で、事件発生して、直接！この人に電話したよ。


二度びっくりしたのは。

笑いながら、「yoko そんなに気にしないで、デザインが可愛かったから真似したのよ」って言ってきたんだよ。私のデザインをコピーしたって言いきってたよ！！

この対応に、怒り20倍になりました。笑っていたことにね。

笑って話せばごまかせると思ったのかな？この人。

ずっと「そんなことで怒んないで」って声が笑っているんだよ。

私のこと、笑えば、なだめられるとおもったのかな？

仕事に真面目に取り組んでいるからこそ、笑って済まされない事ってあるんだよ。

そこから、私の弾丸苦情トークです。

何が問題なのか、何に怒っているのか、今後わたしがどうするか。
一から丁寧に説明したよ。（冷静に考えると、この苦情は怖いよねーＷ）

はじめは、笑っていた声がどんどん心配そうになってきて、
最終的には、本当にごめんなさい。って言ってたけど。

もう、この関係は修復不可能。

っていうかはじめから知り合い程度でｆｂで繋がっていただけ。

過去に、自分の作ったマスク売りたいと相談されて、
情報SNSでシェアまでしたのに。

私！親切！！！いい人！！！で何？そのあとがこの対応かよ！！

ちなみに、昔彼女が作っていた自分の商品がこれです。



まぁ。好きな人もいると思うけど、私は買わない。

真似する側にしたら。簡単なこと。

あるものをそのまま使えばいい。

何もないところから、
新しいものを作る努力とか大変さとか知らないだろ？

ゼロから１にする大変さって経験してない人もいるよね！

だから簡単に真似するんだよ。
相手にとって、それがどれだけ大切かとか、それに対する思いを知らないから。

なにより、サンアントニーノの刺繍は世界的にコピーされていて、

コピーされるくやしさとか悲しみを知っているはずなのに！

自分が真似するときには、真似される側の悔しさとか悲しさとか気づけないんだ。

本当に残念なことだよ！

私がオアハカに住んでいる外国人だから、なんも関係ないと思った？

何しても怒らないと思った？

14年間オアハカで生産者に仕事を依頼して
オリジナルを重要視して仕事してきたって彼女たぶん知らないしね。

甘くみてたよね？

マスクカバーだって、
メキシコ国内で、民族衣装の図案のプリント生地とかでつくっている人が多い中。

私は絶対的に生産者のオリジナルにこだわっている。

モノが売れなくて大変な時期だよ。知っているよ。

だから私も相当がんばっているよ。

残念なのは、コピーする前に相談してくれたら、
お互いに何かできたことはあったはず。

関わることで、いい関係が気づけたはず。

そこを無視した結果がこれだよ。

どの場合でもそうだけど、写真の流用でも、文章の流用でも。

デザインでも、販売でも。

一声かけて、こちらも状況を把握できたら、
私が表現したものを！紹介したものを！良いと思ってくれてありがとう！
では、今後もっとお互いにプラスになる道を探しましょうって思えます。

そこをスルーして無断で利用されたら、大問題だけどね。

ちょっとしたことで！

一声かけるかかけないかで！この違い！！

マジでね、雲泥の差だよ！

仁義を重んじる自分は古いのかもしれないけど。

人と人の関係性や繋がり、筋道を通すのは一番大事なことだと思う。

たとえ国が違ってもね。

同じ民芸品の仕事をしているのに。本当に残念だよ。

弾丸でぶっちゃけたけど。

SNSのみんなの励ましで元気でたし、
なによりこの件を伝えたらマスクを製作してくれている、

サン・マルティンの職人さんが

「全然ものが違うから、大丈夫！うちらの方が色の組み合わせも、刺繍も、マスクの縫製もきれいよ」って言ってくれて、心強い！！！

良くみれば、がんばって似せようとしているけど、まったくの別もの！！

そうね、新しいアイデアもあるし！またがんばるよ。