去年から新プロジェクトで動いていた
オアハカのCOSTA（海岸地方）の
Huazolotitolan村の刺繍入りＴシャツが完成しました！
いや～。初めはサンプルとして色々検討してみましたが
最終的に、Ｔシャツの真ん中にドドーン！！と
刺繍の存在感のある仕上がりに大満足です！
で、オリジナルのウィピルの刺繍デザインはこんなです。
さて、この村の刺繍にもきちんと意味があります。
まず、真ん中の双頭の鷲は男性と女性が融合したもの
雄鶏は夜明けを告げる意味があり
太陽は新しい1日が始まったことを表しています
そして、このデザインと一緒にある、四角いデザインは
トウモロコシの配列（つまりトウモロコシの粒？）
そして、1年の中の月（mesの方ね）の周りを表現しているそうです。
なんか！！！！壮大です。
そして、生産者が作っているものの中にもなかったデザインで！
今後は、さる屋のオリジナルとして制作をお願いします！と！
さる屋のオリジナル指定で注文・取引させてもらったのがこちら！
良くみるとわかると思いますが。
袖口にもギザギザの刺繍がポイントで入ってます♪
そこも、さる屋のこだわりです。
どーんと！四角をデザインのメインにしたのは、
なんかいい感じ！！
刺繍の存在感半端ないのに民族臭くない！
という感覚的なものでしかなかったのですが。
実際は、ネイティブ感満載！！？？
メキシコで重要な位置にあるトウモロコシと
1年を通じての月（mesの方ね）の移り変わりが意味となっているとは
自分の中の野生の直感か？？？ｗ
なんか、ちょっと感動しました。
刺繍が入っているＴシャツはメキシコ製の既製ものです。
100％メキシコ製ｗ
オアハカの先住民のスピリチュアルな感覚を刺繍に込めて
壮大な自然の恵みと時間の流れを表している
さる屋 オリジナルＴシャツ！！！
是非、日本でのネットショップでのお目見えをお楽しみに！
今回は、女性サイズのみですが。
男性でも欲しいという要望があれば、今後制作します！
ちなみに、ちょっと早く欲しいわ！って方！
オアハカの事務所でも販売しています。
オアハカのCOSTA（海岸地方）の
Huazolotitolan村の刺繍入りＴシャツが完成しました！
いや～。初めはサンプルとして色々検討してみましたが
最終的に、Ｔシャツの真ん中にドドーン！！と
刺繍の存在感のある仕上がりに大満足です！
で、オリジナルのウィピルの刺繍デザインはこんなです。
さて、この村の刺繍にもきちんと意味があります。
まず、真ん中の双頭の鷲は男性と女性が融合したもの
雄鶏は夜明けを告げる意味があり
太陽は新しい1日が始まったことを表しています
そして、このデザインと一緒にある、四角いデザインは
トウモロコシの配列（つまりトウモロコシの粒？）
そして、1年の中の月（mesの方ね）の周りを表現しているそうです。
なんか！！！！壮大です。
そして、生産者が作っているものの中にもなかったデザインで！
今後は、さる屋のオリジナルとして制作をお願いします！と！
さる屋のオリジナル指定で注文・取引させてもらったのがこちら！
良くみるとわかると思いますが。
袖口にもギザギザの刺繍がポイントで入ってます♪
そこも、さる屋のこだわりです。
どーんと！四角をデザインのメインにしたのは、
なんかいい感じ！！
刺繍の存在感半端ないのに民族臭くない！
という感覚的なものでしかなかったのですが。
実際は、ネイティブ感満載！！？？
メキシコで重要な位置にあるトウモロコシと
1年を通じての月（mesの方ね）の移り変わりが意味となっているとは
自分の中の野生の直感か？？？ｗ
なんか、ちょっと感動しました。
刺繍が入っているＴシャツはメキシコ製の既製ものです。
100％メキシコ製ｗ
オアハカの先住民のスピリチュアルな感覚を刺繍に込めて
壮大な自然の恵みと時間の流れを表している
さる屋 オリジナルＴシャツ！！！
是非、日本でのネットショップでのお目見えをお楽しみに！
今回は、女性サイズのみですが。
男性でも欲しいという要望があれば、今後制作します！
ちなみに、ちょっと早く欲しいわ！って方！
オアハカの事務所でも販売しています。
