はい！開催日決定しました。
「刺繍職人さん参加!さる屋オンライン即売会!」
弊社でも販売している、美しい刺繍ブラウスを作ってくださっている！
サン・アントニーノ・カスティージョ村
マリア・グアダルーペさん登場します！
新型コロナ前は、さるツアーにてマリアさんの工房見学をしていたのですが。
（画像は数年前にお客様よりいただいたものです）
工房見学ツアーはコロナ終息後のお楽しみとして、
今回は、ZOOMでマリアさんにお会いできるチャンスです。
【開催日】
日本時間
2020年11月8日（日）朝8時より60分間！
メキシコ時間
2020年11月7日（土）夕方17時より60分間！
さる屋事務所からZoomアプリを使ったライブ販売を行います。
マリアさんの刺繍ブラウスやワンピースなどの作品を販売します。
さる屋の事務所から生中継！
お時間さえ合えば世界のどこからでも参加いただけます。
メキシコ国内で色々な場所で開催されているので、
こういう企画自体は珍しくもないのですがｗ
さる屋のオンライン販売は、
スペイン語がわからなくても日本語通訳しますし。
さる屋にて商品のお支払い、発送も担当します。
色々と細かい事を心配することなく、心からお買い物を楽しんでいただけると思います。
当日はマリアさんから、
刺繍の下絵の書き方とか刺繍作業なんかもちょっと見せていただこうと思いますが。
メインは、あくまでも商品紹介と販売となります。
紹介商品は8点から10点ほどを予定しています。
美しい人気のサンアントニーノ刺繍！この機会に購入をご検討ください。
【参加条件】
今回は初回なので！無料参加！
どなたでもお申込みいただければ、ご参加できます。
※参加人数に限定はありません。
【参加お申込み方法】
こちらの お問い合わせ からメールをください。
※遅くとも48時間以内には返信しておりますので、万が一返信がない場合はメールの再送をお願いいたします。
氏名（お申込み時はハンドルネーム・イニシャル不可）
ご住所（都道府県＋市町村）
電話番号 を記載していただき、参加希望の旨ご連絡ください。
お申込み締め切り 日本時間の11月7日（土）08：00 まで。
こちらから、参加に必要なＺＯＯＭ招待をお送りします。
※当日までにＺＯＯＭアプリを末端機にインストールされてください。
※参加中は、マイクをミュートにしてください。
ミュートにしてない場合は、生活音や会話が参加者全員に丸聞こえとなりますのでご注意ください。
【購入希望商品の事前リクエスト】
ご希望の色・サイズ等あればお気軽にご相談ください。
11月5日までのリクエストには、
マリアさんの工房に希望に近い作品があれば、当日事務所に持ってきてもらえます。
在庫がない場合は、ご希望に添えれない場合もございます。
お申込みが直前の場合は、リクエストなどに対応できない場合がございます。
【希望商品の購入決定】
短い開催時間になりますので、前もってメモのご用意をお願いします。
そして、価格はペソでご紹介しますので。
1ペソ＝6円計算で価格を把握できるように電卓もお忘れなく。
商品は番号順に、紹介していきます。
ライブ放送中は、商品番号と価格をメモしつつ、購入のご検討・チェックをされてください。
ご自身が混乱しないように、番号、価格、色・サイズ感などをメモされることをお勧めします。
また、質問があれば、マイクのミュートを解除して話しかけていただければ
質問にその場でお答えします。
一人で切り盛りしますので、チャットで質問されてもライブ中の返答は難しいと思います。
商品が全て紹介終了しましたら、メールにて購入受付をスタートいたします。
購入希望商品の番号を放送終了から24時間以内にメールにてご連絡ください。
同じ商品に複数の希望者がいらっしゃった場合は、メールの受信順となります。
なので、ライブ中に購入したいものが決まった場合は、購入希望のメールを送信してください。
【お支払いと発送に関して】
弊社が支払いと発送を担当いたします。
購入決定のお客様は後日メールにてやり取りさせていただきます。
購入にかかる費用ついては、
1ペソ＝6円計算とさせていただきます。
商品代＋送料＋梱包材費用が発生いたします。
商品価格は
2950ペソ～商品のクオリティによって差があります。
当初記載していた800ペソの商品は今回は登場しません。
購入されなくても問題はないので、お気軽にご参加ください。
発送方法は、一番安く済ませたいのであれば、荷物番号付きのRegistradoで
日本まで245ペソ（約13547円）～発送できます。到着まで約1か月から1か月半かかります。
梱包材は、クッション付き封筒となります。
大きさによりますが、15ペソ～27ペソです。
※それ以外の発送方法をご希望の方は、メールにてやり取りさせていただきます。
【お願いとご注意】
万が一、マリアさんのおうちの都合で11月8日開催不可の場合は。
翌週の日本時間11月15日（日）朝8時より開催します。
弊社も初めての企画ですので、当日不手際なども発生するかもしれませんが。
サン・アントニーノの刺繍好きなみなさんと約1時間、楽しい時間を過ごせれば嬉しいです。
