久しぶりのアニメネタ。
フェルと、
「はじめの一歩」を見た。(結構はまった)
スペイン語版。
しかし、主人公 一歩 の苗字は
幕之内 → まくのうち。 でしょ??
ずーーーーーっと。
マカナウチ
って言ってるんだけど。。。。
それも マ カ ナウチ
って感じ。。。アクセントついてない??
「マカナウチ!!」ってフェルも叫んでいるし。。。
いいの?それで???
それともスペイン語圏の人は
まくのうち っていえないのかしら??
それとも本当は、まかなうち なのぉぉ???
フェルと、
「はじめの一歩」を見た。(結構はまった)
スペイン語版。
しかし、主人公 一歩 の苗字は
幕之内 → まくのうち。 でしょ??
ずーーーーーっと。
マカナウチ
って言ってるんだけど。。。。
それも マ カ ナウチ
って感じ。。。アクセントついてない??
「マカナウチ!!」ってフェルも叫んでいるし。。。

いいの?それで???
それともスペイン語圏の人は
まくのうち っていえないのかしら??
それとも本当は、まかなうち なのぉぉ???