396682_3009027216337149464_o (1)

この時に、マリアさんが描いたサン・アントニーノの刺繍図案を販売したんですが。

思った以上に大好評でした!

そこで、YOKOは考えた。

「あ、今度!刺繍図案販売してみよう!!」


そして今回実現させて、販売する刺繍図案は!!

サン・アントニーノの刺繍職人マリアさんのハンドペイント。

ポペリーノと呼ばれる、綿とポリエステルの生地に、ボールペンで描いてます。

サイズは、四隅を三つ折りにして縫ってあります。

図案サイズは約46㎝×46㎝(若干の誤差あり)なので刺繍を指し終わったあとは
刺繍クロスとしても使えますし、刺繍クッションカバーに縫製もできます。

126808406_3580958441993036_7784159768256016845_o (1)
※図案の無断掲載・転写禁止。


まだまだ、新型コロナの影響で自宅にこもる時間が長いと思います。

刺繍好きな方に、いかがでしょうか?

とにかく、メキシコ好きにも、民芸品好きにも、手芸好き&刺繍大好きな人にもおすすめです。

P1015863
※図案の無断掲載・転写禁止。

サン・アントニーノの刺繍図案らしい、パンジーと小鳥のデザインです。

中心の小鳥の数が違います(2羽と1羽の2種類あります)
ほぼ、同じではありますが、そこは手仕事なので1枚1枚が異なります。

P1015862
※図案の無断掲載・転写禁止。

P1015864
※図案の無断掲載・転写禁止。


オアハカからの直販となります。

日本へは、送料込み2,200円で販売します。

お振込みは、日本の銀行口座へ入金確認後の発送となります。

オアハカからの発送方法は、REGISTORADOと呼ばれる国際郵便、荷物番号付き。

オアハカから日本まで約1か月半から2か月ほどかかると思います。
クッション付き封筒にて発送します。

メキシコ国内でも同じく販売可能ですが。
送料や詳細は、メールにてご確認ください。

今回は、全部で9枚の刺繍図案を描いていただきました。

あまり違いはありませんが、その辺りは、こだわりのある方もいらっしゃると思い。

一枚づつ撮影して番号を付けました。


#1 図案の無断掲載・転写禁止。
01

#2 図案の無断掲載・転写禁止。
02

#3 図案の無断掲載・転写禁止。
03

#4 図案の無断掲載・転写禁止。
04

#5 図案の無断掲載・転写禁止。
05

#6 図案の無断掲載・転写禁止。
06

#7 図案の無断掲載・転写禁止。
07

#8 図案の無断掲載・転写禁止。
08

#9 図案の無断掲載・転写禁止。
09

購入ご希望の方は、お問い合わせメールより

購入希望番号を明記のうえ、ご連絡ください。

※弊社では受信したメールに24時間以内には返信していますので、万が一連絡がない場合はメールの再送をお願いいたします。

※今回は図案の無断掲載・転写禁止。と!しつこく掲載していますが。
どうぞ、心ない人によってメキシコ先住民の図案の盗作・コピーなど弊社のブログから起きませんように!という気持ちです。

過去に発生した、日本のアパレル会社による弊社の記事・写真からのオアハカの先住民族の図案の盗作・コピーの問題は日本の弁護士に相談し抗議文を送ったこともあります。

弊社は現地の先住民の方がもつ権利を無断で利用することなく、全ての人が幸せになれる仕事のやり方を考えています。ご理解いただけますようお願いいたします。



San Mateo del Marが新作ポーチ激可愛い!問題。

昨日、納品された。

サン・マテオ・デル・マルの新作ポーチ。

いままで以上に可愛さ加減が激アゲです!!!

今回は、7色展開。
P1015841


前から、あったら可愛いかもしれないと思っていた!

オリーブの地色に白い柄がとってもいい!!

P1015836


大人可愛いだ!!すごくいい!!!

自画自賛w


そして、今回!可愛いが激アゲなポイントは。

動物柄を小ぶりなものをメインにしてもらった。

どこを見てもハートが入っている。

動物柄+ヤシの木とか小花をちりばめてもらった。

↑この辺の成果だと思ってます。

P1015837

P1015839

P1015842

P1015846

P1015847

P1015849

さて、こんなに可愛いポーチですが。
実はオアハカ市内だと、あまり販売してないんですよ。取扱店少ない。

あとは今年は新型コロナウィルスの影響で毎年市内で開催されていた民芸品の展示即売会も中止ですが…そこで生産者さん(何人かいる)から購入できてました!

しかし!弊社の商売としては!!運よく!縫製も上手で!裏地もつけてくれて!織りのセンスもかわいくできる!いつも、お世話になっている職人さんがいるからこそ!

さる屋でこれだけの数量や種類を注文して、販売できてます!感謝!!!


さて、どうやったら、購入できるの?って疑問ですが。

さる屋ネットショップにて数点販売しています。(税・送料込みです)

②さる屋の事務所のオンライン事務所訪問ショッピングで購入できます。
(オアハカから発送・送料別途)

③さる屋のお問い合わせメールにて購入できます。
(オアハカから発送・送料別途)

④アグアスカリエンテスの「ひまわり」さんにて
mazorca_2020さんが取り扱ってます。
購入の詳細については、mazorca_2020さんへお願いします。
オアハカの事務所での販売価格とほぼ同額です。


と、現時点ではこんな感じです。


そして、みなさん!!いい仕事しているんですよ!

このサン・マテオの腰織りプロセスとか詳細は、著書「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」でもご紹介していますので、是非!ご一読ください。

P5230520

P5230522

P5230539

まぁ、とにかく。

ポーチの物撮りしている自分が、事務所で

「うぉ!マジかわいいわー」とか「可愛すぎだろ!コレ!」「やばっ!マジヤバ!」と語録少なくw
一人ぶつぶつ言っている図は、ちょっと引かれるかもしれませんw


是非、この可愛い腰織りポーチ。ご覧くださいね。



さる屋事務所訪問について
オアハカ現地のさる屋の事務所でお買い物はいかがでしょうか?訪問の際には事前にご予約が必要となります。また、現地状況・観光案内の情報提供のみのサービスは承っておりません。ご理解いただけますよう何卒よろしくお願いいたします。事務所訪問のご予約はメールにて
コレ1冊でオアハカが楽しくなる!


1年かけて撮影・執筆をいたしました、イカロス出版「アルテサニアがかわいいメキシコ・オアハカへ」オアハカの手仕事がわかりやすく説明されています。
イカロス出版オンラインアマゾンでも購入できます。
ブログ掲載画像について。
さる屋ブログ掲載の民芸品画像デザインの転写、転載、無断使用を固く禁じます。
お役に立ったら…!
ポチ!お願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ メキシコ情報へ
にほんブログ村
最新コメント
プロフィール

さる

月別アーカイブ
  • ライブドアブログ