お気軽にご参加ください。
「刺繍職人さん参加!さる屋オンライン即売会!」
弊社でも販売している、美しい刺繍ブラウスを作ってくださっている！
サン・アントニーノ・カスティージョ村
マリア・グアダルーペさん登場します！
新型コロナ前は、さるツアーにてマリアさんの工房見学をしていたのですが。
（画像は数年前にお客様よりいただいたものです）
工房見学ツアーはコロナ終息後のお楽しみとして、
今回は、ZOOMでマリアさんにお会いできるチャンスです。
【開催日】
日本時間
2020年11月8日（日）朝8時より60分間！
メキシコ時間
2020年11月7日（土）夕方17時より60分間！
さる屋事務所からZoomアプリを使ったライブ販売を行います。
マリアさんの刺繍ブラウスやワンピースなどの作品を販売します。
さる屋の事務所から生中継！
お時間さえ合えば世界のどこからでも参加いただけます。
メキシコ国内で色々な場所で開催されているので、
こういう企画自体は珍しくもないのですがｗ
さる屋のオンライン販売は、
スペイン語がわからなくても日本語通訳しますし。
さる屋にて商品のお支払い、発送も担当します。
色々と細かい事を心配することなく、心からお買い物を楽しんでいただけると思います。
当日はマリアさんから、
刺繍の下絵の書き方とか刺繍作業なんかもちょっと見せていただこうと思いますが。
メインは、あくまでも商品紹介と販売となります。
紹介商品は8点から10点ほどを予定しています。
美しい人気のサンアントニーノ刺繍！この機会に購入をご検討ください。
【参加条件】
今回は初回なので！無料参加！
どなたでもお申込みいただければ、ご参加できます。
※参加人数に限定はありません。
【参加お申込み方法】
こちらの お問い合わせ からメールをください。
※遅くとも48時間以内には返信しておりますので、万が一返信がない場合はメールの再送をお願いいたします。
氏名（お申込み時はハンドルネーム・イニシャル不可）
ご住所（都道府県＋市町村）
電話番号 を記載していただき、参加希望の旨ご連絡ください。
お申込み締め切り 日本時間の11月7日（土）08：00 まで。
こちらから、参加に必要なＺＯＯＭ招待をお送りします。
※当日までにＺＯＯＭアプリを末端機にインストールされてください。
※参加中は、マイクをミュートにしてください。
ミュートにしてない場合は、生活音や会話が参加者全員に丸聞こえとなりますのでご注意ください。
【購入希望商品の事前リクエスト】
ご希望の色・サイズ等あればお気軽にご相談ください。
11月5日までのリクエストには、
マリアさんの工房に希望に近い作品があれば、当日事務所に持ってきてもらえます。
在庫がない場合は、ご希望に添えれない場合もございます。
お申込みが直前の場合は、リクエストなどに対応できない場合がございます。
【希望商品の購入決定】
短い開催時間になりますので、前もってメモのご用意をお願いします。
そして、価格はペソでご紹介しますので。
1ペソ＝6円計算で価格を把握できるように電卓もお忘れなく。
商品は番号順に、紹介していきます。
ライブ放送中は、商品番号と価格をメモしつつ、購入のご検討・チェックをされてください。
ご自身が混乱しないように、番号、価格、色・サイズ感などをメモされることをお勧めします。
また、質問があれば、マイクのミュートを解除して話しかけていただければ
質問にその場でお答えします。
一人で切り盛りしますので、チャットで質問されてもライブ中の返答は難しいと思います。
商品が全て紹介終了しましたら、メールにて購入受付をスタートいたします。
購入希望商品の番号を放送終了から24時間以内にメールにてご連絡ください。
同じ商品に複数の希望者がいらっしゃった場合は、メールの受信順となります。
なので、ライブ中に購入したいものが決まった場合は、購入希望のメールを送信してください。
【お支払いと発送に関して】
弊社が支払いと発送を担当いたします。
購入決定のお客様は後日メールにてやり取りさせていただきます。
購入にかかる費用ついては、
1ペソ＝6円計算とさせていただきます。
商品代＋送料＋梱包材費用が発生いたします。
商品価格は
2950ペソ～商品のクオリティによって差があります。
当初記載していた800ペソの商品は今回は登場しません。
購入されなくても問題はないので、お気軽にご参加ください。
発送方法は、一番安く済ませたいのであれば、荷物番号付きのRegistradoで
日本まで245ペソ（約13547円）～発送できます。到着まで約1か月から1か月半かかります。
梱包材は、クッション付き封筒となります。
大きさによりますが、15ペソ～27ペソです。
※それ以外の発送方法をご希望の方は、メールにてやり取りさせていただきます。
【お願いとご注意】
万が一、マリアさんのおうちの都合で11月8日開催不可の場合は。
翌週の日本時間11月15日（日）朝8時より開催します。
弊社も初めての企画ですので、当日不手際なども発生するかもしれませんが。
サン・アントニーノの刺繍好きなみなさんと約1時間、楽しい時間を過ごせれば嬉しいです。
お気軽にご参加ください。
