引き続き。
実は、オアハカのそんな巨匠達の本が出たかと思えば
最近、日本からの生産依頼をお願いしている生産者で、
二人目の「ものさしの使い方をしらない」人に出会いました。
一人目は、1cmの部分から測っていたので、指定サイズより
すべて1cm短い。(汗)
二人目は、「はい、ものさし」って渡したら「どう使えばいいのかしらない」と
あっさり言われました。。。
これが、実際にあるオアハカの現状です。
気分は複雑でしたが。
一人目の生産者はその後、きちんとゼロのところから測るということを
知ったので、もうサイズはばっちりです。
二人目の生産者の方には、実際の長さの線を紙に引き
それにあわせれば、一目で長さをチェックできるような紙を渡しました。
まぁ、解決策は何かしらある!!!
もちろん、このような例は一部ですが。
それでも、教育云々っていうよりも
彼らがいつもあたりまえに作っている手作りの物を見て
日本からのお客様が「日本で売りたい」って思わせる事ができるって
本当にスゴイ事だと思います。
商品価値が海外でも認められたって事ですよ。
そういう面では彼らの仕事は本当に素晴らしいなぁと
思います。
実は、オアハカのそんな巨匠達の本が出たかと思えば
最近、日本からの生産依頼をお願いしている生産者で、
二人目の「ものさしの使い方をしらない」人に出会いました。
一人目は、1cmの部分から測っていたので、指定サイズより
すべて1cm短い。(汗)
二人目は、「はい、ものさし」って渡したら「どう使えばいいのかしらない」と
あっさり言われました。。。
これが、実際にあるオアハカの現状です。
気分は複雑でしたが。
一人目の生産者はその後、きちんとゼロのところから測るということを
知ったので、もうサイズはばっちりです。
二人目の生産者の方には、実際の長さの線を紙に引き
それにあわせれば、一目で長さをチェックできるような紙を渡しました。
まぁ、解決策は何かしらある!!!
もちろん、このような例は一部ですが。
それでも、教育云々っていうよりも
彼らがいつもあたりまえに作っている手作りの物を見て
日本からのお客様が「日本で売りたい」って思わせる事ができるって
本当にスゴイ事だと思います。
商品価値が海外でも認められたって事ですよ。
そういう面では彼らの仕事は本当に素晴らしいなぁと
思います。
