昨日、ピーターという植物の繊維を使って
商品をつくっている職人さんたちの勉強会に
招待されました。
いや、一応アタシもピーターの商品を
日本へ卸していますので(笑)
ピーターという植物の繊維の糸は、
オアハカ、チアパス、ベラクルースなどで
生産されていて。
ハリスコで良くベルトや馬具の革製品に
刺繍してある、あの繊維です(全部がそうじゃないかも)
今回は、そのチアパス、ハリスコ、オアハカの
職人さんたちが、情報交換&勉強会で集ったわけです。
これがピーター
到着してすぐにピーターの染色についての
講習会がはじまりました。
この繊維を グラナコチニージャやペリコンやアニールで
染色します。重要な課題として、
退色や色を定着させるテクニックについての意見交換。
アクセサリーや装飾品のほかにも
友達ルイスが製作した
ピーターを織り込んだタペテも紹介。
その後、ハリスコの職人さんによる
実演。
はじめに、刺繍の行程を見せてもらいました。
本当に細かい作業で、1日2cmしか進まないとのこと。
さらに、目や背中に疲れがたまるので
重労働です。
元になる革の色にも関係するらしく、
コントラストの強い、白のピーターと黒の革は
まじで、目がつらいそうな。。。
さらに、指に針刺したり、爪の間に針が
刺さったりするそうな。。。
ひぃぃぃぃ痛そう!!
そして、次に
下絵の行程と刺繍後の仕上げの行程を見せて
もらいました。
まずは、キレイにした革に下絵を写していきます。
下絵を彫って(?)いきます
刺繍を施したあとも、刺繍に凹凸を出すために
打ち込みの作業します。
右と左のバラの違いわかります?
右が作業後。左が作業前。
さすがに、同じ職人さん、お互い使っている道具の
チェックとか、作業工程への質問がすごかった。
この気の長くなる作業。。。
ベルトが4000ペソするのも当たりまえ!!
うーーん。すごいいいもの見せてもらいました。
やっぱりハリスコが有名だけど
オアハカでも同じもの作っているんですよ♪
商品をつくっている職人さんたちの勉強会に
招待されました。
いや、一応アタシもピーターの商品を
日本へ卸していますので(笑)
ピーターという植物の繊維の糸は、
オアハカ、チアパス、ベラクルースなどで
生産されていて。
ハリスコで良くベルトや馬具の革製品に
刺繍してある、あの繊維です(全部がそうじゃないかも)
今回は、そのチアパス、ハリスコ、オアハカの
職人さんたちが、情報交換&勉強会で集ったわけです。
これがピーター
到着してすぐにピーターの染色についての
講習会がはじまりました。
この繊維を グラナコチニージャやペリコンやアニールで
染色します。重要な課題として、
退色や色を定着させるテクニックについての意見交換。
アクセサリーや装飾品のほかにも
友達ルイスが製作した
ピーターを織り込んだタペテも紹介。
その後、ハリスコの職人さんによる
実演。
はじめに、刺繍の行程を見せてもらいました。
本当に細かい作業で、1日2cmしか進まないとのこと。
さらに、目や背中に疲れがたまるので
重労働です。
元になる革の色にも関係するらしく、
コントラストの強い、白のピーターと黒の革は
まじで、目がつらいそうな。。。
さらに、指に針刺したり、爪の間に針が
刺さったりするそうな。。。
ひぃぃぃぃ痛そう!!
そして、次に
下絵の行程と刺繍後の仕上げの行程を見せて
もらいました。
まずは、キレイにした革に下絵を写していきます。
下絵を彫って(?)いきます
刺繍を施したあとも、刺繍に凹凸を出すために
打ち込みの作業します。
右と左のバラの違いわかります?
右が作業後。左が作業前。
さすがに、同じ職人さん、お互い使っている道具の
チェックとか、作業工程への質問がすごかった。
この気の長くなる作業。。。
ベルトが4000ペソするのも当たりまえ!!
うーーん。すごいいいもの見せてもらいました。
やっぱりハリスコが有名だけど
オアハカでも同じもの作っているんですよ♪
今後の参考にさせていただきます!
人気商品になったら何%か還元いたします!(笑)
ナガヤーマンさん
さすが、もとオリーブ少女!
全体的に、ウエスタンだし、
結構大きいものは値も張るし。
みんなに受け入れてもらえるような
素敵な小物を開発したいです{音符}
ピーターの知名度ももっと上げて行きたいです!
SHOKITOさん
すいません、あたしもピーターの説明が
足りてなかったかも。。(汗)
彼氏さんは間違ってないですよ!その通りです!
たぶんOcotlan(え?オアハカ?)で
なくてColotlanです。
ハリスコの職人さんたちは、そこの方々です
今度足を延ばして訪ねてみたいです。
タバコケースもいいですね。
ライターケースも作りましょうか?
実際 現場行ってみないとわかりませんが。
ここは、色々なものを製作しているようです。
同居人のホセフィーナがみた写真。
ミス・ハリスコがピーターの刺繍入り王冠と
衣装で身を固めていたらしいです。
その写真、すっごい見たかった!!!